Error al actualizar firmware 4.4.2

[TipoGT]

Buenas resulta que actualize mi SM-T311 de 4.2.2 a 4.4.2 en ingles y ahora que ya está para español la quize volver a actualizar y me arroja el siguiente error :

<OSM> Enter CS for MD5..
<OSM> Check MD5.. Do not unplug the cable..
<OSM> Please wait..
<OSM> T311UBUBNH1_T311UUBBNH1_T311UBUBNH1_HOME.tar.md5 is valid.
<OSM> Checking MD5 finished Sucessfully..
<OSM> Leave CS..
<ID:0/016> Added!!
<ID:0/016> Odin v.3 engine (ID:16)..
<ID:0/016> File analysis..
<ID:0/016> SetupConnection..
<ID:0/016> Initialzation..
<ID:0/016> Get PIT for mapping..
<ID:0/016> Firmware update start..
<ID:0/016> SingleDownload.
<ID:0/016> boot.img
<ID:0/016> NAND Write Start!! 
<ID:0/016> recovery.img
<ID:0/016> system.img
<ID:0/016> cache.img
<ID:0/016> hidden.img
<ID:0/016> modem.bin
<ID:0/016> sboot.bin
<ID:0/016> FAIL!
<ID:0/016> 
<ID:0/016> Complete(Write) operation failed.
<OSM> All threads completed. (succeed 0 / failed 1)

si le cargo el ingles, no tengo ningún problema y vuelve a partir pero al ponerle firmware español me arroja ese error. A que se puede estar debiendo o que debo hacer para que cargue sin problemas??

saludos y gracias

[RedGalaxy]

Quizas sea porque compraste tu galaxy tab 3 en amazon y ese Galaxy tab 3 es de reino unido,y pusiste una operadora española,y por eso no se actualisara (posiblemente) a Kitkat

[TipoGT]

Esta tab 3 fue comprada en sudamerica