iOS 16 ya te puede leer texto en euskera, gallego, valenciano y catalán: Siri empieza a acercarse a las lenguas regionales

[Noticias]

iOS 16 ya te puede leer texto en euskera, gallego, valenciano y catalán: Siri empieza a acercarse a las lenguas regionales



Leemos en applesfera.com

"La llegada de iOS 16 ha hecho que todos empecemos a escudriñar sus detalles más ocultos, y ya son varios los que se han topado con una grata sorpresa: el sistema es ahora capaz de leernos contenidos en varios idiomas regionales españoles. Son el catalán, el valenciano, el euskera y el gallego. No hay que confundirse, no estoy hablando de nuevos idiomas de Siri, aunque esto es un primer paso para que llegue en un futuro. Lo que de momento ha desarrollado Apple son las voces básicas en esos idiomas para poder leer texto a personas que necesiten esa función de accesibilidad. Puedes encontrar las voces en Ajustes > Accesibilidad > Contenido leído > Voces."

fuente: applesfera.com

[Noticias]

https://www.applesfera.com/ios/ios-1...uas-regionales

Ir al link original: https://www.applesfera.com/ios/ios-16-te-puede-leer-texto-euskera-gallego-valenciano-catalan-siri-empieza-a-acercarse-a-lenguas-regionales

[carloscouso]

Manda carallo con siri

[amigohtc]

q diferencia hay entre catalan y valenciano?

[Pleap]

será por eso que a nuestros señores diPUTAdos les tienen que poner un iphone de 1300 lereles y no otro más económico...

es lo que tiene la diversidad

luego, después de 2años¿?, seguimos con subtítulos en fitness+

[lovechii]

 Cita: Originalmente Escrito por amigohtc

q diferencia hay entre catalan y valenciano?

El valenciano es un dialecto del catalán, que tiene otros como el mallorquín o el catalán de l'alger. Pero por política (no por lingüística ya que son la misma lengua) se separan en dos.

[gocader229]

 Cita: Originalmente Escrito por amigohtc

q diferencia hay entre catalan y valenciano?

Hablada muchísima, escrita no tanto.

Me alegro de que se respete el idioma regional de los Valencianos. La gran mayoría de Valencianos (que es de quien importa la opinión) lo consideran un idioma ... y la historia y la propia constitución así lo avalan.

 Cita: Originalmente Escrito por lovechii

El valenciano es un dialecto del catalán, que tiene otros como el mallorquín o el catalán de l'alger. Pero por política (no por lingüística ya que son la misma lengua) se separan en dos.

Chico el comentario que has puesto debería ser delito... primero comparando el Valenciano con un dialecto local como el acento catalán del Alghero que por cierto lo hablan 4 gatos a día de hoy y luego diciendo que es por política ajajajajaja qué pasa, que en el siglo 15 era política y los grandes escritores Valencianos de hace siglos que firmaban en Valencià eran realmente todos de VOX no??

Segundo porque el Valenciano tiene un Siglo de Oro Literario, el Catalán nunca lo ha tenido (se autoasimila el del Valenciano jajajaja) hay escritos que mencionan Idioma Valenciano 1 siglo antes de los que mencionan el Idioma Catalán... el Valenciano es muy muy similar al Aragonés, el Catalán tira más para el Occitano.

Tercero, Valenciano y Catalán son 2 variedades de la misma lengua, por respeto se dice que ambas son idiomas, ahora decir que el Valenciano es dialecto del Catalán es un delito, más bien es al revés... Y encima por política dice, justamente por la política imperialista de Junts (Pujol, Mas, Puchi) quieren aniquilar todo lo Valenciano y decir que es Catalán... han convivido ambas lenguas durante siglos. Dialecto es el apixat Valenciano, el tortosí Catalán... Valenciano no es un dialecto. De hecho la denominación estándar aceptada de la lengua es Catalán/Valenciano o Valenciano/Catalán, la historia es lo que tiene. Lo que has dicho no es cierto, para prueba una enciclopedia.

