Modo recovery en chino como cambiarlo,Gracias

[balaplateada]

Buenas,tengo un clon de un Note 3,modelo SM-N9006,quiero rootearle,he seguido los pasos de un foro y el problema viene cuando intento entrar en el modo recovery,me sale FACTORY MODE,creo que es el modo recovery,y el tema esta en que me salen unas letras en chino y no me deja bajar por el,supuesto menú,con las teclas de volumen,incluso con el dedo,por probar,lo único que pasa es que si doy al botón de apagado en la misma opción que sale por defecto,ya que como he comentado no me deja bajar ni subir,hace una especie de test del teléfono y después suena varios pitido,lo cual me deja flipando...Por eso quisiera saber si es posible cambiarlo,y como, o por el contrario al entrar en este "modo Recovery" quiere decir que no he echo correctamente el root...Me gustaría saber también por si no he correcto el proceso de rooteo que realizo si existe uno mas preciso para este tipo y modelo de clon chino...
Gracias

[jony8589]

Ese no es el recovery, no toques nada de ahí. Al recovery puedes entrar pero probando otras combinaciones. Prueba VOL+ y BOTÓN DE ENCENDER o VOL- y BOTÓN DE ENCENDER o BOTÓN HOME y BOTÓN DE ENCENDER. En algunas de esas combinaciones te tiene que salir en pantalla el muñequito de android con un signo de interrogación. Ese es el recovery.