duda de volumen y rom..

[caballero22]

Hola, abajo de comprar mi xiaomi note, y la única pega que le veo, es que el volumen del altavoz es ridículo, ¿los nuestros también tienen poco volumen?.
Tengo un red rice, que también suena bajito, pero el note, todavía suena menos y jode por que escuchar musica por ejemplo es insufrible....

Otra duda, me ha venido con miui multiidioma ver 17.0, me salta la otra y me da error al intentar actualizar a la 27... He mirado si le han cambiado el recobery pero parece el suyo, con letras naranjas y robot tumbado.

¿la 17 original es multiidioma o me la han cambiado?.
¿como saber si la ROM o el recobery no son los originales?.