[TUTORIAL] Registro para ingresar en el equipo de traduccion de miui para conseguir una miui oficial español para cualquier modelo.

[aurelianobue]

 Cita: Originalmente Escrito por moyano92

Bueno decir que esta al 95% quedan un total de 644 lineas por traducir yo he traducido 1740 jeje no creo que esten todas perfectas pero para ir tirando luego es cuestion de corregir o cambiar la traduccion.

PERO VALIDAR FALTAN 5199 LINEAS + LAS 644 RESTANTES HABLAMOS QUE QUEDAN POR VALIDAR 5843 LINEAS de las cuales no estan votadas ni el 80% esto yo lo veo cojonudo si se pusieran de una PV a validar pues creo que entre hoy y mañana traduzco lo que queda y ya estaria traducida al 100% jeje de 17614 lineas para traducir.

He traducido del total un 9,88% una mierdecilla jaja si termino tambien esas 644 seria un 13,53% pero bueno no es mucho pero podre decir que la he dado el ultimo empujon que le faltaba. Lo que me jode es no haber empezado antes aunque parece una bobada se aprende ingles me he dado cuenta que lo leo con mas soltura al verlo escrito pero bueno..............

Desde luego te lo estas currando en modo "turbo plus". Compromiso y dedicación nadie te lo podrán negar!
Enhorabuena y gracias por el curro!

 Cita: Originalmente Escrito por moyano92

Bueno decir que esta al 95% quedan un total de 644 lineas por traducir yo he traducido 1740 jeje no creo que esten todas perfectas pero para ir tirando luego es cuestion de corregir o cambiar la traduccion.

PERO VALIDAR FALTAN 5199 LINEAS + LAS 644 RESTANTES HABLAMOS QUE QUEDAN POR VALIDAR 5843 LINEAS de las cuales no estan votadas ni el 80% esto yo lo veo cojonudo si se pusieran de una PV a validar pues creo que entre hoy y mañana traduzco lo que queda y ya estaria traducida al 100% jeje de 17614 lineas para traducir.

He traducido del total un 9,88% una mierdecilla jaja si termino tambien esas 644 seria un 13,53% pero bueno no es mucho pero podre decir que la he dado el ultimo empujon que le faltaba. Lo que me jode es no haber empezado antes aunque parece una bobada se aprende ingles me he dado cuenta que lo leo con mas soltura al verlo escrito pero bueno..............

A este paso los chinos te van a tener que invitar a algo.

[Plastatik]

Lo he intentado dos veces y me da server error al registrarme
Seguire intentandolo o esperar a ver si me mandan un email.

[moyano92]

CHAVALESSSSS acabo de terminar de traducirrrrrr TRADUCIDO 100% APROBADO 75%, venga venga venga que no nos queda casi nada JODERRRRRR.

Jajajaja podria cambiar al 99-98% si añaden nuevas lineas pero ir traduciendo las nuevas es facil no añaden tampoco 20.000 nuevas de golpe..........o eso espero, jajaja

[cbtc]

A mi me han dado permisos para traducir en catalan, ya estoy traduciendo.
En castellano quedan los dos últimos archivos por traducir, quiero ver el castellano al 100% jajajajaja