[ CONSULTA ] SwiftKey

perealonso · #1 29/12/11, 08:20:52

Es posible cambiar de idioma de un modo más rápido que ir a la configuración del teclado?

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk

Weo · #2 29/12/11, 15:40:33

Creo que Swiftkey X permite el uso simultáneo de hasta tres idiomas

tole16v · #3 30/12/11, 07:04:15

efectivamente, permite el uso simultaneo de 3 idiomas, metete en los ajustes, lenguajes y teclados.bajate los 2-3 que quieras, y marcalos con el tick y ya esta, no tienes que hacer mas, al tener los 3 seleccionados, el ya te detecta el idioma con las letras en las que escribes....

Weo · #4 31/12/11, 07:50:09

Cita: Originalmente Escrito por tole16v

efectivamente, permite el uso simultaneo de 3 idiomas, metete en los ajustes, lenguajes y teclados.bajate los 2-3 que quieras, y marcalos con el tick y ya esta, no tienes que hacer mas, al tener los 3 seleccionados, el ya te detecta el idioma con las letras en las que escribes....

Jejeje, ya decía yo que me sonaba algo... :P

ovejocarrillo · #5 31/12/11, 16:01:10

Yo lo tengo con el ingles,frances y español y va perfectamente

perealonso · #6 01/01/12, 08:21:57

Gracias a todos por contestar.
Realmente mi problema es otro: uso dos idiomas muy similares de manera que cuando voy escribiendo, las sugerencias de palabras que aparecen en la barra superior (sólo 3 palabras) son o pueden ser de dos idiomas diferentes, con lo que se me reducen las sugerencias reales en la mayoría de casos a 1 o 2.
Lo que quiero es tener un solo idioma en el teclado y poder cambiarlo a otro idioma apretando una sola tecla, es decir: apretar una tecla y cambiar directamente al otro idioma.

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk

selagidar · #7 09/10/12, 10:06:17

Es exactamente lo mismo que necesito yo. Es una pena que no hayan resuelto esto. Seria tan sencillo como habilitar desde la barra espaciadora para que pudiese cambiar de forma rápida. Supongo que habrá que esperar que lo pulan un poco más.

canselleiro · #8 09/10/12, 20:37:19

Sí, la verdad que es una buena idea aunque yo me defiendo bastante bien con la mezcla de idiomas.

Si queréis convencerlos acá tenéis el enlace para proponerles la idea, que no se van a venir hasta a este foro a leernos

:
SwiftkeyX Ideas

danko9696 · #9 09/10/12, 23:41:28

Cita:

Sí, la verdad que es una buena idea aunque yo me defiendo bastante bien con la mezcla de idiomas.

Aunque te defiendas bien el problema es que la eficiencia en la predicción baja bastante, ya que tiene que tener en cuenta más de un idioma. Si estás escribiendo en español es posible que alguna palabra mal escrita te la acepte por ser una palabra válida en inglés. Sin contar con que también te salen menos opciones útiles en la barra de arriba.

Cita:

Lo que quiero es tener un solo idioma en el teclado y poder cambiarlo a otro idioma apretando una sola tecla, es decir: apretar una tecla y cambiar directamente al otro idioma.

Yo para eso lo que hago es tener varios teclados, unos en español y otros en inglés (y uno sin idioma), y luego según la aplicación que cargue uno u otro de forma automática, con la opción de cambiarlo en cualquier momento rápidamente con un acceso directo de swipepad al menu de cambio de teclado.

Saludos.