ayuda con traduccion de aplicacion android ( .apk )

[torranosarta]

Aupaaa lo primero gracias jeje, les comento soy novato en esto pero bueno llebo tiempo queriendo aprender un poco sobre este mundillo ( al grano! Que no quiero soltar la txapa ) bueno, quiero traducir una apk en ingles a castellano, con apktools logro descompilarla, extraigo el string.xml a una carpeta nueva es_Es traduzko y la incorporo en la carpeta res de la apk descompilada pero a la hora de compilar me da errores con apktool pruevo kon apk manager y lo mismo en este caso me da error en una carpeta que no modifico xdpi no se ke y estoy un poko ataskao.... m podeis hetxar un kable?

[weto91]

Si haces la carpeta es_ES creo que tenias que modificar mas archivos que los strings... si vas a traducir para ti... te recomiendo que modifiques los values normales. No obstante dinos paso a paso lo que has hecho, con que app... etc y podremos ayudarte mas.

Enviado desde mi GT-I9003 usando Tapatalk 2