|
||
|
#201
|
||||
|
||||
|
ahora no te interesa porque ese update corresponde a una traduccion anterior, espera que moitespera va a lanzar cuando lo tenga un update con la ultima act. de borou., imagino que en ese update vendra ya el launcher pro etc etc.
__________________
![]()
|
|
|
|
#203
|
||||
|
||||
|
Perdonad que cambie de tema, creo que alguien lo preguntó pero sin respuesta, sabeis si el navegador que trae la rom permite quitar la vista móvil que lleva por defecto?? Es que me da una rabia ver la versión móvil del marca....
![]() Saludos |
|
#204
|
||||
|
||||
|
Ok, estoy preparando la actualización sobre la última de BoRoU. Que está logradísima por cierto....
En cuanto lo tenga os la paso.
__________________
|
|
#207
|
||||
|
||||
|
borou mi mas sincera enhorabuena, pero como la dicha no es siempre eterna, ahi te posteo dos pequeños errores, solo dos he encontrado desde que me he instalado la ultima revision a saber:
1.- Me imagino que en la parte superior debe ser Mensajes, y en la parte infereior en vez de periodo de sesiones yo pondria historial, creo que es mas apropiado, ya que aqui se van almacenando todos los sms recibidos. 2.- De esta no tengo imagen pero te dirijo rapidamente si le das a contactos de la pantalla princiipal te salen cuatro pestañas en la parte inferior, a saber, favoritos, contactos, grupos y telefono, bien, si le das a telefono, observa el icono inferior central, imagino que ahi tendria que poner llamar, y sin embargo pone oliver y benji. Muchas gracias, y felicidades nuevamente por el curro, ahora esperando el update del team nexus, para ver como queda la historia con el launcher.
__________________
![]()
|
|
#208
|
||||
|
||||
|
Lo que os pedía moitespera en unos post anteriores era si alguien podía testear su update.zip de solo las aplis, para que confirmes o no que funciona sin problema también en la Desire
Lo de que sea una versión anterior o no es lo de menos para saber si funciona correctamente, una vez eso confirmado, ya tendremos actualizaciones que nos valdrán a la par.
__________________
Agradecer no cuesta nada
![]() |
|
#209
|
||||
|
||||
|
he estado probando la ROM y no se , me parece demasiado Iphonera y ahora que me he acostumbrado a Android sinceramente no me mola, a lo mejor es que no se usarla, tampoco me he molestado mucho.
Bueno, en cualquier caso, enhorabuena por la traduccion |
|
#210
|
||||
|
||||
|
A ver si me puedo explicar un poco mejor!
en Mensajes- Menú- Ajustes- Ajustes de notificaciones- la primera opción está en chino (No tengo ni guarra de donde está esto) Está concretamente en Mensajes- (Pulsas botón de "Menu") - Ajustes- bajas abajo del todo y en las opciones de Ajustes de notificaciones En teléfono, cuando a un contacto has llamado varias veces y tienes un menú desplegable, pone para la duración de las llamadas "llame segundos x segundos". Estaría mejor "Duración x segundos" TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO Para las llamadas perdidas pone "llamada 6 sin contestar", estaría mejor "llamada perdida" TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO Cuando no te lo ha cogido, pone "no se conecta", pienso que estaría mejor "sin conexión" o "sin contestación" o algo por el estilo TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO Para esto tienes que tener llamadas enviadas y perdidas a un mismo número. Entonces le das a Teléfono, te sale el teclado numérico y arriba los contactos con actividad reciente, pues en los contactos con más de una actividad sale una flechita al lado que abre un menú desplegable, pues en ese menú esta todo ;) En Ajustes- Búsqueda, la tercera opción pone Atajos claros. No sé a que se refiere, pero supongo que en la original querría decir algo de borrar búsqueda de accesos directos o algo similar...TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO Esto está en, desde la pantalla principal, botón Menú- Ajustes (abre los ajustes del teléfono)- Búsqueda- abajo del todo pone Atajos Claros, que supongo que la mala traducción viene de Clear Shortcuts Espero haber servido de ayuda, aunque solo sea un poco |
|
#211
|
||||
|
||||
|
y el market alternativo, es una pasada, jajajjaaj. cada dia alucino mas con esta rom, y si shawe, moitespera va a preparar un nuevo update con las nuevas actualizaciones de borou, como lo tiene que hacer igual para el nexus, hemos decidido esperarnos y asi ya instalar bueno probar que se instala correctamente.
