La RC de iOS 26.2 confirma que la actualización final llega la semana próxima

**Noticias** · #1 05/12/25, 07:00:23

La RC de iOS 26.2 confirma que la actualización final llega la semana próxima

Apple ya tiene lista la versión iOS 26.2 con la publicación de su Release Candidate, señal clara de que la actualización final llegará entre el 9 y el 11 de diciembre. Esta versión no es una simple revisión menor: trae funciones nuevas muy esperadas, especialmente en Europa, donde por fin se activa la traducción en tiempo real con AirPods. Compatible con AirPods Pro 2, Pro 3 y AirPods 4 con cancelación de ruido, esta función usa Apple Intelligence para traducir conversaciones directamente en el oído, una herramienta ideal para viajes o trabajo con idiomas. Otra mejora clave llega a Recordatorios, que ahora puede comportarse como un verdadero despertador: si marcas una tarea como urgente, el iPhone lanzará una alarma real aunque tengas activado un modo de concentración. Esto evita perder tareas importantes por culpa del silencio del dispositivo. En el apartado visual, Apple introduce un ajuste más preciso del efecto Liquid Glass en la pantalla de bloqueo, permitiendo elegir distintos niveles de transparencia para el reloj. Además, este efecto también llega al nivelador de la app Medidas. Salud recibe una recalibración importante en las puntuaciones de sueño, que ahora son menos permisivas. El antiguo “Excelente” desaparece y el nuevo rango “Muy alto” (96-100 puntos) refleja de forma más realista la calidad del descanso. AirDrop también se renueva con la posibilidad de compartir mediante códigos temporales válidos durante 30 días, perfecto para intercambios puntuales sin añadir contactos. A todo esto se suman novedades como tablas en Freeform, letras offline en Apple Music, avisos visuales en pantalla con parpadeo y animaciones más fluidas en los menús. La RC es prácticamente la versión final, así que el riesgo de instalarla es mínimo.

fuente

**apriliars3** · #2 05/12/25, 18:31:08

Otra actualización más que sigue a ampliando lo que no han podido sacar en septiembre.

Que buenos tiempos cuando se iba puliendo y mejorando con cada actualización sin retrasos.