[12/08/2011] miui 1.8.12

carlos22rs · #1 31/07/11, 09:01:53

Ir al link original: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1194397

Aqui os dejo el enlace:

http://goo.gl/9uRwe

**fosco_** · #2 31/07/11, 11:43:41

esta rom está impresionante, corrige todos los fallos de la version anterior: ya va el bluetooth, van los videos de youtube, va la radio, la wifi... todo

la única pega es que sólo está en inglés y en chino. pero para mi es suficiente, se va a quedar en mi desire s por un tiempo. os dejo algunas capturas de pantalla.

Pantalla principal

Pantalla de bloqueo

Ajustes del sistema

epereza · #3 31/07/11, 12:58:44

Vaaaaya, ayer me instalo la 1.7.22 v.1.1 y ya me funcionaba todo bien... y ahora a instalar esta!!!! juasssssss Pero vamos, que ha hecho un fantastico trabajo superkid con el port, ya que funciona todo suavemente y perfecto. Tiene toda la esencia MIUI, para mi la mejor rom de todas por lo que supone el cambio estético y funcional.

En fin, vamos a por ella!!!

EDIT: dejo un mirror de descarga directa por si le interesa a alguien

Miui 1.7.29 - Superkid: http://www38.zippyshare.com/v/75207427/file.html

epereza · #4 31/07/11, 13:02:55

Por cierto, ya he visto el tutorial de traducción de las roms, y tampoco parece demasiado, y entre 2 o 3 personas, en 2 o 3 días creo que la tendríamos en castellano.

Ir al link original: http://miui.es/foro/manuales_de_traduccia_n/15-tutorial_como_hacer_traducciones.html

epereza · #5 31/07/11, 15:20:16

Llevo 400 líneas traducidas. Toca descansar.

Si alguien se anima a traducir, que empiece desde la última para arriba. Yo voy desde la primera para abajo.

Para traducir y ganar tiempo, se puede coger el archivo traducido de otra rom (yo estoy cogiendolo de la LBC), y se copia solamente lo traducido para copiarlo en lo nuevo, siempre comprobando que copiamos lo mismo que queremos traducir. No son las mismas lineas para todas las roms, pero son muy parecidas y se puede ganar mucho tiempo.

Voy a ver si como y por la tarde sigo con ello.

jorwebs · #6 31/07/11, 19:17:13

No será más fácil usar los packs de traducción de la misma rom para el HTC desire HD? Estoy mirando todos los strings y son idénticos...

epereza · #7 31/07/11, 19:21:29

Cita: Originalmente Escrito por jorwebs

No será más fácil usar los packs de traducción de la misma rom para el HTC desire HD? Estoy mirando todos los strings y son idénticos...

Soy novato completo en estos temas, lo único que se es la info que obtengo principalmente de xda, y no se me hubiese ocurrido compararlo con las roms de la desire hd.

Tienen el total del número de líneas igual, y son idénticas????

jorwebs · #8 31/07/11, 19:28:02

Al parecer, a no ser que se me haya escapado alguna, son idénticas, pues es la misma ROM. El número de lineas no es el mismo, pero porque en la versión inglesa usa espacios donde en la española no. En esos espacios solo hay notas, ningún string, así que no creo que pase nada. Yo estoy intentando compilarlo, a ver si nos sale, que esta ROM pinta muy bien...

jorwebs · #9 31/07/11, 20:23:00

Acabo de flashear con lo que he dicho y nada. Es más, me sale todo en chino ahora jajaja. Creo que he querido ir de listo ahorrandote trabajo de escritura y no he conseguido nada. Tendremos que escribir línea por línea.

epereza · #10 01/08/11, 12:05:40

Os dejo el archivo strings.xml ya traducido.

A ver si alguien sabe implementarlo en la rom, porque yo no lo consigo. Algo me falla en el proceso de restauración del framework-res.apk, porque no consigo que aparezca el idioma extra español. No me da fallo en ningún momento, pero no consigo añadirlo.

jorwebs · #11 01/08/11, 13:36:39

Yo estoy con un Mac ahora, cuando llegue a casa lo intento con ese tutorial. Gracias por la currada.

Por cierto, has traducido solo el strings, pero mira que dice el tutorial: 6)Entrar a dicha carpeta y dejar sólo el archivo strings.xml (en algunas apps también contienen cadenas a traducir el archivo arrays.xml y el archivo plurals.xml).

Ayer, cuando hice la chapuza de intentar colar la traducción del HD, dentro de la carpeta estaban los archivos plurals y arrays traducidos también.

Saludos

**fosco_** · #12 02/08/11, 09:19:06

ya se que los resultados de quadrant no son del todo fiables, pero aquí va el resultado de los tests sobre mi HTC Desire S con MIUI 1.7.29:

Brokenman83 · #13 02/08/11, 16:04:32

Madre mía con esa puntuación la batería tiene que acabarse en un momento no?

Sent from my HTC Desire S using Tapatalk

jorwebs · #14 02/08/11, 17:15:13

Fosco_, en tu firma pones que tienes esta Rom y como kernel Unity v2. Es cierto?. Lo digo porque el kernel que viene por defecto en la Miui no es ese.
Saludos.

**fosco_** · #15 02/08/11, 18:05:57

tienes razón, ese es el que usaba con LBC, corregido en la firma
gracias ;)

jorwebs · #16 02/08/11, 20:10:24

ya me había emocionado yo...pensaba que usabas ese kernel y viendo los resultados que muestras, pensé que podía ponermelo yo tb. A mi no me pasa de 2200.

Saludos.

epereza · #17 02/08/11, 22:53:16

A mi tampoco me pasa de 2200... pero vamos, que ya esta bien me parece a mi jajajajaja

El royo que tengo ahora, es que no hay manera de conseguir ponerla en castellano. Voy a pedir ayuda a Arasthel, que lleva la Miui para Nexus One, y a ver si me puede echar una mano, porque he probado varias veces, y cuando me arranca no sale el idioma, aunque a veces ni arranca.

EDITO: Comprobando con la original, tengo 2 líneas menos y ahí debe estar el problema. Ooooootra vez a volver a traducir, y espero hacerlo bien ahora.

sergil · #18 03/08/11, 09:59:44

estoy muy interesado en el lenguaje español... si lo consigues cuelga los ficheros y cuenta como se parchea plis... muchisimas gracias y si necesitas ayuda no dudes en pedirla

epereza · #19 03/08/11, 11:13:30

Cita: Originalmente Escrito por sergil

estoy muy interesado en el lenguaje español... si lo consigues cuelga los ficheros y cuenta como se parchea plis... muchisimas gracias y si necesitas ayuda no dudes en pedirla

Seguramente tarde un par de días o tres, porque aunque no sea demasiado, no tengo mucho tiempo para ponerme. Llevo casi 300 lineas ahora, y son unas 1000 y algo. A ver que pasa cuando lo vuelva a probar...

sergil · #20 03/08/11, 11:29:47

okis... si necesitas ayuda con algo (aun que soy muy novato) me lo dices