__________________
![]()
|
|
#212
|
||||
|
||||
|
Bueno, pues aquí está la actualización...
OJO!, primero hay que tener la última de BoRoU instalada... miui-n1-DESI-0.9.24.htcmania_actualización_ESPAÑOLV6 V6: -Multiples retoques estéticos. -Cambio de las letras chinas en las imágenes del dial de llamadas por textos en castellano. -Apps añadidas: Morelocale2 Launcher Pro News and weather google (genie widget) Google maps Beautiful Widgets http://www.wuala.com/moitespera/ANDR...CIDA%20ESPAÑOL Por cierto, que alguno confirme si funciona...
__________________
Última edición por moitespera Día 27/09/10 a las 13:27:08. |
| Los siguientes 5 usuarios han agradecido a moitespera su comentario: | ||
|
#213
|
||||
|
||||
|
A ver si me puedo explicar un poco mejor!
en Mensajes- Menú- Ajustes- Ajustes de notificaciones- la primera opción está en chino (No tengo ni guarra de donde está esto) Está concretamente en Mensajes- (Pulsas botón de "Menu") - Ajustes- bajas abajo del todo y en las opciones de Ajustes de notificaciones ![]() ![]() Corregido en el GDocs ![]() Para las llamadas perdidas pone "llamada 6 sin contestar", estaría mejor "llamada perdida" TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO
Cuando no te lo ha cogido, pone "no se conecta", pienso que estaría mejor "sin conexión" o "sin contestación" o algo por el estilo TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO ![]() Para esto tienes que tener llamadas enviadas y perdidas a un mismo número. Entonces le das a Teléfono, te sale el teclado numérico y arriba los contactos con actividad reciente, pues en los contactos con más de una actividad sale una flechita al lado que abre un menú desplegable, pues en ese menú esta todo ;)
En Ajustes- Búsqueda, la tercera opción pone Atajos claros. No sé a que se refiere, pero supongo que en la original querría decir algo de borrar búsqueda de accesos directos o algo similar...TENGO QUE MIRAR DONDE ESTÁ PORQUE NO LO ENCUENTRO ![]() Todo lo que sirva para mejorar la traducción es de ayuda
__________________
Agradecer no cuesta nada
![]() |
|
#214
|
||||
|
||||
|
Bueno, pues aquí está la actualización...
OJO!, primero hay que tener la última de BoRoU instalada... miui-n1-DESI-0.9.24.htcmania_actualización_ESPAÑOLV6 V6: -Multiples retoques estéticos. -Cambio de las letras chinas en las imágenes del dial de llamadas por textos en castellano. -Apps añadidas: Morelocale2 Launcher Pro News and weather google (genie widget) Google maps Beautiful Widgets http://www.wuala.com/moitespera/ANDR...CIDA%20ESPAÑOL Por cierto, que alguno confirme si funciona... ![]() gracias |
|
#215
|
||||
|
||||
|
No, eso lo vi despues. Lo dejo para la actualizacion de mañana.
|
|
#216
|
||||
|
||||
|
Por favor, que alguien me diga si os funciona bien.
Los widgets, el genie.. todo en general vamos! Perdon por el repost |
|
#217
|
||||
|
||||
|
moitespera el update es el 6.1 no?, si es asi lo flaseo ya mismo y te digo
__________________
![]()
|
|
#218
|
||||
|
||||
|
Sent from my HTC Desire using Tapatalk |
|
#220
|
||||
|
||||
|
Si, la V6 y la V6.1 valen también para la DESI. A partir de ahora valdrán todas.
Como me aconsejó Shawe, iré recopilando las mods a lo largo del día y actualizando una vez al día que si no nos volvemos locos. Con los widgets me refería a si funciona correctamente el News and Weather, el de control de energía y el Beautiful widgets que son los 3 que he metido. En el nexus bien pero en la Desi... ni idea!.
__________________
|