NetEase NetEase

Respuesta
 
Herramientas
  #941  
Viejo 21/02/17, 09:32:40
Array

[xs_avatar]
n_p n_p no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: nov 2016
Mensajes: 5
Modelo de smartphone: Google Pixel
Tu operador: Movistar
Small update for the 3.8.1 english translation. Manually switched between app and editor to correct about 30 or so strings directly after spotting automated translation issues.

Most first and second level "labels" should now be translated correctly. (Including favourite lists, the download manager, settings, ... Deeper down you might still encounter "automated translation creativeness" )

arrays.xml
http://pastebin.com/wjyzJwVM

strings.xml
http://pastebin.com/fjQ4P7Aw

Remember, that you have to force close netease (or reboot) for the changed .xml files to be loaded.

Have fun,

n_p

Última edición por n_p Día 21/02/17 a las 09:39:44.
Responder Con Cita
Gracias de parte de:


  #942  
Viejo 24/02/17, 06:47:55
Array

[xs_avatar]
decime loits decime loits no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: nov 2016
Mensajes: 27
Modelo de smartphone: moto g
Tu operador: Movistar
para cuando el unlock 0.0.15 ??
Responder Con Cita
  #943  
Viejo 03/03/17, 12:23:39
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por decime loits Ver Mensaje
para cuando el unlock 0.0.15 ??
Si lees solo como dos comentarios antes puedes ver que ya está
Responder Con Cita
  #944  
Viejo 04/03/17, 10:20:54
Array

[xs_avatar]
decime loits decime loits no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: nov 2016
Mensajes: 27
Modelo de smartphone: moto g
Tu operador: Movistar
ese unlock no sirve no es el oficial. ..se corta a cada momento...tiene que ser el que suba Omar Chávez ..ya lo probé y no va
Responder Con Cita
  #945  
Viejo 05/03/17, 17:55:26
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por decime loits Ver Mensaje
ese unlock no sirve no es el oficial. ..se corta a cada momento...tiene que ser el que suba Omar Chávez ..ya lo probé y no va
Ok no te funcionó aunque a mi si me funciona. Informo que si es oficial aunque Omar Chávez no lo haya colocado aun, ya que si te fijas en la parte de descargas de este post está el agradecimiento al usuario de GITHUB BIN456789 con un link que es quien crea el modulo y de ahi es que se obtiene. De todas formar si no es molestia por favor puedes probar activar la primera opción dentro del modulo que según el usuario es el modo oversea a ver si así te funciona, sino puedes seguir utilizando el 0.0.14. Si lo pruebas me informas el resultado ya que a mi me funciona sin activar esa opción. Gracias de antemano.
Edit: ya el modulo 0.0.15 está en el post

Última edición por Shamu Día 05/03/17 a las 19:09:56. Razón: Corrección
Responder Con Cita
  #946  
Viejo 05/03/17, 18:01:59
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por matthewcoccon Ver Mensaje
Gracias, lo acabo de instalar, voy a probarlo un rato y ver si sigue igual o hay mejora.
Hola, te funcionó? Sino puedes probar activando la primera opción dentro del módulo a ver. Me informas.
Responder Con Cita
  #947  
Viejo 05/03/17, 23:08:13
Array

[xs_avatar]
matthewcoccon matthewcoccon no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jun 2015
Localización: Argentina
Mensajes: 70
Modelo de smartphone: Huawei P8 Lite ALE-L23 (B-524)
Tu operador: Personal
 Cita: Originalmente Escrito por Shamu Ver Mensaje
Hola, te funcionó? Sino puedes probar activando la primera opción dentro del módulo a ver. Me informas.
Mil perdones, olvide volver para comentar como me fue.
Respuesta: Funciona perfecto, hasta ahora todo de 10, no volví a tener problemas salvo 2 excepciones que no creo tengan que ver con el unlock
EJ: Con un set: Juan Corbi - Defected presents for the love of house... (me tarda en cargar un poco y funciona, pero cuando lo descargo solo se escucha un par de minutos y salta a otro tema, aunque vale aclarar que tengo ese mismo problema desde todas las versiones que use de netease ya sea la oficial sin nada o con unlock en cualquier versión)
También tuve problemas con este tema: Nona Reeves - where is the party? cuando lo escucho va perfecto, pero cuando lo descargo y lo voy a reproducir se escucha un tema distinto que ni se de quien es porque es de un genero distinto.
Salvo eso funciona perfecto, pero no creo que se deba al unlock creo que debe ser problema del mismo netease.


