"OK Google" funcionando sin cambiar a en-US

McGiverGim · #1 04/02/14, 17:29:40

Hola. Por si no lo habéis visto en XDA (http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2635206) un usuario ha comentado como conseguir que funcione el "Ok Google" con el Nexus 5 en otros idiomas (español incluido).

Yo lo he probado y funciona perfectamente... hay que ser root para hacerlo...

El tutorial es el siguiente:
Ir al link original: http://seo-michael.co.uk/activate-ok-google-hotword-in-french-italian-german-spanish-japanese

Yamari · #2 04/02/14, 18:15:40

Cuando he hecho la desintalacion de la busqueda me ha dado fc el proceso system.ui o algo asi, y he tenido un pisapapeles por un minuto. Por suerte he flasheado otra vez las gapps y ya va todo bien, funciona correctisimamente la funcion de Ok google. Espero que esto no le pase a nadie mas jajaja

Nacho_ue · #3 04/02/14, 19:27:28

Podrian hacer un zip para flashear mas fácil.. Digo yo jeje

Xabiier · #4 04/02/14, 19:46:52

Cita: Originalmente Escrito por Yamari

Cuando he hecho la desintalacion de la busqueda me ha dado fc el proceso system.ui o algo asi, y he tenido un pisapapeles por un minuto. Por suerte he flasheado otra vez las gapps y ya va todo bien, funciona correctisimamente la funcion de Ok google. Espero que esto no le pase a nadie mas jajaja

No eres el unico con el fc

ricardovk · #5 04/02/14, 20:07:26

Uno por aqui funcionando sin problemas

adrian23isleta · #6 04/02/14, 22:06:20

me quedado un poco perdido porque he tenido varios teléfonos pero no estoy acostumbrado a utilizar comandos para hacer operaciones en el dispositivo, no entiendo ahora si aparte de ejecutarlos hay que descargar algún archivo. a ver si alguien me explica gracias

ferdiado · #7 04/02/14, 22:21:44

Perdonad, pero he leido las instrucciones varias veces y la verdad que no esta muy bien explicado o yo no lo he terminado de entender.

Tu aplicas el zip desde el recovery con zip por ADB ya basta?

Y por cierto el idioma para el Ok Google lo descargáis antes o se instala al ponerlo.?

algiros13 · #8 04/02/14, 22:34:43

Esta bien explicado pero sabiendo ingles.

Una breve explicacion en español:
Requisitos:

Android 4.4
Nexus rooteado
20 MB espacio libre en /system
ADB Instalado

Nuestro codigo de lengua sera este:
Spanish: es-ES

Abrimos Terminal
escribimos adb shell & Pulsamos Enter
Escribimos su & Press Enter
Escribimos mount -o rw,remount /system & Pulsamos Enter
Escribimos cd /system/usr/srec & Pulsamos Enter
Escribimos ls -l & Pulsamos Enter
Escribimos cp -r en-US es-ES& Pulsamos Enter
Escribimos chmod 755 es-ES & Pulsamos Enter
Escribimos cd es-ES & Press Enter
Escribimos chmod 644 * & Pulsamos Enter
Escribimos mount -o ro,remount /system & Pulsamos Enter
Escribimos exit &Pulsamos Enter
Escribimos exit & Pulsamos Enter
Escribimos adb reboot & Pulsamos Enter

Si vemos que depsues de seguir los pasos no funciona escribimos lo sigueinte en termianl tambien:

cd /data/dalvik-cache
rm *

Pare ver las palabras say ok google pero en ingles necesitamos reinstalar la aplicación de busqueda de google,desinstalandola y instalandola otra vez del play store

Esto es todo,para quien no entiende en ingles el post principal

Xharos · #9 04/02/14, 22:35:40

Lo acabo de hacer y funciona perfectamente

adrian23isleta · #10 04/02/14, 23:41:55

sigo sin enterarme si hay que descargarse el zip o es solo para el italiano.

Gijoe1990 · #11 05/02/14, 00:33:03

"Escribimos cd es-ES & Press Enter"

Cuando pongo eso me dice que no existe la carpeta...

P4R · #12 05/02/14, 01:00:13

Lo acabo de instalar y funciona perfectamente.

Cita: Originalmente Escrito por Gijoe1990

"Escribimos cd es-ES & Press Enter"

Cuando pongo eso me dice que no existe la carpeta...

Los comandos anteriores los has ejecutado de manera correcta??
El & no lo tienes que escribir en ningún caso lo digo porque en lo que dijo el compañero en uno de los comandos (cp -r en-US es-ES) el & esta junto con el comando y igual lo has copiado mal.

Gijoe1990 · #13 05/02/14, 01:05:09

Cita: Originalmente Escrito por P4R

Lo acabo de instalar y funciona perfectamente.

Los comandos anteriores los has ejecutado de manera correcta??
El & no lo tienes que escribir en ningún caso lo digo porque en lo que dijo el compañero en uno de los comandos (cp -r en-US es-ES) el & esta junto con el comando y igual lo has copiado mal.

Si esta todo correcto, dentro de la carpeta /system/usr/srec y no pongo el &.. es muy raro, volveré a probar.

Nacho_ue · #14 05/02/14, 04:20:15

Consulta esto es desde el pc? O es por el celular y la aplicación terminal?

pekegor · #15 05/02/14, 06:32:50

Que guay, si es que esto es lo que hace grande a Android que la gente se lo curra de lo lindo z a pesar de que esto lo debería de hacer Google, que los usuarios que usamos el teléfono con español no somos pocos

ricardovk · #16 05/02/14, 07:38:50

Cita: Originalmente Escrito por adrian23isleta

sigo sin enterarme si hay que descargarse el zip o es solo para el italiano.

Ni tienes que descargar ningún zip, sólo seguir las instrucciones, el zip es para el italiano sólo.

JJJJJ · #17 05/02/14, 08:59:02

Funcionando correctamente, ahora bien, cuando he desinstalado lo de la barra de búsqueda, me ha descojonado todo el escritorio, y lo tengo que volver a configurar

(((

Ivonneyulen · #18 05/02/14, 09:24:03

Me uno a la petición de un .zip flasheable para el español (como el italiano);););)

natxoga · #19 05/02/14, 09:28:45

Pues yo he desinstalado la barra y ahora no enciende. Opciones?

JJJJJ · #20 05/02/14, 09:32:06

ah mi me ha reiniciado por defecto el escritorio... Una faena.

Los siguientes 9 usuarios han agradecido a McGiverGim su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]

Los siguientes 3 usuarios han agradecido a algiros13 su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]

Gracias de parte de:
dlf110