#1
|
||||
|
||||
Teclado SWYPE
Hola,
Por fin he conseguido hacer que me funciona swype con el diccionario espanol. Os dejo un archivo con manual de instrucciones, dos carpetas (una para que funciona en HD Mini y otra con diccionario espanol) y programa swype. Es muy importante leer bien mi instruccion. Yo como no soy un informatico, no sabia como meter todo esto en un archivo .cab para que podemos instalar mas facil.Si alguien sabe y tiene tiempo, puede intentar hacer todo como Dios manda He instalado varias veces para comprobar si anda bien. Recomiendo desininstalar version anterior que teneis instalada antes de instalar este. Si despues de la instalacion aparece teclado ingles, cambiaremos por el italiano(sujetamos un par de segundos tecla "q") para poder usar el espanol .Chapuza, pero funciona Un saludo |
Los siguientes 5 usuarios han agradecido a dogman su comentario: | ||
|
#2
|
||||
|
||||
Hola Dogman,
Ante todo gracias por tu esfuerzo. Una pregunta: ¿que ventajas tiene este teclado respecto al de "serie"? Saludos. |
#3
|
||||
|
||||
Hola caliban,
Te dejo un video para que puedes ver como funciona teclado.Para mi es una maravilla, no pienso volver a teclado estandard Un saludo Última edición por dogman Día 06/10/10 a las 22:37:14. |
#4
|
||||
|
||||
Algo debo estar haciendo mal. He seguido tus pasos y me al seleccionar el swype me dice "Open of EnglishUS failed" y no sale el teclado.
Lo miraré con más tranquilidad esta noche. SalU2 |
#5
|
||||
|
||||
Es muy importante copiar y reemplazar todos los archivos de la carpeta Swype_mrkuki_HVGA. Luego puedes comprobar si te funciona teclado en ingles, italiano.
Si anda bien, metes diccionario espanol ( en la instruccion pone como hacer) y listo. He quitado otra vez el teclado, he limpiado la memoria y podia instalar sin problemas. Intenta otra vez, vala la pena |
#6
|
||||
|
||||
Azess a mi me pasa exactamente lo mismo que a ti, si te sirve de consuelo ya somos dos.. y mira que es interesante la aportación de dogman. Tendré que probarlo otra vez porque el archivo swypescreen.ini no de me deja copiarlo, será ese el problema?? Que opinas dogman???
|
#7
|
||||
|
||||
Exactamente, el archivo swypescreen.ini es obligatorio copiar.Si no podeis via activesync, pues intentar copiar normal por el telefono(copiar y pegar).
Repito: todos los archivos teneis que copiar.Recomiendo hacer por activesync y si no se puede swypescreen.ini pues manualmente por el telefono(copiar y pegar). Si aparece mensaje que no tenemos permiso de copiar este archivo, tenemos que entrar en PROPIEDADES/PROTECCION y cambiar por FULL CONTROL ( no se como es en espanol, tengo windows ingles). Cualquier problema consulten aqui, el teclado es una maravilla y teneis que tener !!!! Edito: Companeros, he hecho otra vez la instalacion y todo perfecto: 1.Instalamos programa en la memoria de telefono. 2.Conectamos telefono por activesync 3.Copiamos todos los archivos de la carpeta Swype_mrkuki_HVGA 4.El archivo swypescreen.ini no se puede copiar, falta permiso.Entonces copiamos solo este archivo en la tarjeta SD 5.Desconectamos activesync 6.Buscamos nuestro archivo swypescreen.ini que hemos copiado en la tarjeta SD y lo copiamos en PROGRAM FILES/SWYPE 7.Renombramos archivo SwypeItalian.zdb a SwypeItalian.zdb.bak 8.Copiamos todos los archivos de la carpeta DICCIONARIO ESPANOL a PROGRAM FILES/SWYPE 9.Encendemos SWYPE y elegimos Italiano para poder esribir espanol. Última edición por dogman Día 07/10/10 a las 23:14:11. |
Gracias de parte de: | ||
#8
|
||||
|
||||
Yo tambien lo he probado, he seguido tus pasos, he hecho dos pruebas instalandolo dos veces y nada de nada, me sale lo mismo que a Azesss. Yo pienso que el problema puede ser que tu Dogman tienes el windows en ingles y Azess, Camelania y yo lo tenemos en español, pienso que es el origen de todo. Voy a hacer otra prueba. Os cuento.
