 |
|
||
|
#641
20/01/18, 07:34:41
|
||||
|
||||
 Cita: Originalmente Escrito por J0016
Buenas noches!
Hoy me ha llegado mi Amazfit Pace y la verdad es que estoy un poco perdido... He encendido el reloj y la he sincronizado con el teléfono (app Amazfit Watch). Al rato de sincronizarlo, mientras estaba mirando las opciones del reloj, me ha saltado un aviso al cual he pulsado sin querer y la pulsera se ha actualizado o ha hecho un proceso parecido (me ha extrañado porque no he puesto el wifi en el reloj...). Por lo que veo, ahora tengo la versión 1.3.5. Tengo un par de preguntas al respecto: 1. Con la versión 1.3.5. ¿tengo ya el bootloader bloqueado y no puedo traducirlo al español? 2. Con respecto a la bateria. Cuando he encendido el reloj tenía el 50% de batería y en una hora en la que se ha producido el proceso que he contado y donde he estado mirando un poco las opciones y demás (algo no fuera de lo normal) me ha consumido un 10%... ¿es algo normal? porque he leído lo mucho de la larga duración de la batería y a este paso a mi no me dura ni un día...  https://forum.xda-developers.com/sma...3636166/page15 aunque hazle un ciclo de carga completa estando apagado, a ver si se soluciona. EDIT: una duda, esta versión del post es simplemente un traductor para quien tenga la versión 1.2.48h? O es el instalador también? Porque yo tengo la PACEField 1.248 sin el h, por ponerme esta. Muchas gracias. 
|
| Gracias de parte de: | ||
|
|
|
#642
20/01/18, 13:35:45
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por Ivaneee
tiene pinta de que te pasa como a mi....
https://forum.xda-developers.com/sma...3636166/page15 aunque hazle un ciclo de carga completa estando apagado, a ver si se soluciona.. ¿Tú ya has solucionado el problema? Intentaré hacer lo que me has recomendado y dejarle varios ciclos de carga. Aunque en el foro del enlace pone un usuario que algunos usuarios con móviles Huawei han tenido esos problemas porque interfieren con algo de la batería... ¿A alguien mas le ha pasado? Siento la insistencia pero estoy un poco preocupado porque no sé si es normal que la primera vez que enciendo el reloj tenga ya un "problema" de batería y me consuma tanto.
|
|
#643
21/01/18, 18:44:15
|
||||
|
||||
|
Buenas tardes, @equipoa. Y ante todo, gracias por tu trabajo al frente del Amazfit
 Después de bastante tiempo usando tus traducciones, hace un par de semana probé otra que hay en el foro (sí, ya sé, pero pa qué tocas :-D). El caso es que no iba fina y he vuelto a la 48h, pero no se oyen las voces en carrera. He probado de todo, incluso he reseteado el reloj, pero nada. Sin embargo, instalo la otra y se oye, instalo después la tuya y nada... misterio de Iker Jimenez oyes  ¿Alguna pista para que se vuelvan a oír la voces?. Gracias "in advance".
|
|
#644
22/01/18, 01:19:14
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por STEVE_MARS
Buenas tardes, @equipoa. Y ante todo, gracias por tu trabajo al frente del Amazfit
Después de bastante tiempo usando tus traducciones, hace un par de semana probé otra que hay en el foro (sí, ya sé, pero pa qué tocas :-D). El caso es que no iba fina y he vuelto a la 48h, pero no se oyen las voces en carrera. He probado de todo, incluso he reseteado el reloj, pero nada. Sin embargo, instalo la otra y se oye, instalo después la tuya y nada... misterio de Iker Jimenez oyes ¿Alguna pista para que se vuelvan a oír la voces?. Gracias "in advance". E Íker Jiménez no tiene nada que ver en esto, por muy Uluminatis que parezca todo.
