Duda sobre lenguaje Swype tras actualización

[tiestillo]

Buenos días,

Ayer actualicé siguiendo los pasos de este foro a la Froyo 2.2.1 limpita de Samsung. El problema es que ahora no tengo disponible el Swype en español. He mirado los idiomas pero son todos inglés e idiomas nórdicos.

Probé a instalarle el CSC de la configuración regional española siguiendo los pasos de ese mismo tutorial (http://www.htcmania.com/showthread.php?t=169943) pero al arrancar de nuevo tras usar Odín, daba un fallo (cosa que no me había pasado en todo el proceso de flasheo).

¿Alguien sabe cómo instalar el español?

Mi version de firmware es 2.2.1
La de Kernel 2.6.32.9 (root@sep-60 #1)
Número de compilación FROYO.XWJS7
Y el móvil un Galaxy S.

Muchas gracias y un saludo!

[tiestillo]

Por cierto, antes de que me remitáis a otro hilo del foro en donde se "soluciona" el problema, decir que en dicha solución se propone instalar otra ROM. Yo pido alguna solución menos radical, si es que la hubiera :$

Gracias de nuevo.