[ismacom]

 Cita: Originalmente Escrito por gocader229

Hablada muchísima, escrita no tanto.

Me alegro de que se respete el idioma regional de los Valencianos. La gran mayoría de Valencianos (que es de quien importa la opinión) lo consideran un idioma ... y la historia y la propia constitución así lo avalan.



Chico el comentario que has puesto debería ser delito... primero comparando el Valenciano con un dialecto local como el acento catalán del Alghero que por cierto lo hablan 4 gatos a día de hoy y luego diciendo que es por política ajajajajaja qué pasa, que en el siglo 15 era política y los grandes escritores Valencianos de hace siglos que firmaban en Valencià eran realmente todos de VOX no??

Segundo porque el Valenciano tiene un Siglo de Oro Literario, el Catalán nunca lo ha tenido (se autoasimila el del Valenciano jajajaja) hay escritos que mencionan Idioma Valenciano 1 siglo antes de los que mencionan el Idioma Catalán... el Valenciano es muy muy similar al Aragonés, el Catalán tira más para el Occitano.

Tercero, Valenciano y Catalán son 2 variedades de la misma lengua, por respeto se dice que ambas son idiomas, ahora decir que el Valenciano es dialecto del Catalán es un delito, más bien es al revés... Y encima por política dice, justamente por la política imperialista de Junts (Pujol, Mas, Puchi) quieren aniquilar todo lo Valenciano y decir que es Catalán... han convivido ambas lenguas durante siglos. Dialecto es el apixat Valenciano, el tortosí Catalán... Valenciano no es un dialecto. De hecho la denominación estándar aceptada de la lengua es Catalán/Valenciano o Valenciano/Catalán, la historia es lo que tiene. Lo que has dicho no es cierto, para prueba una enciclopedia.

Maldito, me isiste aprender.

[lovechii]

 Cita: Originalmente Escrito por gocader229

Hablada muchísima, escrita no tanto.

Me alegro de que se respete el idioma regional de los Valencianos. La gran mayoría de Valencianos (que es de quien importa la opinión) lo consideran un idioma ... y la historia y la propia constitución así lo avalan.



Chico el comentario que has puesto debería ser delito... primero comparando el Valenciano con un dialecto local como el acento catalán del Alghero que por cierto lo hablan 4 gatos a día de hoy y luego diciendo que es por política ajajajajaja qué pasa, que en el siglo 15 era política y los grandes escritores Valencianos de hace siglos que firmaban en Valencià eran realmente todos de VOX no??

Segundo porque el Valenciano tiene un Siglo de Oro Literario, el Catalán nunca lo ha tenido (se autoasimila el del Valenciano jajajaja) hay escritos que mencionan Idioma Valenciano 1 siglo antes de los que mencionan el Idioma Catalán... el Valenciano es muy muy similar al Aragonés, el Catalán tira más para el Occitano.

Tercero, Valenciano y Catalán son 2 variedades de la misma lengua, por respeto se dice que ambas son idiomas, ahora decir que el Valenciano es dialecto del Catalán es un delito, más bien es al revés... Y encima por política dice, justamente por la política imperialista de Junts (Pujol, Mas, Puchi) quieren aniquilar todo lo Valenciano y decir que es Catalán... han convivido ambas lenguas durante siglos. Dialecto es el apixat Valenciano, el tortosí Catalán... Valenciano no es un dialecto. De hecho la denominación estándar aceptada de la lengua es Catalán/Valenciano o Valenciano/Catalán, la historia es lo que tiene. Lo que has dicho no es cierto, para prueba una enciclopedia.

https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_valenciano


"Tiene la consideración de lengua propia según el estatuto de autonomía de la Comunidad Valenciana. Constituye, por otra parte, una de las principales variedades dialectales del catalán."




