Samsung Galaxy S10+ Samsung Galaxy S10+

Respuesta
 
Herramientas
  #21  
Viejo 08/04/20, 13:09:46
Array

[xs_avatar]
ant0n1 ant0n1 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ene 2013
Mensajes: 232
Tu operador: Amena

Me han contestado de samsung memebers diciendo que lo han puesto en revisión lo del problema de los idiomas en el teclado...
Responder Con Cita
Los siguientes 2 usuarios han agradecido a ant0n1 su comentario:


  #22  
Viejo 11/04/20, 00:20:28
Array

[xs_avatar]
Nagar20 Nagar20 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: feb 2017
Mensajes: 275
Modelo de smartphone: S10 +
Tu operador: Yoigo
 Cita: Originalmente Escrito por ant0n1 Ver Mensaje
Me han contestado de samsung memebers diciendo que lo han puesto en revisión lo del problema de los idiomas en el teclado...
Perfecto, gracias por la aportación. A mí también me pasa, pero sobre todo cuando escribo deslizando, muchas palabras las escribe en inglés (al menos yo, que tengo ambos idiomas instalados en el teclado)
Responder Con Cita
  #23  
Viejo 11/04/20, 12:02:47
Array

[xs_avatar]
petrolin petrolin no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (9)
 
Fecha de registro: feb 2011
Localización: Murcia
Mensajes: 1,883
Modelo de smartphone: Samsung s10+
Tu operador: Vodafone
Igual por aquí, he tenido que quitar el inglés del teclado porque mezclaba los idiomas. Tengo gboard en inglés y este en español, es un poco coñazo cambiar
Responder Con Cita
  #24  
Viejo 12/04/20, 14:47:52
Array

[xs_avatar]
Loco69 Loco69 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2019
Mensajes: 262
Modelo de smartphone: Samsung Galaxy S23 ultra, Samsung Galaxy tab s8+
Tu operador: Vodafone
Al problema no vendría por el hecho de que estando el idioma seleccionado en español escriban palabras en inglés y por ello se integren en el diccionario de términos personales?
Es una reflexión que me hago.
Responder Con Cita
  #25  
Viejo 12/04/20, 18:38:48
Array

[xs_avatar]
petrolin petrolin no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (9)
 
Fecha de registro: feb 2011
Localización: Murcia
Mensajes: 1,883
Modelo de smartphone: Samsung s10+
Tu operador: Vodafone
 Cita: Originalmente Escrito por Loco69 Ver Mensaje
Al problema no vendría por el hecho de que estando el idioma seleccionado en español escriban palabras en inglés y por ello se integren en el diccionario de términos personales?
Es una reflexión que me hago.
No, no es por eso, ya se queda como en inglés sin haber cambiado el idioma

Con la última actualización el teclado de Samsung no se sincroniza en la nube, es decir, que si cambiamos de teléfono de pierde lo que ha aprendido y las palabras guardadas. Yo ya he vuelto a gboard
__________________
Responder Con Cita
  #26  
Viejo 13/04/20, 21:26:11
Array

[xs_avatar]
ant0n1 ant0n1 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ene 2013
Mensajes: 232
Tu operador: Amena

Respuesta de samsung members:


Honeyboard admite la función multilingüe que sugiere todos los idiomas seleeccionados.


Esta es una nueva característica de esta actualización.
Entonces, si selecciona varios idiomas, la palabra de todos los idiomas seleccionados puede ser la sugerencia.
Por supuesto, el lenguaje actual tiene alta prioridad para la sugerencia, pero se calcula medainte un motor de predicción y puede ser ambiguo a veces,
Si el campo de entrada está vacío, solo se mostrará la sugerencia del idioma actual.
Pero si ingresa la palabra de otro idioma y nuevamente, la sugerencia de otro idioma se mostrará más de lo que el campo de entrada estaba vacío


El equipo de Samsung Members.


Vamos, entiendo que en la actualización es así, pero para mi es una cagada, y encima la mitad de lo que me han escrito no se entiende...
Responder Con Cita
Respuesta

Estás aquí
Regresar   Portal | Indice > Foros Samsung > Samsung Galaxy S10+



Hora actual: 19:17:11 (GMT +2)



User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Contactar por correo / Contact by mail / 邮件联系 /