Noticias del portal de temática general Sólo el staff puede publicar aquí

Respuesta
 
Herramientas
  #1  
Viejo 12/12/23, 08:46:53
Array

[xs_avatar]
Noticias Noticias está en línea ahora
Noticias HTCMania
 
Fecha de registro: mar 2010
Mensajes: 68,970

noticia Epic Games vence a Google en juicio: Play Store declarada monopolio.

Epic Games vence a Google en juicio: Play Store declarada monopolio.


Epic Games ha ganado un juicio histórico contra Google, declarando que la Play Store es un monopolio. Tras tres años de litigio, el juez ha determinado que las prácticas de la tienda de aplicaciones de Google son ilegales y abusan de su posición dominante. Este veredicto ha surgido a raíz del caso de Fortnite en Android, donde Epic Games creó un instalador propio para evitar la comisión del 30% de Google. Google respondió eliminando la aplicación de su tienda, desencadenando el juicio. El juicio ha revelado acuerdos secretos de Google con empresas como Spotify, ofreciéndoles condiciones preferenciales y menores comisiones. El jurado ha confirmado unánimemente que Google tiene una posición de monopolio en varios mercados relacionados con Android y ha incurrido en prácticas ilegales al tratar de forma preferencial a ciertos OEM y limitar a los desarrolladores a facturar solo a través de Google Play. Google ha expresado su desacuerdo con el veredicto y planea impugnarlo, defendiendo que Android y Play Store ofrecen más opciones y apertura que otras plataformas móviles. El caso contra Apple se resolvió más rápidamente, con un empate técnico. Las consecuencias de este veredicto para Google y la Play Store se determinarán a partir de enero.

fuente
Responder Con Cita


  #2  
Viejo 12/12/23, 09:13:07
Array

[xs_avatar]
Shinji Mikami Shinji Mikami no está en línea
Vendedor verificado
· Votos compra/venta: (41)
 
Fecha de registro: dic 2010
Localización: Google Plex
Mensajes: 3,984
Modelo de smartphone: Pixel 8 - ChromeOS
Tu operador: O2
"El caso contra Apple se resolvió más rápidamente, con un empate técnico."

Vaya, de nuevo "la justifica" fallando a favor (o no en contra) de Apple, y sí de los demás... : ) : )


Da igual en el año leas esto.
__________________
Android forever / Google forever
Responder Con Cita
  #3  
Viejo 12/12/23, 09:18:18
Array

[xs_avatar]
Rufii Rufii no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2010
Localización: Cupertino
Mensajes: 12,998
Modelo de smartphone: iPhone 17 PRO
Tu operador: Vodafone
Nadie lo esperaba

SI
__________________
Apple es un estilo de vida. Think Different!

Apple hace historia y alcanza los 3 billones de valor en bolsa
Responder Con Cita
  #4  
Viejo 12/12/23, 09:28:55
Array

[xs_avatar]
dioxido dioxido no está en línea
Colaborador en HTCMania
 
Fecha de registro: feb 2012
Localización: Málaga
Mensajes: 17,920
Modelo de smartphone: Un Skate casi a pedales ya :)
Tu operador: DigiMobil
A ver si me entero ...
En un sistema "abierto" que puedes instalar la APK desde fuera cuando quieras fallan en contra de la gran G ...

En un sistema "cerrado" donde obligan a pasar por su tienda SI o SI fallan a favor de la manzanita ...



Algún erudito que me lo explique ???
__________________
Cien pasos equivocados en el camino correcto es mejor que mil pasos correctos en el camino equivocado Cuesta poco agradecer No Registrado pincha Gracias.
Responder Con Cita
Los siguientes 6 usuarios han agradecido a dioxido su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]
  #5  
Viejo 12/12/23, 09:51:52
Array

[xs_avatar]
Juanro49 Juanro49 está en línea ahora
Colaborador/a
 
Fecha de registro: ene 2013
Localización: Extremadura
Mensajes: 11,665
Modelo de smartphone: Xperia 10 V
Tu operador: Yoigo
Pues me parece perfecto, a ver si se les bajan los humos monopolistas, tanto a Google como a Apple
__________________
Consulta como ver TV y leer noticias desde tu movil en una sola app con FeedTV. Mis artículos en Plume.
Responder Con Cita
Los siguientes 3 usuarios han agradecido a Juanro49 su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]
  #6  
Viejo 12/12/23, 09:53:41
Array

[xs_avatar]
lovechii lovechii está en línea ahora
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (1)
 
Fecha de registro: dic 2010
Mensajes: 4,294
Modelo de smartphone: Nokia 8 // OnePlus X
Tu operador: Yoigo
 Cita: Originalmente Escrito por dioxido Ver Mensaje
A ver si me entero ...
En un sistema "abierto" que puedes instalar la APK desde fuera cuando quieras fallan en contra de la gran G ...

