[ CONSULTA ] problema con hdmi

[omael]

Pongo mi pregunta por aca, ya que ya lo habia posteado en otro tema, cuando conecto por hdmi a mi led tv, me sucede que a veces no veo los subtitulos, en la tablet se ven pero en el tv no, veo que no se logra ajustar a la pantalla por que los iconos que estan en el borde inferior salen por la mitad, antes no me sucedia, alguien podria aconsejarme a que se debe esto?