``la Academia Valenciana de la Lengua (AVL), institución normativa oficial del valenciano, acordó por unanimidad un dictamen vinculante el 9 de febrero de 2005 concluyendo que "la lengua propia e histórica de los valencianos, desde el punto de vista de la filología, es también la que comparten las comunidades autónomas de Cataluña y de las Islas Baleares y el Principado de Andorra. [...] Las diferentes hablas de todos estos territorios constituyen una lengua"´´


La Wikipedia es Junts

[Viperwolf]

 Cita: Originalmente Escrito por lovechii

https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_valenciano


"Tiene la consideración de lengua propia según el estatuto de autonomía de la Comunidad Valenciana. Constituye, por otra parte, una de las principales variedades dialectales del catalán."




``la Academia Valenciana de la Lengua (AVL), institución normativa oficial del valenciano, acordó por unanimidad un dictamen vinculante el 9 de febrero de 2005 concluyendo que "la lengua propia e histórica de los valencianos, desde el punto de vista de la filología, es también la que comparten las comunidades autónomas de Cataluña y de las Islas Baleares y el Principado de Andorra. [...] Las diferentes hablas de todos estos territorios constituyen una lengua"´´


La Wikipedia es Junts

Sabes que la Wikipedia la puede modificar cualquiera, no?
La AVL es un organismo para politizar la lengua valenciana.
Sabias que del valenciano hay dos normas?
Están las normas de Vinaroz, que son las aceptadas por los organismos públicos y que no deja de ser un valenciano catalanizado para pervertir nuestra lengua y luego tienes las normas del Puig, que es el valenciano clásico.
Maldito PP que vendió nuestra lengua al catalanismo...

[lovechii]

 Cita: Originalmente Escrito por Viperwolf

Sabes que la Wikipedia la puede modificar cualquiera, no?
La AVL es un organismo para politizar la lengua valenciana.
Sabias que del valenciano hay dos normas?
Están las normas de Vinaroz, que son las aceptadas por los organismos públicos y que no deja de ser un valenciano catalanizado para pervertir nuestra lengua y luego tienes las normas del Puig, que es el valenciano clásico.
Maldito PP que vendió nuestra lengua al catalanismo...

Todo lo que tu quieras es politizado, pero otras cosas no




Lo que esta más claro que el agua es que el catalán y el valenciano es la misma lengua, al menos eso dicen todos los expertos.

Ya las pajas mentales que se quiera hacer la gente, allá cada uno.

[cuatrilenio]

Falta el andaluz, pero ese es más difícil que cualquier otro.

[japrtoni]

 Cita: Originalmente Escrito por lovechii

El valenciano es un dialecto del catalán, que tiene otros como el mallorquín o el catalán de l'alger. Pero por política (no por lingüística ya que son la misma lengua) se separan en dos.

pues NO, el Valenciano es una lengua propia, nada que ver con el Catalan, incluso tiene mas antiguedad el Valenciano que el Catalan.
Antes de afirmar se debe de cotejar

[japrtoni]

por cierto el Valenciano no se encuentra en la seleccion de Voces, no se si el que ha escrito la noticia se ha columpiado o da por echo que el Catalan y Valenciano es lo mismo , Que por cierto NO lo ES

[lovechii]

 Cita: Originalmente Escrito por japrtoni

pues NO, el Valenciano es una lengua propia, nada que ver con el Catalan, incluso tiene mas antiguedad el Valenciano que el Catalan.
Antes de afirmar se debe de cotejar

Solo todos los expertos dicen lo contrario, que son la misma lengua, pero no pasa nada crack.

[japrtoni]

 Cita: Originalmente Escrito por lovechii

solo todos los expertos dicen lo contrario, que son la misma lengua, pero no pasa nada crack.

Captura de pantalla (34).jpg

[lovechii]

Es cansino ya el tema.

No es una opinión, es lo que han obtenido los expertos en lengua después de estudiar. Catalán y valenciano son la misma lengua. Se puede pintar lo que queráis, como si queréis llamar la lengua valenciano y el valenciano de Cataluña, que da lo mismo.



También me hace gracia que todos los que defienden en valenciano como algo grande ni lo usan en su vida diaria, como puedo ver en el idioma del Windows/chrome.

[carapapa]

A ver cuando Siri reconoce también el "llanito", que nos vamos a partir el ojete