En un sistema "cerrado" donde obligan a pasar por su tienda SI o SI fallan a favor de la manzanita ...



Algún erudito que me lo explique ???
Uno puso mas dinero que el otro. 3 billones de valor en bolsa, le llaman.
__________________
Responder Con Cita
  #7  
Viejo 12/12/23, 10:25:23
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
Solo apuntar que Google ya ha anunciado que va a recurrir debido a irregularidades en el juicio, porque entre otros motivos ha demostrado que Android es abierto y que epic puede tener su instalador en otras tiendas, o mediante descarga directa, que no están obligados a pasar por su tienda. Únicamente si desean pasar por su tienda es cuando tienen que pagar la comisión lo cual es totalmente justificable.
Debido a esto y a las bases planteadas contra el juicio de Apple, Google ha anunciado que va a recurrir porque ha detectado irregularidades serias en el juicio, y hasta ahí puedo leer, que cada uno entienda lo que quiera entender.
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #8  
Viejo 12/12/23, 10:30:56
Array

[xs_avatar]
ganterjunior ganterjunior no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2016
Mensajes: 16,373
Tu operador: Pepephone

Que se joda Google...
Merecido...

Google se piensa estos últimos meses que está usando un sistema cerrado y no es así...
Lo que están haciendo con los móviles con el bootloader abierto es lamentable...

Como ya dije en otro hilo a este paso va a ser más rentable un iPhone con jailbreak que un android con root
Responder Con Cita
  #9  
Viejo 12/12/23, 11:03:19
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
 Cita: Originalmente Escrito por ganterjunior Ver Mensaje
Que se joda Google...
Merecido...

Google se piensa estos últimos meses que está usando un sistema cerrado y no es así...
Lo que están haciendo con los móviles con el bootloader abierto es lamentable...

Como ya dije en otro hilo a este paso va a ser más rentable un iPhone con jailbreak que un android con root
Hacía tiempo que no veía tanta incongruencia junta en tan pocas palabras... Felicidades.
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #10  
Viejo 12/12/23, 11:30:35
Array

[xs_avatar]
ganterjunior ganterjunior no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2016
Mensajes: 16,373
Tu operador: Pepephone

 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Hacía tiempo que no veía tanta incongruencia junta en tan pocas palabras... Felicidades.
Pero tú no me tenías ignorado??
Única persona en el mundo que puede desbloquear un iPhone...
Tienes más conocimientos que el FBI y todo
Responder Con Cita
  #11  
Viejo 12/12/23, 11:57:18
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
 Cita: Originalmente Escrito por ganterjunior Ver Mensaje
Pero tú no me tenías ignorado??
Única persona en el mundo que puede desbloquear un iPhone...
Tienes más conocimientos que el FBI y todo
Te tengo ignorado sí, pero de vez en cuando me gusta leer paridas.

El fbi son funcionarios de pacotilla, con traje, corbata, y nulos conocimientos de nada. Siguen usando windows XP... Ellos no saben ni poner a cargar un teléfono.

Por cierto, cuando vayas a una feria de informática y de hackeo, verás como hasta niños de 5 años saben desbloquear un iphone, y en menos de 15 segundos. Te lo recomiendo, quizás es lo que necesitas para abrirte al mundo y dejar de hacer el bobo.
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------
Responder Con Cita
  #12  
Viejo 12/12/23, 12:06:32
Array

[xs_avatar]
ganterjunior ganterjunior no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2016
Mensajes: 16,373
Tu operador: Pepephone

 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Te tengo ignorado sí, pero de vez en cuando me gusta leer paridas.

El fbi son funcionarios de pacotilla, con traje, corbata, y nulos conocimientos de nada. Siguen usando windows XP... Ellos no saben ni poner a cargar un teléfono.

Por cierto, cuando vayas a una feria de informática y de hackeo, verás como hasta niños de 5 años saben desbloquear un iphone, y en menos de 15 segundos. Te lo recomiendo, quizás es lo que necesitas para abrirte al mundo y dejar de hacer el bobo.
Ya...
El FBI no tiene tu super conocimiento...

