ROM MIUI Multi lang - Xiaomi Red Rice WCDMA - Página 3

naxer82 · 22/11/13, 09:48:10

Cita:

Originalmente Escrito por jgato

que va que va, me vas aclarando jajaja.

Tenia entendido que Miui tambien tenia roms que no se actualizaban todas las semanas. Que eso es como una especie de programa de pruebas (o como usar experimentar en Linux Debian jajaja).

La famosa rom multilenguaje (Que de momento es un port) la llevan los de miui.eu o los de miui.es? Me parecio leer que los de miui.eu copian las traduciones a los de .es

Este port funciona mejor que la original. Quieres decir que ahora la oficial de miui tiene una traducion (aunque mala)?

Vamos a ver la original de este movil la desconozco ya que a mi me vino traducida
La primera era una traducida y le faltaban muchas cosas por traducir.
La que llevo ahora pues tiene casi todo traducido y creo que es un port o por lo menos eso es lo que lei.
En cuanto a de quien es o quien es mejor si miui.es o miui.eu.
Pues aquí voy a dejar una opinión de las 2 webs.
Yo no a entrar a discutir de que si uno copio al otro o si le robo las traducciones.
A mi la poca relación que tengo en las 2 webs en miui.eu contestan a todo y ahora han sacado esta versión pues de momento me quedo en ellos.
Que después veo que miui.es saca versión y saca rom pues la provaremos a ver que tal. Y a compartir experiencias y a ayudarse en todo lo que sepamos.

jgato · 22/11/13, 11:05:39

Cita:

Originalmente Escrito por naxer82

Vamos a ver la original de este movil la desconozco ya que a mi me vino traducida
La primera era una traducida y le faltaban muchas cosas por traducir.
La que llevo ahora pues tiene casi todo traducido y creo que es un port o por lo menos eso es lo que lei.
En cuanto a de quien es o quien es mejor si miui.es o miui.eu.
Pues aquí voy a dejar una opinión de las 2 webs.
Yo no a entrar a discutir de que si uno copio al otro o si le robo las traducciones.
A mi la poca relación que tengo en las 2 webs en miui.eu contestan a todo y ahora han sacado esta versión pues de momento me quedo en ellos.
Que después veo que miui.es saca versión y saca rom pues la provaremos a ver que tal. Y a compartir experiencias y a ayudarse en todo lo que sepamos.

gracias tiooo

monchet · 23/11/13, 00:07:45

En la web de alegrecompra en la ficha del RR, ponen el link de este hilo y comentan que la rom tiene un bug en grabación de mensajes de voz.
http://www.alegrecompra.com/xiaomi-r...ara-8-0mp.html
Y que protección de derechos que no la van a cargar en los que vendan

**hen1265** · 23/11/13, 00:18:41

Cita:

Originalmente Escrito por monchet

En la web de alegrecompra en la ficha del RR, ponen el link de este hilo y comentan que la rom tiene un bug en grabación de mensajes de voz.
http://www.alegrecompra.com/xiaomi-r...ara-8-0mp.html
Y que protección de derechos que no la van a cargar en los que vendan

Me mola el español de indios que tienen

almenos se expresan semi bien jeje

Ojo que no sabemos si este bug es de la versión de esta semana o la anterior puesto que el post lo cree con la anterior rom.

A ver si los compis nos lo confirman ;)

naxer82 · 23/11/13, 00:22:41

Cita:

Originalmente Escrito por hen1265

Me mola el español de indios que tienen

almenos se expresan semi bien jeje

Ojo que no sabemos si este bug es de la versión de esta semana o la anterior puesto que el post lo cree con la anterior rom.

A ver si los compis nos lo confirman ;)

Yo mañana igual me vuelvo a la original y me pondre 100% ingles, mas que nada ya que estoy estudiando ingles. Pues no tendré mas remedio de estar en ingles ya que el chino lo aprenderemos para la siguiente vida. XD

**hen1265** · 23/11/13, 15:10:18

Cita:

Originalmente Escrito por naxer82

Yo mañana igual me vuelvo a la original y me pondre 100% ingles, mas que nada ya que estoy estudiando ingles. Pues no tendré mas remedio de estar en ingles ya que el chino lo aprenderemos para la siguiente vida. XD

Pero ¿ nos puedes decir si el tema de la grabación funciona con la multilang o es un bug confirmado?
Gracias crack!

naxer82 · 23/11/13, 17:45:55

Cita:

Originalmente Escrito por hen1265

Pero ¿ nos puedes decir si el tema de la grabación funciona con la multilang o es un bug confirmado?
Gracias crack!

