Borrar rutas que ya no quiero

[mercheselfa]

Tengo instalado los Maps de Google. No soy root. Pongo rutas para ver como funciona, pero las quiero borrar.
Con la opción de limpiar el mapa, desaparecen del mapa, pero siguen estando aunque actualice el mapa.
Tengo el ICS 4.0.3
Muchas gracias