Saludos!
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #948  
Viejo 06/03/17, 00:43:01
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por matthewcoccon Ver Mensaje
Mil perdones, olvide volver para comentar como me fue.
Respuesta: Funciona perfecto, hasta ahora todo de 10, no volví a tener problemas salvo 2 excepciones que no creo tengan que ver con el unlock
EJ: Con un set: Juan Corbi - Defected presents for the love of house... (me tarda en cargar un poco y funciona, pero cuando lo descargo solo se escucha un par de minutos y salta a otro tema, aunque vale aclarar que tengo ese mismo problema desde todas las versiones
que use de netease ya sea la oficial sin nada o con unlock en cualquier versión)
También tuve problemas con este tema: Nona Reeves - where is the party? cuando lo escucho va perfecto, pero cuando lo descargo y lo voy a reproducir se escucha un tema distinto que ni se de quien es porque es de un genero distinto.
Salvo eso funciona perfecto, pero no creo que se deba al unlock creo que debe ser problema del mismo netease.



Saludos!
En el caso de Juan Corbi no se, pero con el de Nona Reeves tienes razón, se descarga otra canción que también se llama Where is the party pero de otro artista. Puedes intentar ver si la que quieres está en el cache de Netease donde se guardan temporalmente las canciones reproducidas, y en un pc lo conviertes a mp3. No estoy seguro pero creo que se podía hacer colocando solo la extensión .mp3
Responder Con Cita
  #949  
Viejo 06/03/17, 01:25:57
Array

[xs_avatar]
matthewcoccon matthewcoccon no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jun 2015
Localización: Argentina
Mensajes: 70
Modelo de smartphone: Huawei P8 Lite ALE-L23 (B-524)
Tu operador: Personal
 Cita: Originalmente Escrito por Shamu Ver Mensaje
En el caso de Juan Corbi no se, pero con el de Nona Reeves tienes razón, se descarga otra canción que también se llama Where is the party pero de otro artista. Puedes intentar ver si la que quieres está en el cache de Netease donde se guardan temporalmente las canciones reproducidas, y en un pc lo conviertes a mp3. No estoy seguro pero creo que se podía hacer colocando solo la extensión .mp3
Si de echo lo había echo así, pero con cada actualización de la app siempre pruebo para ver si se soluciona el problema pero no hay caso
Si como mencionas colocando la extensión .mp3 al final funciona, igualmente lo termine bajando de otro lado que tenia la calidad de audio más alta.
Responder Con Cita
  #950  
Viejo 08/03/17, 16:51:05
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
Buen día, ya disponible nuevo unlocker o unblocker 0.0.16 para Netease, lo pueden descargar por acá
https://github.com/bin456789/Unblock...posed/releases
Ya hay una nueva versión de Netease oficial china, la 4.0 pero por el momento creo que solo se obtiene actualizando desde la 3.8.1
En espera de los archivos de traducción o de la app Netease oficial en español.
Gracias por el trabajo que realizan.
Responder Con Cita
Los siguientes 2 usuarios han agradecido a Shamu su comentario:
  #951  
Viejo 10/03/17, 23:56:55
Array

[xs_avatar]
matthewcoccon matthewcoccon no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jun 2015
Localización: Argentina
Mensajes: 70
Modelo de smartphone: Huawei P8 Lite ALE-L23 (B-524)
Tu operador: Personal
 Cita: Originalmente Escrito por Shamu Ver Mensaje
Buen día, ya disponible nuevo unlocker o unblocker 0.0.16 para Netease, lo pueden descargar por acá
https://github.com/bin456789/Unblock...posed/releases
Ya hay una nueva versión de Netease oficial china, la 4.0 pero por el momento creo que solo se obtiene actualizando desde la 3.8.1
En espera de los archivos de traducción o de la app Netease oficial en español.
Gracias por el trabajo que realizan.
Gracias, recién ahora me llego la actualización, no veo grandes cambios salvo cuando se inicia la app, cambio el fondo gris por uno color rojo en degradado, después no note nada nuevo por el momento.

PD: Cuando lo actualice solo mostraba el fondo rojo y después se cerraba, lo solucione desactivando el Androtraductor de xposed, reinicie el móvil y ya pude entrar normalmente.

Saludos!
Responder Con Cita
  #952  
Viejo 11/03/17, 02:49:33
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por matthewcoccon Ver Mensaje
Gracias, recién ahora me llego la actualización, no veo grandes cambios salvo cuando se inicia la app, cambio el fondo gris por uno color rojo en degradado, después no note nada nuevo por el momento.

PD: Cuando lo actualice solo mostraba el fondo rojo y después se cerraba, lo solucione desactivando el Androtraductor de xposed, reinicie el móvil y ya pude entrar normalmente.

