actualizar con kies

[sagimix]

Hola a todos....
Tengo un SGS que compre de segunda mano....libre, pero no se si esta rooteado o no....
Me interesaria saber que ocurre cuando arranco el Kies, me sale esta informacion....

Esta version del dispositivo no se puede actualizar
......................................
Version actual de firmware: PDA:JPY / PHONE:JPY / CSC:JPY (KOR)


Y la informacion que me sale en Ajustes / Acerca del telefono es......

numero de modelo GT-I9000
Version de firmware 2.2.1
Version de banda base I9000XXJPY
version de Kernel 2.6.32.9 root@SEP-51 #1
numero de compilacion FROYO.XXJPY


Saber si no voy a poder actualizarlo por Kies....
Y como poder averiguar si soy root o no.....

Soy muy novato en esto y lo de rootear lo veo muy complicado, me gustaria saber como actualizar por kies...sin morir en el intento.

Gracias....

[sir asistant]

ahora mismo tienes una rom filtrada por samsung, con lo que no se puede actualizar directamente. tendras que meterle una rom por el odin, te recomiendo la JVT

[sagimix]

Se podria con el clockworkmod?
He conseguido hacerle root con ese modo....estuve temblando antes de hacerlo.