[Tutorial] Pon tu Xiaomi Mi Note Pro en Castellano con la ROM Estable Oficial

[postalboy]

Creo que este es el método más sencillo, para los que no tenemos ni idea de meter roms y andar actualizando cada 2 por 3, aunque queden los ajustes y alguna aplicación nativa de Xiaomi en inglés, todo lo demás estará en español, como las apps de Google y supongo que todo lo que instalemos desde la play Store. Estoy muy interesado en llevar a cabo este procedimiento para mi recién comprado note pro, pero me asaltan algunas dudas. A ver si consigo expresarme en los términos correctos y me podéis ayudar. Este método es para el que le llega el terminal con la rom oficial, pero en mi caso tiene una rom propia del reseller, debería primero poner la última rom oficial?
Cómo debería hacerlo? Con el programa propio de Xiaomi, miflash, desde el pc? Esto me dejaría el terminal de fábrica y con la última versión? En caso afirmativo, sólo tendría que seguir los pasos aquí descritos y listo.
La verdad es que tengo muchas dudas al respecto con mi primer xiaomi y cuánto más leo en los diferentes foros más dudas surgen. Como por ejemplo que la rom oficial me vendrá sin play Store, podré instalarla sin problemas? Y las apps de Google? Siento si me he extendido mucho, pero quiero hacerlo todo bien y no tener problemas con el xiaomi y poder disfrutar de este gran terminal. Muchas gracias.

[puronervio]

Te cito y te voy respondiendo

Creo que este es el método más sencillo, para los que no tenemos ni idea de meter roms y andar actualizando cada 2 por 3, aunque queden los ajustes y alguna aplicación nativa de Xiaomi en inglés, todo lo demás estará en español, como las apps de Google y supongo que todo lo que instalemos desde la play Store. Estoy muy interesado en llevar a cabo este procedimiento para mi recién comprado note pro, pero me asaltan algunas dudas. A ver si consigo expresarme en los términos correctos y me podéis ayudar. Este método es para el que le llega el terminal con la rom oficial, pero en mi caso tiene una rom propia del reseller, debería primero poner la última rom oficial?
Si, con la Rom Oficial. La Rom Oficial es la que mejor va de todas. La Rom Propia que trae del reseller es muy mala y te va a dar diversos fallos.
Cómo debería hacerlo? Con el programa propio de Xiaomi, miflash, desde el pc? Esto me dejaría el terminal de fábrica y con la última versión? En caso afirmativo, sólo tendría que seguir los pasos aquí descritos y listo.
Yo hago la instalación mediante FastBoot, con el MiFlash.
Te lo deja de fábrica y con la última versión.
También decirte que si instalas la oficial, el Bootloader se te va a bloquear.
Si se bloquea, tendrás que pedir el desbloqueo y no podrás instalar ninguna ROM no oficial.

La verdad es que tengo muchas dudas al respecto con mi primer xiaomi y cuánto más leo en los diferentes foros más dudas surgen. Como por ejemplo que la rom oficial me vendrá sin play Store, podré instalarla sin problemas? Si. Y las apps de Google? Si. Se requiere entrar en el Market de Xiaomi e instalar el Google Installer. Siento si me he extendido mucho, pero quiero hacerlo todo bien y no tener problemas con el xiaomi y poder disfrutar de este gran terminal. Muchas gracias.

[postalboy]

Muchas gracias puronervio por contestar tan rápido y aclararme esas dudas, lo que dices que si instalo la última oficial, se me bloqueará el bootloader, cómo puedo saber si ahora lo tengo desbloqueado? Aunque si tu me dices que con la rom oficial más el morelocale es lo más aconsejable para un negado de las roms me pongo a ello en cuanto tenga algo de tiempo.
De nuevo muchas gracias por ayudar a los que no somos muy entendidos.

[dukaty1]

Todo es ponerse con el tema de las roms, aquí hay mucha gente buena muchos hilos de como hacerlo, que te ayudaran ha hacerlo, cosa q no es muy como complicada en estos pedazos móviles.
Yo la verdad es que llevo la oficial, con el bootloader desbloqueado pues como @puronervio ya te ha comentado se bloqueaban en cierta version, ahora llevó esta aplicación y la ultima rom oficial, y la verdad no me entran ganas de cambiar, pues aún llevando la developer casi no noto errores como comentan en la rom de xiaomi.eu.
Pero todo va en gustos.

Enviado desde mi MI NOTE Pro mediante Tapatalk

[Gabo22]

@puronervio podrian pasar la app de locale more, ya que ya no se encuentra en el google play...

[puronervio]

 Cita: Originalmente Escrito por Gabo22

@puronervio podrian pasar la app de locale more, ya que ya no se encuentra en el google play...

Cierto!! Ya no está en el Google Play...
Ahora sustituyo el enlace en el post principal

Saludos!!

