[Tutorial] Cambio de Idioma de la ROM oficial

[socks]

hola a todos.

alguien me podria decir si la actualizacion del sistema operativo viene con el touch flo 3D 2.6, tambien llamado manila 2.6?

gracias de antemano

[CrAzY_CbR]

No, el WM6.5 oficial viene con el "sense 2,1"

[randibel]

Hay alguna manera de instalar el manila 2.5 o 2.6 sin cambiar de rom?

[CrAzY_CbR]

El 2.6 ni de coña...el 2.5 se puede implementar cocinando una rom...mediante un cab tendria que ser un cab muuuuuyyy grande....nio creo que salga mediante cab, a lo mejor me equivoco pero no creo.

Tendras que esperar a una ROM cocinada

[Superjuani]

Originalmente Escrito por randibel

Hay alguna manera de instalar el manila 2.5 o 2.6 sin cambiar de rom?

Tanto la versión 2.5 como la 2.6 corren mal en el Pro2, no soporta el modo Landscape, pero supongo que tendrás tus propias razones para utilizarlo. Personalmente no la recomiendo. De momento no se puede instalar salvo en ROMs cocinadas.

Saludos amigo.

[randibel]

Muchas gracias superjuani, nada, solo quería instalarlo para trastear un poco con esto mas que nada jeje

[Superjuani]

Originalmente Escrito por randibel

Muchas gracias superjuani, nada, solo quería instalarlo para trastear un poco con esto mas que nada jeje

Vamos amigo, de seguro con el tiempo se puede mejorar..

Saludos.

[gangelsa]

EXCELENTE!!!!!!

Muchas gracias SUPERJUANI....

Las instrucciones muy precisas. FUNCIONA MUY BIEN y la interfaz es muy buena.

Gracias!!!.



gangelsa

Originalmente Escrito por Superjuani

Hola a todos.

Aquí nuevamente con un nuevo tutorial, esta vez está dedicado al cambio de idioma de la ROM oficial que tenemos en nuestros equipitos.

Funciona perfectamente en el Pro2, 100% comprobado ... realizé el siguiente cambio: De la ROM HTC Europe 1.19.401.1 WWE (Inglés) a la ROM con WinMo 6.1 HTC SPA 1.19.412.2 (Español). También se puede hacer el cambio a la última ROM Oficial con WinMo 6.5 HTC SPA 1.86.142.0.

IMPORTANTE: El procedimiento es seguro, sin embargo, deben recordar que todo procedimiento que realizen con su equipo corre bajo su propia responsabilidad, teniendo en cuenta además las posibles repercusiones que pueda tener, por ejemplo la pérdida de la garantía del mismo, etc.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

REQUISITOS

1. 50% o más de batería, mejor si está a full...
2. Tener instalado el Hard-SPL v0.85 OliNex. Más información aquí.
3. ActiveSync 4.5 o WMDC 6.1.
4. Paciencia y tranquilidad.


INSTRUCCIONES

1. Descargar la ROM oficial en español aquí:

Windows Mobile 6.1: HTC SPA 1.19.412.2
O
Windows Mobile 6.5 (Windows Phone): HTC SPA 1.86.412.0

2. Paso crucial: Asegurarse nuevamente de tener instalado el Hard-SPL 0.85 OliNex poniendo nuestro equipo en Modo Bootloader.
3. Sincronizar el equipo con la PC: ActiveSync v4.5 (Windows XP) o Windows Mobile Device Center v6.1 (WMDC, Windows Vista y Windows Seven).
4. Ejecutar el archivo descargado llamado
RUU_Rhodium_HTC_SPA_1.19.412.2_Radio_Rhodium_3.44. 25.27_Signed_Ship.exe (En el caso de WinMo 6.1) ó RUU_Rhodium_S_HTC_SPA_1.86.412.0_Radio_Rhodium_4.4 9.25.17_Signed_Ship.exe (En el caso de WinMo 6.5)
5. Dar Check a todas las casillas y presionar NEXT o UPDATE según se muestren las imágenes.
6. Finalmente presionamos el último cuadro de mensaje en nuestra PC, la Pocket se tornará de 4 colores como en el modo Bootloader, después de un momento la pantalla se volverá blanca con una barra superior que nos indica el progreso del Flasheo, al igual que en la PC.
7. Durante todo el proceso de Flasheo de la ROM es vital no desconectar ningún cable o abrir otras aplicaciones en la PC solo por ser precavidos de que no se vaya a colgar o resetear. El proceso demora unos 10 minutos aproximadamente.
8. Ya cuando llegué al 100% el equipo se autoreiniciará, damos FINISH en el cuadro que aparece en la pantalla de la PC, desconectamos el equipo y procedemos a la personalización inicial del mismo, como cuando lo prendimos por primera vez.
9. A disfrutar señores...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

NOTAS

Es importante que después de terminado el proceso de cambio de Idioma, realizen de manera manual un HARD RESET al equipo, ya que mejora el performance del mismo. Para hacerlo hagan lo siguiente:

Boton SEND (Primer Botón inferior, para hacer llamadas) + END (Último botón inferior, para colgar) + POWER (Apagar la pantalla o equipo). Estos tres botones los presionan simultaneamente por un par de segundos, los sueltan y debe aparecer una pantalla blanca que nos dice que presionemos el botón VolUp (Subir Volumen) para inicar el Hard reset, y listo....equipo como de fábrica..