Desde esa noticia estamos esperando que nos enseñes como haces para desbloquear un iPhone sin que se restablezca de fábrica...

No lo puedes hacer ni con un android imaginate con un iPhone...

Pero bueno, caspers tienen que haber en todos lados
Responder Con Cita
  #13  
Viejo 12/12/23, 12:20:16
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
 Cita: Originalmente Escrito por ganterjunior Ver Mensaje
Ya...
El FBI no tiene tu super conocimiento...

Desde esa noticia estamos esperando que nos enseñes como haces para desbloquear un iPhone sin que se restablezca de fábrica...

No lo puedes hacer ni con un android imaginate con un iPhone...

Pero bueno, caspers tienen que haber en todos lados
Págame la tarifa por desbloquear un iPhone y lo hago encantado.
Págame la tarifa por enseñarte a hacerlo, y lo hago encantado.

pero enseñarte a ti, a cómo hacer mi trabajo, de forma gratuita, va a ser que no.

Ale, te vuelvo a dejar en el anonimato una temporada más. Tuve suficientes chistes por hoy. Si quieres pagar la tarifa, me mandas un privado, y hablamos de negocios, si no, vete a molesta a otro.

Gracias.
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------
Responder Con Cita
  #14  
Viejo 12/12/23, 12:34:25
Array

[xs_avatar]
ganterjunior ganterjunior no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2016
Mensajes: 16,373
Tu operador: Pepephone

 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Págame la tarifa por desbloquear un iPhone y lo hago encantado.
Págame la tarifa por enseñarte a hacerlo, y lo hago encantado.

pero enseñarte a ti, a cómo hacer mi trabajo, de forma gratuita, va a ser que no.

Ale, te vuelvo a dejar en el anonimato una temporada más. Tuve suficientes chistes por hoy. Si quieres pagar la tarifa, me mandas un privado, y hablamos de negocios, si no, vete a molesta a otro.

Gracias.
Por supuesto...

Pasa número de contacto, pagina web para informarme bien que hacéis, en qué empresa trabajas, que tarifas tienes etc etc etc

Pero por aquí hombre...
Para que todo el mundo te conozca y sepa donde ir para estas cosas...
Responder Con Cita
  #15  
Viejo 12/12/23, 12:43:51
Array

[xs_avatar]
elpetardo23 elpetardo23 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: may 2023
Mensajes: 101
Tu operador: -

Me parece genial
Responder Con Cita
  #16  
Viejo 12/12/23, 13:27:22
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
 Cita: Originalmente Escrito por ganterjunior Ver Mensaje
Por supuesto...

Pasa número de contacto, pagina web para informarme bien que hacéis, en qué empresa trabajas, que tarifas tienes etc etc etc

Pero por aquí hombre...
Para que todo el mundo te conozca y sepa donde ir para estas cosas...
Como he dicho tantas veces, no voy a dar datos de MI empresa por aquí para que ni tú ni nadie de este foro se dedique a tocar los cojones. Lo dejé claro el primer día y hasta con la gente más cercana por aquí se lo he dicho. Luego en privado se ha hablado de todo con total tranquilidad.

Puesto que tú te dedicas a trollear a todos los usuarios, puesto que te dedicas al enfrentamiento con todos los usuarios, y puesto que tu único sentido en la vida es crispar, insultar, y ser un troll de foro, jamás compartiré contigo información sobre mi empresa.

Sin embargo sí que te voy a dar unas tarifas, muy amplías puesto que no sé qué necesitas que haga con ese iphone que no tienes y que no necesitas realmente que te realice. Lógicamente cada caso hay que estudiarlo a parte, ver versiones de software, qué le sucede, qué se necesita, etc.

- Desbloquear un dispositivo iOS mediante patrón de dispositivo: desde 1,5K euros.
- Desbloquear un dispositivo iOS con bloqueo de cuenta iTunes: desde 35K euros.
- Extracción de información de un dispositivo iOS dañado: desde 55K

Enseñarte a ti cómo hacer todo esto: Curso intensivo en nuestra empresa de 12 meses, abonando una cifra con bastantes ceros. Esto incluye formación presencial y telemática, software especializado y prácticas corporativas en nuestro laboratorio. Y te aseguro que ni en 20 vidas tú podrías acceder a este curso, porque además debido a tu falta de respeto te catalogo como problemático y primero no te aceptaría, y segundo si lo hago te cobraría un 50% adicional, y eso es lo que consigues por ser como eres.