[valerium72]

Hola a todos, ya me queda poco para que me llegue mi Xiaomi Mi Note Pro y siguo leyendo en el foro para que no me pille de nuevo.
La duda que me asalta es la siguiente: Si no me importa tener los ajustes en inglés no sería mejor tener la estable oficial instalada y utilizar el método que nos ha explicado puronervio (muchas gracias) para dejar lo demás en español. No creéis que la versión oficial siempre será mejor en funcionamiento y actualizaciones que las ROM de terceros. Xiaomi es uno de los grandes y seguro que su software esta afinado al máximo como para desperdiciarlo cambiándolo por otro. Perdonadme si meto la pata pero yo lo creo así, o por favor sacadme de mi ignorancia (que es mucha) si estoy equivocado.
Hace poco compre un meizu mx4 pro para una amiga y me pasó algo parecido, lo actualicé y se quedó en chino-inglés (susto tremendo). Al final lo arregle con la aplicación "morelocale2" que consigue más o menos lo mismo que se explica en este post y quitando los ajustes, deje todo en castellano, y el móvil va fino fino.

[finlei]

 Cita: Originalmente Escrito por valerium72

No creéis que la versión oficial siempre será mejor en funcionamiento

Cuestionable, nunca me han gustado las stock, pero si a ti no te importa llevarlo en ingles y con apps en chino, adelante.
No soy el mas indicado para hablar, pero el que tuve en mis manos le puse la estable europea y funcionaba como un avión, sin basura china y todo en español, lamentablemente no he tenido la opción de volver a ver el bicho, pero el propietario va presumiendo de teléfono.

[puronervio]

 Cita: Originalmente Escrito por finlei

Cuestionable, nunca me han gustado las stock, pero si a ti no te importa llevarlo en ingles y con apps en chino, adelante.
No soy el mas indicado para hablar, pero el que tuve en mis manos le puse la estable europea y funcionaba como un avión, sin basura china y todo en español, lamentablemente no he tenido la opción de volver a ver el bicho, pero el propietario va presumiendo de teléfono.

Buenas, precisamente por eso hice este post, para poder tener la Oficial en Español.
Piensa que hay gente a la que no le apetece trastear o no quiere complicarse y si la oficial va como un tiro, ¿por qué no utilizar la oficial?
Yo estoy de acuerdo en que la oficial es un avión y quieras o no, es la oficial, la otra es una modificada a partir de la oficial.
Dices que le pusiste la estable a tu amigo así como si todo fuera muy fácil, si, pero... ¿recuerdas el trabajo que te costó?
La basura china puede desinstalarse fácilmente de la lista de programas como cualquier otro programa y ya no hay tanta como antes.
Todos los que tenemos este bicho presumimos de teléfono.

Un saludo.

[finlei]

 Cita: Originalmente Escrito por puronervio

¿recuerdas el trabajo que te costó?

y los cabreos que cogí .

Fácil fue después de tener el codigo y tambien reconozco que llevo algún tiempo flaseando bichos y se por donde me ando.

 Cita: Originalmente Escrito por puronervio

La basura china puede desinstalarse fácilmente de la lista de programas como cualquier otro programa y ya no hay tanta como antes.

Si ya no lleva tanta, no lo se, el desinstalar fácilmente, las que se podían si, pero se me quedaron algunas que hasta que no puse la europea no desaparecieron.

 Cita: Originalmente Escrito por puronervio

¿por qué no utilizar la oficial?

Yo no digo que no, ya digo que es cuestión de gustos, aunque en ese equipo no tienes muchas opciones, oficial china-ingles, europea multi-leo estable y europea multi-leo semanal.
Yo le note mas vacío, mas capacidad, cuando puse la multi-leo.
Y por supuesto que podéis presumir es un bicharraco de cojones .
Triunfamos , cuando llego al curro con el Xiaomi Note Pro, los que entendían un poco le decían que era el Iphone 6S chino.

[dukaty1]

Mi intención era haber puesto la rom europea estable, y pedi y volvi a pedir el codigo de desbloqueo de botloader, pero viendo los errores que van sacando a la rom europea, se me quitaron las ganas. Al final llevo puesto este programita y solo tengo el menú del móvil en ingles. Sigo con la oficial china developer actualizandola cada 3 semanas y sin perder el root que era lo que queria. Y dejando solo las apps chinas que quiero. Y el móvil va como un tiro.
Gracias a todos.

Enviado desde mi MI NOTE Pro mediante Tapatalk

[molino60]

Seguro que con la estable se puede acceder desde los comandos adb?
Yo en una devoloper ya lo hice, y la he tenido asi hasta hoy, pero despues de leer los comentarios de este hilo, como parece que se puede hacer con la estable, me he decidido a instalarla pero no hay niguna forma de poner el idioma español, ni conectarse con la aplicacion adb, aparte que en la estable no encuentro en poner el modo USB debug.
Cada vez que lo lanzo me sale:

environment variables:
ADB_TRACE - Print debug information. A comma separated list of the following values
1 or all, adb, sockets, packets, rwx, usb, sync, sysdeps, transport, jdwp
ANDROID_SERIAL - The serial number to connect to. -s takes priority over this if given.
ANDROID_LOG_TAGS - When used with the logcat option, only these debug tags are printed.

y no reconoce el dispositivo.

