Traducciones Subforo exclusivo para traducciones al español de aplicaciones extranjeras

Respuesta
 
Herramientas
  #21  
Viejo 15/06/16, 10:45:06
Array

[xs_avatar]
dinamita4922 dinamita4922 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2008
Mensajes: 83
Tu operador: ONO

en la web ya esta la 2.0, en el store aun no
Responder Con Cita


  #22  
Viejo 15/06/16, 13:03:45
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Joder, será sin español, porque la parte de "Comunidad" no he podido probarla...

¿La has probado?
Responder Con Cita
  #23  
Viejo 15/06/16, 13:12:17
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Na, la he decompilado y no está en español.

La verdad es que son un desastre, es un infierno trabajar con ellos. Estoy acostumbrado a trabajar con otros desarrolladores sin problema.

Les preguntaré a ver si van a incluirla en breve...
Responder Con Cita
  #24  
Viejo 15/06/16, 13:37:20
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Me confirman que es la versión sin español, que el sábado lanzarán la versión al play store con coreano e inglés. La versión en español se retrasa hasta el mes que viene...
Responder Con Cita
  #25  
Viejo 15/06/16, 14:47:12
Array

[xs_avatar]
dinamita4922 dinamita4922 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2008
Mensajes: 83
Tu operador: ONO

Español nanai...todavia no he probao a sincronizar con la bascula
Me da que son un poco dejaos. Tenia entendido que google queria que todas las app se adaptaran a google fit. Asi que me huele a excusa
Responder Con Cita
  #26  
Viejo 16/06/16, 10:09:48
Array

[xs_avatar]
dinamita4922 dinamita4922 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2008
Mensajes: 83
Tu operador: ONO

Pues después de probar la app me gusta mas la anterior. sincronizaba mas rápido, esta falla alguna vez
Responder Con Cita
  #27  
Viejo 25/06/16, 13:34:10
Array

[xs_avatar]
dinamita4922 dinamita4922 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2008
Mensajes: 83
Tu operador: ONO

Compi, vuelvo a instalar tu version traducida. Esta ultima no me convence
Responder Con Cita
  #28  
Viejo 30/06/16, 19:35:07
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Han publicado una nueva versión y ya no me sale la parte de comunidad no sé si será un bug o pensarán dejarlo así. A mí no me gustaba así que por mí bien.
Responder Con Cita
  #29  
Viejo 18/07/16, 10:46:14
Array

[xs_avatar]
dinamita4922 dinamita4922 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: oct 2008
Mensajes: 83
Tu operador: ONO

a mi lo de la comunidad me da igual. a ver si cuelgan la versión tuya traducida
Responder Con Cita
  #30  
Viejo 17/08/16, 21:01:59
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Sincronización con Google Fit añadida... A ver si añaden mi traducción... Mañana pregunto a la china...
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #31  
Viejo 19/08/16, 13:51:35
Array

[xs_avatar]
Polmarc Polmarc no está en línea
Miembro del foro
· Votos compra/venta: (9)
 
Fecha de registro: dic 2013
Localización: VLC
Mensajes: 82
Modelo de smartphone: Iphone 14 pro max
Tu operador: Movistar
Yo ya la tengo en el Iphone. Está en ingles pero no en español.
Con Apple health si que se sincroniza.
Responder Con Cita
  #32  
Viejo 19/08/16, 13:53:05
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
Pues con Google Fit no parece funcionar... no sé el motivo
Responder Con Cita
  #33  
Viejo 23/08/16, 23:49:24
Array

[xs_avatar]
indusalucard indusalucard no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: jul 2016
Mensajes: 45
Modelo de smartphone: xperia m4
Tu operador: Movistar
hola me podrian ayudar el dia de hoy me llego y no se como funciona

saben por que cuando lo quiero conectar me pide que vinculacion el pin pero no lo encuentro me podrian ayudar gracias
y cuando saldrá en español o subirán tu version
muchas gracias
Responder Con Cita
  #34  
Viejo 23/08/16, 23:55:46
Array

[xs_avatar]
Polmarc Polmarc no está en línea
Miembro del foro
· Votos compra/venta: (9)
 
Fecha de registro: dic 2013
Localización: VLC
Mensajes: 82
Modelo de smartphone: Iphone 14 pro max
Tu operador: Movistar
Es raro a mi no pide ningún pin. No será que tienes el Bluetooth que no deja conectarse sin clave?
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #35  
Viejo 24/08/16, 07:57:00
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
No tienes que conectarlo manualmente. Si tienes Bluetooth 4.0, abre la aplicación y listo.
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #36  
Viejo 25/08/16, 20:10:18
Array

[xs_avatar]
indusalucard indusalucard no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: jul 2016
Mensajes: 45
Modelo de smartphone: xperia m4
Tu operador: Movistar
muchas gracias chicos me gusto y si tienen razón solo era subirme y automáticamente se conecta ala aplicación pero lo malo es que esta en ingles aun y en chino pero usare tu aplicación cocinada muchas gracias
Responder Con Cita
  #37  
Viejo 25/08/16, 20:10:43
Array

[xs_avatar]
indusalucard indusalucard no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: jul 2016
Mensajes: 45
Modelo de smartphone: xperia m4
Tu operador: Movistar
muchas gracias chicos me gusto y si tienen razón solo era subirme y automáticamente se conecta ala aplicación pero lo malo es que esta en ingles aun y en chino pero usare tu aplicación cocinada muchas gracias
Responder Con Cita
  #38  
Viejo 28/08/16, 20:06:55
Array

[xs_avatar]
susanisima13 susanisima13 no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: oct 2014
Mensajes: 21
Tu operador: Movistar

Hola.

Estoy interesada en comprar la báscula Yunmai, la he visto en aliexpress por 24,81€ envío incluído y quería saber si la aplicación ya está en español.

Gracias.
Responder Con Cita
  #39  
Viejo 28/08/16, 20:09:41
Array

[xs_avatar]
susanisima13 susanisima13 no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: oct 2014
Mensajes: 21
Tu operador: Movistar

Como se usa la aplicación cocinada ?

Gracias.
Responder Con Cita


  #40  
Viejo 28/08/16, 20:17:55
Array

[xs_avatar]
McGiverGim McGiverGim no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (5)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Valladolid
Mensajes: 1,671
Modelo de smartphone: Google Pixel 7
Tu operador: DigiMobil
No todavía no lo está. Para usar la traducida (es una versión algo más antigua) desinstala la original e instala la del primer mensaje.
Responder Con Cita
Respuesta

Estás aquí
Regresar   Portal | Indice > Todo sobre Android > Programación y Desarrollo para Android > Traducciones



Hora actual: 21:32:28 (GMT +2)



User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Contactar por correo / Contact by mail / 邮件联系 /