Te estás cerrando muchas puertas allí donde pisas, luego no culpes al resto de que estés crispado todo el día y tengas que ser un troll de foro para sentirte mejor.

y ahora, por respeto al resto del foro, cosa que tú claramente no tienes, dejo este Offtopic porque ni les interesa al resto, ni me interesa que les interese.

Y puesto que ya no hablaremos más, feliz navidad, y próspero año nuevo. Espero que consigas esa felicidad que te estás negando a ti mismo, cosa muy triste por cierto. Quizás deberías consultar ayuda profesional, no es un desprestigio, la salud mental es importante y mucha gente la descuida.

__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------

Última edición por Metzen83 Día 12/12/23 a las 13:43:37.
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #17  
Viejo 12/12/23, 13:29:00
Array

[xs_avatar]
ganterjunior ganterjunior no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: abr 2016
Mensajes: 16,373
Tu operador: Pepephone

 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Como he dicho tantas veces, no voy a dar datos de MI empresa por aquí para que ni tú ni nadie de este foro se dedique a tocar los cojones. Lo dejé claro el primer día y hasta con la gente más cercana por aquí se lo he dicho. Luego en privado se ha hablado de todo con total tranquilidad.

Puesto que tú te dedicas a trollear a todos los usuarios, puesto que te dedicas al enfrentamiento con todos los usuarios, y puesto que tu único sentido en la vida es crispar, insultar, y ser un troll de foro, jamás compartiré contigo información sobre mi empresa.

Sin embargo sí que te voy a dar unas tarifas, muy amplías puesto que no sé qué necesitas que haga con ese iphone que no tienes y que no necesitas realmente que te realice. Lógicamente cada caso hay que estudiarlo a parte, ver versiones de software, qué le sucede, qué se necesita, etc.

- Desbloquear un dispositivo iOS mediante patrón de dispositivo: desde 1,5K euros.
- Desbloquear un dispositivo iOS con bloqueo de cuenta iTunes: desde 35K euros.
- Extracción de información de un dispositivo iOS dañado: desde 55K

Enseñarte a ti cómo hacer todo esto: Curso intensivo en nuestra empresa de 12 meses, abonando una cifra con bastantes ceros. Esto incluye formación presencial y telemática, software especializado y prácticas corporativas en nuestro laboratorio. Y te aseguro que ni en 20 vidas tú podrías acceder a este curso, porque además debido a tu falta de respeto te catalogo como problemático y primero no te aceptaría, y segundo si lo hago te cobraría un 50%, y eso es lo que consigues por ser como eres.

Te estás cerrando muchas puertas allí donde pisas, luego no culpes al resto de que estés crispado todo el día y tengas que ser un troll de foro para sentirte mejor.

y ahora, por respeto al resto del foro, cosa que tú claramente no tienes, dejo el este Offtopic porque ni les interesa al resto, ni me interesa que les interese.

Y puesto que ya no hablaremos más, feliz navidad, y próspero año nuevo. Espero que consigas esa feliz que te estás negando a ti mismo, cosa muy triste por cierto. Quizás deberías consultar ayuda profesional, no es un desprestigio, la salud mental es importante y mucha gente la descuida.

JAJAJJAJAJAJA

Y dejar de soñar no tiene precio
Que risas antes de comer

Gracias HTCMania y foros en general por estos personajes
Responder Con Cita
  #18  
Viejo 12/12/23, 15:55:56
Array

[xs_avatar]
xmigoll xmigoll no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: sep 2013
Mensajes: 7,919
Tu operador: Otra