Última edición por KVRAMSES Día 08/10/10 a las 01:29:21. |
#9
|
||||
|
||||
Kvramses, me has quitado la palabra de la boca. En las ROM españolas no funciona.
|
#10
|
||||
|
||||
Dogman, muchas gracias por tu aporte me volví loco tratando de lograr lo que hiciste. Muchas gracias. Les dejo por si les interesa el swype que posteaste vos, pero ya con el .cab armado por mrkuki para evitar tener que copiar las imagenes al directorio Programs files. Solo tendrán que copiar si el diccionario en castellano que aportaste y la modicación del archivo swypeitalian.
Gracias por tu aporte yo ya habia perdido las esperanzas. Sepan que funciona en rom en ingles, por lo que por ahora quien quiera el swype tendra que migrar a una Rom WVE. |
#11
|
||||
|
||||
Tengo la rom ingles de la pagina http://www.sunnysoft.com/htc En principio esta en ingles, pero se puede descargar LANGUAGE LOCALIZATION.Hay idiomas:aleman, frances,ruso.....pero no hay espanol
Si es culpa de la rom, pues no se que decir, no entiendo porque en ingles funciona y en espanol no. Me toca buscar mas en la red, haber si tengo suerte y algo encuentro. Un saludo |
#12
|
||||
|
||||
Yo tengo la rom en español, y me va perfectamente el teclado swype.
|
#14
|
||||
|
||||
Lo que hice yo fue, desinstalar swype, eliminar todas las carpetas que queden de swype, yo tenia carpetas metidas en: archivos de programas, y en programas file, las elimine, luego volvi a instalar swype, la carpeta se me instalo en archivos de programa, la corte y la pegue en programas files y luego hice los pasos que nos dio dogman. a ver is asi puedes, okis.
|
Gracias de parte de: | ||
#15
|
||||
|
||||
Con la ROM española no soy capaz de instalarlo, me pasa como a los demas. No existe la carpeta programas file, solo archivos de programa.
|
#16
|
||||
|
||||
Si os parece hago un CAB y lo posteo. El teclado promete. ¡¡Sorprendente lo de ir desplazando el dedo por las letras hasta formar una palabra en lugar de pulsaciones!! Saludos |
Gracias de parte de: | ||
#17
|
||||
|
||||
Waiting for the cab, Azesss.. saludos
|
#18
|
||||
|
||||
La solución de Nil-25 funciona perfectamente, el problema no es lenguaje de la rom sino simplemente que el programa va a buscar el ejecutable y el resto de los archivos a la carpeta "program files", porque está diseñado para una rom en inglés, con lo cual alcanza con crear una carpeta que se llame "Program Files" en la memoria interna y despues de instalar el .cab del post 10 , hay que mover la carpeta "swype" que se encuentra en el directorio "Archivo de Programas" al directorio "Program Files" que acabamos de crear, una vez hecho esto seguir los pasos de Dogman a partir del punto 2 a) o a partir del punto 7 según post "7", es decir cambiar el archivo Swypeitalian.zdb y copiar entonces el diccionaro en español incluido en post 1 en la carpeta "Program Files/swype" resetear y listo funciona perfectamente salvo algún botón desalineado en la pantalla de edición pero nada más.
Suerte y muchas gracias a Dogman que encontro la fomra para que funcione en español el swype, que me venía dando muchos dolores de cabeza. Por supuesto también a Nil-25 que encontró la forma de que ande en las roms de cualquier idioma. Última edición por garmin Día 09/10/10 a las 19:12:56. |
Gracias de parte de: | ||
#19
|
||||
|
||||
Me acabo de instalar el programa siguiendo los pasos que habeis indicado, que están muy claros, habiendo creado la carpeta 'program file', etc.... y cuando ejecuto el programa me aparece el error que os muestro. Sabeis que ha podido pasar?
Gracias por vuestra ayuda!!!! |
|