Al poner adb devices dice que no encuentra nada, pero el dispositivo esta conectado.

Alguien me puede aclarar esto?

Saludos y Gracias por adelantado.

[puronervio]

 Cita: Originalmente Escrito por molino60

Seguro que con la estable se puede acceder desde los comandos adb?
Yo en una devoloper ya lo hice, y la he tenido asi hasta hoy, pero despues de leer los comentarios de este hilo, como parece que se puede hacer con la estable, me he decidido a instalarla pero no hay niguna forma de poner el idioma español, ni conectarse con la aplicacion adb, aparte que en la estable no encuentro en poner el modo USB debug.
Cada vez que lo lanzo me sale:

environment variables:
ADB_TRACE - Print debug information. A comma separated list of the following values
1 or all, adb, sockets, packets, rwx, usb, sync, sysdeps, transport, jdwp
ANDROID_SERIAL - The serial number to connect to. -s takes priority over this if given.
ANDROID_LOG_TAGS - When used with the logcat option, only these debug tags are printed.

y no reconoce el dispositivo.

Al poner adb devices dice que no encuentra nada, pero el dispositivo esta conectado.

Alguien me puede aclarar esto?

Saludos y Gracias por adelantado.

Seguro que si porque yo lo he hecho hace 5 días...
En información acerca del teléfono, tienes que dar 7 toques sobre la versión MIUI y se activará el modo desarrollador.
Una vez hecho, tienes que ir a más ajustes y aparecerá el "Developer mode", simplemente activa la depuración USB.

[molino60]

Voy a intentarlo otra vez, había instalado la developer y ya lo había hecho, pero al borrar alguna aplicación se me bloquea, así que como la tengo que volver a poner de nuevo, vuelvo a instalar la última estable y ya comentare los resultados.
Gracias por tu contestación
Saludos

[molino60]

puronervio

Bueno, pues he instalado la estable oficial y efectivamente, como me indicas, se puede hacer, si lo hago, deja de funcionar el navegador que instalo, así que tendré que seguir con el ingles, también comento que después de pasar a developer yo no se si se puede volver a bloquear.
De todas formas gracias por tu atención.
Saludos

[pakillo1980]

Estable? De momento no se que es estable en un Xiaomi, siempre problemas bugs errores

Enviado desde mi MI NOTE Pro mediante Tapatalk

[molino60]

Pues yo conseguí cambiar el idioma pero luego se me quedaba colgado cuando ponía en marcha el navegador Sygic, así que al final, he instalado la ultima Xiaomi_eu 8.0.2, pero noto que me devora la batería si lo dejo con wifi y gps.
Alguien le pasa lo mismo?
Saludos

[pelutzini]

 Cita: Originalmente Escrito por molino60

Pues yo conseguí cambiar el idioma pero luego se me quedaba colgado cuando ponía en marcha el navegador Sygic, así que al final, he instalado la ultima Xiaomi_eu 8.0.2, pero noto que me devora la batería si lo dejo con wifi y gps.
Alguien le pasa lo mismo?
Saludos

Yo he tenido hasta ayer la de eu pero como bien dices se nota el consumo de bateria extra... Con la oficial a vuelto mas o menos a lo normal (tendre que darle unos dias hasta que se adapté)... Pero si yo lo noto

Enviado desde mi MI NOTE Pro mediante Tapatalk

[fobikenobi]

Se nota mucho la batería entre la global china oficial y las de Xiaomi.eu?
Hay tanta diferencia en fluidez y fallos entre ellas?
Qué bugs tienen las de Xiaomi.eu que las globales no tienen?
En teoría, Xiaomi.eu sólo añade idiomas y quita bloatware, el resto lo deja como está...

[pelutzini]

 Cita: Originalmente Escrito por fobikenobi

Se nota mucho la batería entre la global china oficial y las de Xiaomi.eu?
Hay tanta diferencia en fluidez y fallos entre ellas?
Qué bugs tienen las de Xiaomi.eu que las globales no tienen?
En teoría, Xiaomi.eu sólo añade idiomas y quita bloatware, el resto lo deja como está...

Bueno, pues con la original estoy haciendo 4h 30min de pantalla (y eso que los servicios de google me estan abrasando la cabeza...siempre pasa algo tarde o temprano..).
Con la eu estaba haciendo 3h 30min/4h.. a ver si consigo quitar el consumo de google services y mejora.. acabo de quitar la sync a ver si se me soluciona...
En fin, pruebala por ti mismo y judgala

Enviado desde mi MI NOTE Pro mediante Tapatalk