[ CONSULTA ] empezar a traducir roms????

moi16 · #1 31/07/09, 20:43:33

Buenas!!!en vista a las nuevas roms de winmmo 6.5 en xda-developers.Se puede traducir estas roms al español????por lo menos las que tienen build +23008.Gracias

manutdi · #2 01/08/09, 11:54:16

a mi si alguien me explica mas o menos el procedimiento yo me apunto. haber si entre todos ponemos un poco de su parte y traducimos alguna. Un saludo

moi16 · #3 01/08/09, 15:36:03

yo kreo ke enlo que hay que empezar es sacar la mui en español de todas la dlls de la ultima revision de winmo.No se si podemos basarnos en la version que nos hizo l3y5z en xda.Algun cocinero que se anime...

manutdi · #4 01/08/09, 19:12:47

Yo si me facilitais los archivos a traducir estaria dispuesto a traducirla poco a poco. SINCERAMENTE lo que me jode de todo esto es que con los 80 usuarios que somos con la D2 nadie pone su granito de arena para poder llegar a traducir una rom. Por lo contrario estoy 100% seguro que si se llegara a traducir una seguro que todos nos la descargamos, con lo bonito que seria hacer piña entre todos y sacar esto adelante. Un saludo, VA!!!! ANIMAROS!!! COJ....!! ;P

moi16 · #5 01/08/09, 20:01:12

el problema eske leyendo el tutorial de pool para traducir roms.nos hace falta una serie de archivos que solo se encunetran en la version wwe .Si almenos se pudiera saber como destripar la rom de l3vyz,yo creo ke otro gallo cantaria....

manutdi · #6 01/08/09, 22:35:16

Creo que puedo conseguir esos archivos, estoy en ello. un saludo
PD: Esa rom l3vyz no la conozco. voy a mirar de traducir una de Tom de xda con Wm6.5

manutdi · #7 01/08/09, 23:54:13

Pues no puedo sacar los mui, deve estar bloqueados

moi16 · #8 02/08/09, 11:25:41

entonces habra que esperar a ke hagan algo

moi16 · #9 06/08/09, 10:30:11

Cita: Originalmente Escrito por moi16

entonces habra que esperar a ke hagan algo

He encontrado el xip 23022 para wm6.5 portado a nuestro español , aqui dejo el enlace , yo no lo postte lo posteo Da_G,asi que todos lo creditos para el.Gracias

http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=544445

P.D:A ver si ya se animan los cocineros ...

manutdi · #10 06/08/09, 16:27:22

y con esto que se tiene que hacer?? estoy probando varias cosas, pero no saco nada en claro.

vagrom · #11 04/08/10, 00:12:19

buenas pues a mi me interesa saber si se pueden traducir las roms por que hay una que esta muy wuapa es esta.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=618787

**erwin** · #12 04/08/10, 02:00:14

Cita: Originalmente Escrito por vagrom

buenas pues a mi me interesa saber si se pueden traducir las roms por que hay una que esta muy wuapa es esta.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=618787

aparte de que traducir roms no es una tarea facil. la rom que has puesto no es para diamond 2 es para hd2, asi que dar lo por imposible.

edito. ahora veo que tienes hd2. eso es foro de roms para diamond2