[ IDEA ] Flyme 6.0.1.0A en COMPLETO Español

[p82maarj]

Tras muchas horas de curro he traducido la ROM 6.0.1.0A al Español!!!

Requisitos previos:
1. Ser root
2. Tener instalado SuperSu con los binarios instalados

Pasos:
1. Instalar la aplicación XposedInstaller_3.1.1.apk de https://forum.xda-developers.com/sho....php?t=3034811
o
http://www.apkmirror.com/apk/rovo89/...-apk-download

2. Abrir la aplicación "Security". Seleccionar "Permission..." (icono candado). Seleccionar "Background running". Buscar la aplicación SuperSU y seleccionar "Keep running in background".

3. Abrir la aplicación Xposed Installer y pulsar donde pone "Version 87" bajo "INSTALL/UPDATE". Se pedirán permisos de acceso root (confirmar el premiso). Tras esto el móvil se reinicia.

4. Abrir la aplicación Xposed Installer.
Ahora aparecerá en verde y pondrá "Xposed framework version87 is active".
Pulsar el botón de arriba a la izquierda de las 3 rayas y seleccionar "Download".
Pulsar la lupa de arriba a la derecha y escribir "resover" y os aparecerá el módulo "resOverloader". Pulsar sobre el y en la pestaña VERSIONS, descargar la versión 2.0.
Automáticamente se lanzará la instalación de modulo resOverloader. Una vez finalizada la instalación pulsar "Done" y tras 2 segundos aparecerá una notificación "Xposed module is not activated".
Pulsar la notificación y se abrirá la ventana "Modules" del xposed installer. Marcar el cuadro de chequeo del resOverloader y reiniciar el movil.

5. Descargar la aplicación "Morelocale2" del play store. Abrir la aplicación, y darle permisos de superusuario. Seleccionar "Spanish".
Con esto todas las aplicaciones instaladas (Gmail, whatsapp, facebook, etc) se pondrán en español, pero los ajustes del sistema, gestor de tareas, botones de la barra de tareas etc seguirá en ingles.

6. Descargar el archivo resOverloader.zip http://www.multcloud.com/share/6f3b6...d-b30a67da6dd8
Abrirlo, seleccionar "Extraer" y seleccionar "Disco >". Si por ejemplo te aparece "Disco > Downloads" arriba a la izquierda, pulsar sobre "Disco" y se irá a esa ruta. Una vez aparece sólo "Disco >" seleccionar "Descomprimir aquí".

7. Reiniciar y ya tendreís todo en español, ajustes, botones de barra de estado. etc

8. Si queréis donar algo por compartir mi curro con vosotros podeís hacerlo aquí
https://www.paypal.me/JMartinArroyo. Gracias!

[nadsp]

Muchas gracias, un trabajo estupendo.
Imagino que si sale una versión mas nueva de Flyme tendrás que actualizar la traducción

[p82maarj]

 Cita: Originalmente Escrito por nadsp

Muchas gracias, un trabajo estupendo.
Imagino que si sale una versión mas nueva de Flyme tendrás que actualizar la traducción

Espero que no, lo único que pasará posiblemente es que si hay cadenas nuevas, esas no estarán traducidas.

[enzuccio2006]

Hola soy un miembro italiano se preguntaba cómo ha llegado el paquete que resOverloader para el sistema de aplicación de traducción que quería traducir el idioma italiano. felicitaciones por el trabajo

[TORAKER]

Hola amigos,
una pregunta , alguien sabe si es bueno eliminar los archivos btsnoops? ocupan mucho espacio y no sé si és bueno.
muchas gracias.

[Bolskam]

Traducción instalada. Funciona perfectamente. Gracias.

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

[p82maarj]

 Cita: Originalmente Escrito por enzuccio2006

Hola soy un miembro italiano se preguntaba cómo ha llegado el paquete que resOverloader para el sistema de aplicación de traducción que quería traducir el idioma italiano. felicitaciones por el trabajo

Aquí lo he subido en italiano
https://mega.nz/#!KJpwzaaL!vML68iceV...UuE_l5-rrlwdz0
Un saludo!

[enzuccio2006]

Gracias amigo eres grande

[scarmona94]

Gran aporte compañero😁😁😁

[Tsuzuku]

<esto sirve para cualquier meizu, o solo para el pro 5???

[zac72]

Gran aportación amigo, me interesa saber si se puede hacer el proceso en un Mx4 , gracias

[popopupu]

Ahora sí compruebas si hay actualizaciones sale esto



Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

[scarmona94]

se puede hacer en cualquier meizu en esa version?

[Jorge_nfvlc90]

Se sabe si tiene bugs? Y es mas rapida q flyme 5? Gracias

[luisbit]

Ya lo tengo todo en español (incluidas apps como la cámara, ficheros, temas, kit de herramientas). Y con flyme 6.0.2.0A esta perfectamente traducido, no he encontrado nada mal.

- Valdrá con futuras actualizaciones?

- Alguna recomendación para xposed, ya que lo tenemos instalado, jeje

- De dónde has sacado el resOverloader.zip? Lo has traducito todo tú? vaya curro más inmenso!!

Llevaba un año sufriendo el inglés, que gusto que ver los ajustes en tú idioma. Y otras apps, sobre todo para el coche con Google Maps en castellano o la app de Google con las noticias en español...

Muchas gracias por tú esfuerzo, gran trabajo.

[popopupu]

Pero es aplicaciones con el morelocale ya salen en castellano

Enviado desde mi PRO 5 mediante Tapatalk

[luisbit]

Si con morlocale2 se ponen las apps en castellano pero además con lo de Xposed y resOverloader, se ponen los ajustes y todos los programas que lleva Flyme en español, ese módulo de Xposed sobrescribe todas las etiquetas xml de las aplicaciones que lleva el Meizu, si desactivas el módulo puedes volver a dejarlo como estaba en inglés o chino...

[popopupu]

Ya, pero me refería como decías que tenías un año la aplicación de Google maps en castellano, me refería que todo eso con el morelocale ya se cambia.

Es difícil instalar exposed?

Enviado desde mi SM-T710 mediante Tapatalk

[arkero71]

Muchas gracias por el enorme trabajo y por compartirlo....perfecto todo
Y para popopupu, instala xposed como lo explica po82maarj en su primer post y es sencillo y sin ningun problema....

[Bastard]

Buenas noches

Para la beta Flyme 6.7.4.11 del pro 6 plus que salia ayer, ha dejado de funcionar este modulo...

Una pena, por que iba de maravilla, sabeis si va a tener soporte...

Gracias

Un saludo