teclado y corrector

[jobovlar]

Tengo configurado el teclado para que me muestre las sugerencias de las palabras que escribo para que no cometa faltas pero tengo desactivado que me las cambie. El problema es que todo lo que escribo, todo se me subraya en rojo y ademas en las sugerencias aparecela palabra q estoy escribiendo este bien o mal escrita. Tambien he puesto primero el idioma español y el propio del sistema y no se arregla. A priori lo tengo configurado como mi movil y alli funciona muy bien. Es un rollo ver este mensaje con todas las palabras subrayadas en rojo. Alguien me puede ayudar? Gracias