 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Solo apuntar que Google ya ha anunciado que va a recurrir debido a irregularidades en el juicio, porque entre otros motivos ha demostrado que Android es abierto y que epic puede tener su instalador en otras tiendas, o mediante descarga directa, que no están obligados a pasar por su tienda. Únicamente si desean pasar por su tienda es cuando tienen que pagar la comisión lo cual es totalmente justificable.
Debido a esto y a las bases planteadas contra el juicio de Apple, Google ha anunciado que va a recurrir porque ha detectado irregularidades serias en el juicio, y hasta ahí puedo leer, que cada uno entienda lo que quiera entender.
Pues en mi opinión Google va a perder porque ya hay sentencias que van en la misma dirección del fallo contra Google. De hecho la principal es la que se dio contra Microsoft por el uso de su Navegador único y más tarde preferente en su sistema operativo.
Salvando las distancias porque no puede ser análogo completamente, Microsoft no podía impedimentos a que alguien pudiera descargar otro navegador desde otra web pero no lo incluía en el sistema operativo, en adelante SO. Y aunque después permitía la opción también se le sancionó porque no podía poner como prioritaria internet Explorer.
Aquí concurre que efectivamente Android no pone tampoco impedimentos a que desde una fuente no oficial descarguen el juego pero ya está compitiendo en desigualdad de oportunidades con otras app que sí están de forma ofial en la plataforma. Si todos, y cuando digo todos, tuvieran los mismos cargos del 30% no te digo que pudiera prosperar l apelación pero si se ha demostrado, como parece, que algunas marcas juegan con ventaja pagando menos porcentaje por estar en ese canal, siempre en mi opinión, se desestimará porqie la reclamación de Epic games se ajusta a derecho.
Siempre, solamente, en mi opinión.
__________________
No contesto SMS privados: Ni de opinión, ni técnicos; sean de GPS (sobre todo de estos), ordenadores o móviles. Si no te respondo en el foro por algo será. ¿De acuerdo?
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #19  
Viejo 12/12/23, 16:03:46
Array

[xs_avatar]
gustavoacm gustavoacm no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: ago 2013
Mensajes: 1,938
Modelo de smartphone: iPhone 13 Pro Max, Moto G41
Tu operador: TELCEL
 Cita: Originalmente Escrito por Metzen83 Ver Mensaje
Como he dicho tantas veces, no voy a dar datos de MI empresa por aquí para que ni tú ni nadie de este foro se dedique a tocar los cojones. Lo dejé claro el primer día y hasta con la gente más cercana por aquí se lo he dicho. Luego en privado se ha hablado de todo con total tranquilidad.

Puesto que tú te dedicas a trollear a todos los usuarios, puesto que te dedicas al enfrentamiento con todos los usuarios, y puesto que tu único sentido en la vida es crispar, insultar, y ser un troll de foro, jamás compartiré contigo información sobre mi empresa.

Sin embargo sí que te voy a dar unas tarifas, muy amplías puesto que no sé qué necesitas que haga con ese iphone que no tienes y que no necesitas realmente que te realice. Lógicamente cada caso hay que estudiarlo a parte, ver versiones de software, qué le sucede, qué se necesita, etc.

- Desbloquear un dispositivo iOS mediante patrón de dispositivo: desde 1,5K euros.
- Desbloquear un dispositivo iOS con bloqueo de cuenta iTunes: desde 35K euros.
- Extracción de información de un dispositivo iOS dañado: desde 55K

Enseñarte a ti cómo hacer todo esto: Curso intensivo en nuestra empresa de 12 meses, abonando una cifra con bastantes ceros. Esto incluye formación presencial y telemática, software especializado y prácticas corporativas en nuestro laboratorio. Y te aseguro que ni en 20 vidas tú podrías acceder a este curso, porque además debido a tu falta de respeto te catalogo como problemático y primero no te aceptaría, y segundo si lo hago te cobraría un 50% adicional, y eso es lo que consigues por ser como eres.

Te estás cerrando muchas puertas allí donde pisas, luego no culpes al resto de que estés crispado todo el día y tengas que ser un troll de foro para sentirte mejor.

y ahora, por respeto al resto del foro, cosa que tú claramente no tienes, dejo este Offtopic porque ni les interesa al resto, ni me interesa que les interese.

Y puesto que ya no hablaremos más, feliz navidad, y próspero año nuevo. Espero que consigas esa felicidad que te estás negando a ti mismo, cosa muy triste por cierto. Quizás deberías consultar ayuda profesional, no es un desprestigio, la salud mental es importante y mucha gente la descuida.



Responder Con Cita


  #20  
Viejo 12/12/23, 16:11:39
Array

[xs_avatar]
Metzen83 Metzen83 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Plutón
Mensajes: 9,700
Modelo de smartphone: Zapato Móvil X1
Tu operador: -
 Cita: Originalmente Escrito por gustavoacm Ver Mensaje



que perraco eres jajaja
__________________
----------------------------------------------------------------------------------------
La tecnología debería adaptarse al usuario, nunca al revés.
----------------------------------------------------------------------------------------
Responder Con Cita
Respuesta

Estás aquí
Regresar   Portal | Indice > HTCMania > Discusión general sobre smartphones y tecnología > Noticias del portal de temática general



Hora actual: 14:19:14 (GMT +1)



User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.

Contactar por correo / Contact by mail / 邮件联系 /