Video ilustrativo del Hard Reset:


Cualquier problema o consulta....no duden en.....pregúntárselo a Paspasito..jejeje...., no mentira, aquí estoy para servirles.

Saludos.

[Superjuani]

Originalmente Escrito por gangelsa

EXCELENTE!!!!!!

Muchas gracias SUPERJUANI....

Las instrucciones muy precisas. FUNCIONA MUY BIEN y la interfaz es muy buena.

Gracias!!!.

gangelsa

Para servirte

[alexsans]

Muchas gracias
Hoy me he puesto a cambiar el idioma segun el tutorial y aunque al principio me dio problemas por fin lo he conseguido. No se si la version 6.5 es más rapida que la 6.1 que tenía, pero para mi si que lo será pues ahora no tengo que traducir del alemán todos las instrucciones.
Por si a alguien le sirve, el error que me daba cuando intentaba ejecutar el Rhodium-HardSPL_V2_00R3.exe, era : "If you could not get the device properly synced: then try installing this CAB on your phone: http://hpcmonex.net/roms/enablerapinew.cab and retry in Automatic flash mode".
Descargué ese archivo, lo puse en el directorio raiz de la Htc y lo ejecuté desde alli. Luego intente de nuevo el HardSPL y por fin entró.
Un saludo

[Superjuani]

Disfruta de tu equipo ahora

[lunaindia]

gracis superjuani, empezare a probar esto, asi que al quirófano y a ver que pasa en el post-operatorio,jajaja.
un saludo para ti y todos los htcmanias!!!

[Superjuani]

Originalmente Escrito por lunaindia

gracis superjuani, empezare a probar esto, asi que al quirófano y a ver que pasa en el post-operatorio,jajaja.
un saludo para ti y todos los htcmanias!!!

Hola.

Espero que no tengas problemas durante el procedimiento Cualquier consulta no dudes en preguntar antes.

Saludos.



P.D: Sácame de dudas y dime el porque de los términos médicos..

[metoxdude]

Gracias por esta aportación!! estoy muy contento la verdad con la nueva rom en español en mi cel, va de maravilla. De verdad, la mejor comunidad en español para htc ;)

[Superjuani]

Originalmente Escrito por metoxdude

Gracias por esta aportación!! estoy muy contento la verdad con la nueva rom en español en mi cel, va de maravilla. De verdad, la mejor comunidad en español para htc ;)

Gracias a ti por confiar en nosotros

Un saludo.

[walterv]

hola y gracias por e aporte recientemente compre una tp2 de att sabes si es posible de liberarla para cualquier operadora de alguna manera con algun soft gracias por cualquier comentario

[upsidedown]

hola superjuani, varias cosillas que apuntar:

hice todo según tu tuto y todo de maravilla, tengo el wm 6.1 y cambié la rom de la 1.19.412.1 a la misma terminada en 2. pero.....no veo por ningún lado la radio fm...¿se supone que con esta nueva rom tenía que ver la radio fm no????. Tampoco entiendo una cosa,,,,¿se trata de cambiar la rom o de cambiar de wm 6.1 a wm 6.5?,,,,no sé, lo que realmente quiero es tener radio en mi touch pro2....¡¡por favor ayuda¡¡,,, . Tu tuo está genial y mejor explicado sería imposible.
Muchas gracias superjuani por todos tus aportes

[upsidedown]

tuto. Acabo de instalar el cab de la radio y ¡¡¡¡tengo radio¡¡¡. De todas maneras sigo sin comprender si lo que tenía que haber hecho era haber puesto wm6.5.
Si me lo aclaras perfecto.

¡¡muchas gracias¡¡¡

[Superjuani]

Hola.

Bueno, sip, tenías que instalar el WinMo 6.5 que ya incluía la radio. Si embargo, al parecer ya solucionaste el problema con el CAB. Disfruta de tu equipo ahora.

Un saludo y estoy para servirte.

[upsidedown]

Hola Superjuani.
De todas maneras esta noche voy a instalar el wm 6.5. Si se hace igual que hice con el cambio de la rom del wm 6.1 creo que lo voy a intentar porque está muy bién explicado con vuestro tuto y no creo que tenga problemas. Si ya instalé el hard spl una vez...¿hace falta que lo vuelva a instalar para pasar al wm 6.5?.......y otra cosilla, entonces ¿sigo el mismo link del post "cambio de idioma" para poner el wm 6.5? es que no entiendo si ese link es para el cambio de rom de usuarios que ya tienen el wm 6.5 o si también sirve para usuarios que tengan el wm 6.1 como yo por ejemplo:
muchas gracias por vuestras respuestas.