mierda he tropezado con los contactos de gmail y android

[mrcuno]

Hola empiezo a estar muy decepcionada del desire.
Creo que hay varias cosas impresentables, al principio pensé q era fallo mio pero ya empiezo a pensar q el problema es general y este movil solo sirve para jugar.

En gmail el nombre del contacto tiene 5 campos, y en el desire solo 2, por lo tanto en el desire no puedes cambiar ni modificar el nombre.
gmail: prefijo, nombre, 2nombre, apellidos, sufijo
desiré: nombre, apellidos

Además el gmail tiene la mala costumbre de rellenar a su gusto estos campos cuando creas o modificas un contacto.
Es decir si tengo un Sr. q se llama Juan Luis Garcia Sole, el gmail lo reparte así
nombre: Juan
2 nombre: Luis García (MAL)
apellidos: Solé (MAL)

Luego en el desiré no hay forma de acceder a "Luis García" q está mal.

Alguien sabe como decirle a gmail q no toquen estas cosas?
En gmail tampoco lo deben de saber hace días q lo pregunté y nada.

Vuestras opiniones serán gratamente recibidas, ya empiezo a estar desesperada, tengo muchos contactos.

Alguien tiene una app q arregle esto en gmail?