Creo que si lo hace he mandado un mensaje por audio por whatsapp y se escucha fatal

**hen1265** · 23/11/13, 18:07:55

Cita:

Originalmente Escrito por naxer82

Creo que si lo hace he mandado un mensaje por audio por whatsapp y se escucha fatal

Ok crack! Puesto el primer bug encontrado y confirmado jeje

Gracias !!!

naxer82 · 23/11/13, 20:09:20

Y ahora digo yo la 3.11.22 versión multilang supongo que estará al caer no? O como anda esto? XD Daros una vuelta por miui.eu y informad. Yo es que dentro un rato me piro a currar

daromad19 · 23/11/13, 20:19:39

Cita:

Originalmente Escrito por naxer82

Y ahora digo yo la 3.11.22 versión multilang supongo que estará al caer no? O como anda esto? XD Daros una vuelta por miui.eu y informad. Yo es que dentro un rato me piro a currar

Estaba viendo la web de miui.eu y no esta la version 3.11.22 para el red rice

naxer82 · 23/11/13, 20:23:37

Cita:

Originalmente Escrito por daromad19

Estaba viendo la web de miui.eu y no esta la version 3.11.22 para el red rice

Las del red rice son las multilang

**hen1265** · 23/11/13, 20:44:38

Seguramente la colgaran el lunes que el fin de semana solo curran los frikis bueno entonces ya deberia de estar.... na a ver si sale pronto

naxer82 · 24/11/13, 14:10:01

3.11.22 ya disponible, estoy descargando

daromad19 · 24/11/13, 14:12:24

Ya nos contaras que tal va.

naxer82 · 24/11/13, 15:09:18

Cita:

Originalmente Escrito por daromad19

Ya nos contaras que tal va.

Hombre las semanales normalmente no habrá mucho cambio pero que vamos nos quitanos el mono

**hen1265** · 24/11/13, 15:12:26

Cita:

Originalmente Escrito por naxer82

Hombre las semanales normalmente no habrá mucho cambio pero que vamos nos quitanos el mono

Prueba a ver si la grabacion d sonido se ha arreglado

genio_cal · 24/11/13, 15:23:05

Cita:

Originalmente Escrito por hen1265

Prueba a ver si la grabacion d sonido se ha arreglado

Sigue con ese bug. Además cuando grabas un vídeo y lo envías por whatsapp también se oye el dichoso ruido de "freír" también

naxer82 · 24/11/13, 15:35:13

Ya lo solucionaran, también lo que no tengo claro es si miui.es cocinara sobre la rom estable o sera igual que esta. Si lo hacen sobre la estable sera genial ya que funciona todo.

**hen1265** · 24/11/13, 15:35:52

Cita:

Originalmente Escrito por genio_cal

Sigue con ese bug. Además cuando grabas un vídeo y lo envías por whatsapp también se oye el dichoso ruido de "freír" también

A ver si esta semana tengo tiempo de estudiar el tema y traduzco la rom stock siguiento el tutorial de meter las traducciones via github y cuelgo esa rom a ver si pa flasheais y va bien jeje

naxer82 · 24/11/13, 16:50:34

Cita:

Originalmente Escrito por hen1265

A ver si esta semana tengo tiempo de estudiar el tema y traduzco la rom stock siguiento el tutorial de meter las traducciones via github y cuelgo esa rom a ver si pa flasheais y va bien jeje

Seria un puntazo y una alternativa a miui.es ya que estos últimos hasta que no vendan móviles no estaran por la labor.

Los siguientes 2 usuarios han agradecido a naxer82 su comentario:
jgato

Los siguientes 2 usuarios han agradecido a hen1265 su comentario:
daromad19, naxer82