Saludos!
Si, el cierre forzoso es porque los archivos de traducción no son compatibles con la nueva versión de Netease. Mientras que esperas los nuevos archivos de traducción puedes usar el modulo AllTrans para traducir, lo encuentras dentro del xposed, ahí tiene las instrucciones para configurarlo y que funcione correctamente.
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #953  
Viejo 11/03/17, 21:43:29
Array

[xs_avatar]
matthewcoccon matthewcoccon no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jun 2015
Localización: Argentina
Mensajes: 70
Modelo de smartphone: Huawei P8 Lite ALE-L23 (B-524)
Tu operador: Personal
 Cita: Originalmente Escrito por Shamu Ver Mensaje
Si, el cierre forzoso es porque los archivos de traducción no son compatibles con la nueva versión de Netease. Mientras que esperas los nuevos archivos de traducción puedes usar el modulo AllTrans para traducir, lo encuentras dentro del xposed, ahí tiene las instrucciones para configurarlo y que funcione correctamente.
Si probe con AllTrans (ya lo había utilizado antes) También fuerza el cierre de la app, aun después de configurarlo para que el tiempo de traducción sea el mas alto.
Una cosa que olvide mencionar, en la app que instala el unlock tuve que marcar la primera opción (no se que dice esta en chino ) porque tenia problemas con varios temas o videos que me decía que no había conexión pero poniendo otros o el tema que seguía andaban bien, después de marcar esa opción y reiniciar todos los temas y vídeos me funcionan perfecto.
Responder Con Cita
  #954  
Viejo 11/03/17, 22:55:28
Array

[xs_avatar]
ciclolars ciclolars no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2013
Mensajes: 623
Modelo de smartphone: Mi A1 & Onetouch Idol 3 5.5
Tu operador: Movistar
Llevo un tiempo desconectado de NetEase. Al parecer ya no me funciona el desbloqueo de todo el contenido en la v3.7.5, tenía modificado con AdAway el redireccionamiento. Veo que habláis de un unlocker y que no funciona el AndroTraductor, es una pena que cada vez sea más complicado hacer que funcione como antes. Alguien me puede indicar los pasos a seguir para dejarlo bien, tengo root y xposed en mi Idol 3 con MM. Spotify está bien pero echo en falta los bootlegs de NetEase y algún que otro disco que falta en Spotify.
Responder Con Cita
  #955  
Viejo 12/03/17, 03:17:18
Array

[xs_avatar]
STOFFEN STOFFEN no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jul 2016
Localización: Mi cantón
Mensajes: 83
Modelo de smartphone: Galaxy S4
Tu operador: TELCEL
Lightbulb

 Cita: Originalmente Escrito por ciclolars Ver Mensaje
Llevo un tiempo desconectado de NetEase. Al parecer ya no me funciona el desbloqueo de todo el contenido en la v3.7.5, tenía modificado con AdAway el redireccionamiento. Veo que habláis de un unlocker y que no funciona el AndroTraductor, es una pena que cada vez sea más complicado hacer que funcione como antes. Alguien me puede indicar los pasos a seguir para dejarlo bien, tengo root y xposed en mi Idol 3 con MM. Spotify está bien pero echo en falta los bootlegs de NetEase y algún que otro disco que falta en Spotify.
Te falto especificar que version de netease tienes, pero no importa, si usas el unlocker mas reciente 0.0.16 que han puesto unos comentarios mas arriba para descargarlo no deberas tener problema con cualquier version de Netease.
Para la traduccion: de acuerdo a la version de netease que uses es la version de los archivos, para la ultima version de Netease aun no han sacado la actualizacion, la otra alternativa es usar Alltrans disponible dentro de Xposed (buscala en sus descargas)
Por ultimo te sugiero usar el sentido comun que a muchos aqui les falta y es NO actualizar netease, no hay mejoras importantes para lo que todos la usamos (escuchar en streaming y descarga) siempre que quieras actualizar la app asegurate que ya se haya testeado y tenga su unlocker, yo tengo la 3.7.3 y ni tengo la intencion de actualizar, asi como esta funciona todo perfecto.
Cualquier duda te recomiendo leer los comentarios de las ultimas paginas donde ya se han aclarado dudas, se han explicado como funcionan los modulos y todo con la continuidad de cada version de Netease.
Salu4
Responder Con Cita
Los siguientes 2 usuarios han agradecido a STOFFEN su comentario:
  #956  
Viejo 12/03/17, 08:19:28
Array

[xs_avatar]
ciclolars ciclolars no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2013
Mensajes: 623
Modelo de smartphone: Mi A1 & Onetouch Idol 3 5.5
Tu operador: Movistar
 Cita: Originalmente Escrito por STOFFEN Ver Mensaje
Cualquier duda te recomiendo leer los comentarios de las ultimas paginas donde ya se han aclarado dudas, se han explicado como funcionan los modulos y todo con la continuidad de cada version de Netease. Salu4
Ya lo vuelvo a tener funcional, explico lo que he hecho:

1) Instalar la versión Netease 3.7.5 oficial.
2) Instalar AndroTraductor 1.1 y meter los archivos de traducción de una versión antigua (creo que anterior a la v 3.7.5), activar el módulo en Xposed.
3) Instalar el unlocker 0.0.16, abrirlo y activarlo en Xposed, sin tocar nada más.
4) Añadir en AdAway: Sus listas -> Redireccionamiento -> + -> music.163.com con 158.69.209.100, aplicar lista.
5) Reiniciar el terminal y a disfrutar.

Por ahora he escuchado algo de Metallica y Rammstein, todo funcionando correctamente.
Es una gozada, como en los viejos tiempos, lástima que cada vez capen más el servicio.
Responder Con Cita
  #957  
Viejo 12/03/17, 11:15:58
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por matthewcoccon Ver Mensaje
Si probe con AllTrans (ya lo había utilizado antes) También fuerza el cierre de la app, aun después de configurarlo para que el tiempo de traducción sea el mas alto.
Una cosa que olvide mencionar, en la app que instala el unlock tuve que marcar la primera opción (no se que dice esta en chino ) porque tenia problemas con varios temas o videos que me decía que no había conexión pero poniendo otros o el tema que seguía andaban bien, después de marcar esa opción y reiniciar todos los temas y vídeos me funcionan perfecto.
A mi también me causaba cierre AllTrans pero me fijé que en la configuración ya no estaba puesta la clave de Yandex, la volví a colocar y listo.
Si el módulo unlocker tiene dos opciones, la primera es el modo oversea, deberían activarlo quienes se encuentren fuera de China y la segunda es solo para que te aparezca una pregunta de confirmación si retiras algún favorito dándole a algún corazón dentro de Netease. Eso lo deduje viendo la estructura de programa y con ayuda del traductor de Google.

Además aprovecho de comentar (espero no molestar) que Omar Chávez expresó por el grupo de Telegram que no estará haciendo archivos para traducción con Androtraductor seguido, y que dará prioridad a traducción directa.
Netease en español versión 4.0 ya se encuentra para descargar; si no te deja instalarlo es porque antes hay que instalar Luckypatcher y aplicar el patchandroid, o si tienes Xposed activar Luckypatcher como módulo.
Para aplicar el patchandroid, abrir Luckypatcher, en la parte inferior ir al menú Caja de herramientas, esperar que abra una ventana y seleccionar Parches para android, volver a esperar que abra otra ventana y seleccionar Deshabilitar verificación de firmas, aplicar y reiniciar. También descargar e instalar Busybox, luego abrir la aplicación de Busybox y darle a instalar. Ya todo listo. Y claro igual instalar el unlocker para el desbloqueo.
Responder Con Cita
Los siguientes 5 usuarios han agradecido a Shamu su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]
  #958  
Viejo 13/03/17, 02:15:00
Array

[xs_avatar]
matthewcoccon matthewcoccon no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: jun 2015
Localización: Argentina
Mensajes: 70
Modelo de smartphone: Huawei P8 Lite ALE-L23 (B-524)
Tu operador: Personal
Justo venia a comentar que lo solucione poniendo la clave de Yandex, pensé que ya estaba.
Gracias por aclarar lo demás para los que no están en el canal de telegram.
Responder Con Cita
  #959  
Viejo 13/03/17, 22:02:59
Array

[xs_avatar]
Gorkis0 Gorkis0 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: nov 2011
Localización: España
Mensajes: 79
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi5s Plus
Tu operador: Lowi
¿Alguien podría explicar el procedimiento a realizar con Lucky Patcher?

Quiero instalar la versión: Netease Official 4.0.0 (En Español) pero no me deja..

Gracias.
Responder Con Cita


  #960  
Viejo 13/03/17, 23:46:47
Array

[xs_avatar]
Shamu Shamu no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ago 2016
Localización: Venezuela
Mensajes: 422
Modelo de smartphone: Xiaomi Mi 9 SE
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por Gorkis0 Ver Mensaje
¿Alguien podría explicar el procedimiento a realizar con Lucky Patcher?

Quiero instalar la versión: Netease Official 4.0.0 (En Español) pero no me deja..

Gracias.
Lee dos comentarios mas arriba
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
Respuesta

Estás aquí
Regresar   Portal | Indice > Todo sobre Android > Software multimedia para Android > NetEase



Hora actual: 21:12:31 (GMT +2)



User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Contactar por correo / Contact by mail / 邮件联系 /