__________________
 Última edición por Saratoga Día 22/01/18 a las 01:23:33.
|
|
#645
22/01/18, 08:39:12
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por Saratoga
Te doy/os doy yo una pista al respecto, a partir de la versión .44 el tema de las voces ha cambiado y no funcionan ya como antes, como ya se ha podido comprobar, por culpa de los cambios hechos por Amazfit en su firmware, por lo cual hay que investigar otras alternativas para que funcionen.
E Íker Jiménez no tiene nada que ver en esto, por muy Uluminatis que parezca todo.
|
|
#646
28/01/18, 01:43:47
|
||||
|
||||
|
A ver si alguien me ayuda o me estoy saltando algún paso, traía la 1.3.5 de fabrica, he desbloqueado el bootloader y he usado la aplicación, me dice que todo bien, pero sigue todo en ingles...
Me he saltado algún paso? Muchas gracias.
|
|
#648
04/02/18, 19:32:48
|
||||
|
||||
|
Supongo que es una pregunta estúpida pero… ¿los avisos por voz sólo se escuchan en caso de usar unos auriculares bluetooth conectados al reloj o también podrían recibirse a través del móvil con unos auriculares enchufados por jack?.
Un saludo y gracias.
|
|
#649
04/02/18, 21:54:03
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por segos23
Supongo que es una pregunta estúpida pero… ¿los avisos por voz sólo se escuchan en caso de usar unos auriculares bluetooth conectados al reloj o también podrían recibirse a través del móvil con unos auriculares enchufados por jack?.
Un saludo y gracias. Enviado desde mi SM-G950F mediante Tapatalk
|
|
#650
04/02/18, 23:23:10
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por romero_o
Las voces se escuchan sincrlnizado con el reloj , si llevas el movil vuando ases ejercicio puedes poner los auriculares del movil con alguna app de ejercicio y tienes voces tambien
Enviado desde mi SM-G950F mediante Tapatalk Ya, lo que quería era ponerme a caminar iniciando sesión con el reloj pero escuchando los avisos de km y eso por los cascos que conecto por cable al móvil… No tengo auriculares bluetooth y para esto tampoco los voy a comprar, tengo mil aparatos que andar cargando y no quiero tener otro más. Y tampoco quiero andar iniciando sesión con el reloj y luego aparte con una app en el móvil sólo para escuchar las voces. Un saludo y gracias por la ayuda.
|
|
#651
12/02/18, 11:46:55
|
||||
|
||||
|
Ya esta disponible una nueva la traducción al castellano del firmware 1.2.49k
Al restaurar ya se mantiene también en español como lenguaje por defecto. https://amazfit.unsitio.es Saludos!!!
__________________
Traduccion Amazfit al Español - https://amazfit.unsitio.es/
Grupo de telegram Entrar en el Grupo de Telegram de la traduccion AmazfitRom Última edición por equipoa Día 12/02/18 a las 12:35:14.
|
| Los siguientes 3 usuarios han agradecido a equipoa su comentario: | ||
|
#652
12/02/18, 12:08:08
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por equipoa
Ya esta disponible una nueva la traducción al castellano del firmware 1.2.48k
Al restaurar ya se mantiene también en español como lenguaje por defecto. https://amazfit.unsitio.es Saludos!!! Enviado desde mi LG-H815 mediante Tapatalk
|
|
#653
12/02/18, 12:49:54
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por nuyki
gracias! Deja de aparecer la ota de una nueva actualización?
Enviado desde mi lg-h815 mediante tapatalk sí. Hasta que no salga otra nueva actualización
__________________
Traduccion Amazfit al Español - https://amazfit.unsitio.es/
Grupo de telegram Entrar en el Grupo de Telegram de la traduccion AmazfitRom
|
| Gracias de parte de: | ||
|
#655
25/02/18, 18:57:18
|
||||
|
||||
|
Yo recibiré en unos dias el reloj xiaomi amazfit pace y lo primero que haré será ponerlo en español , es tan sencillo como aparece en el video . Simplemente descargar ese archivo y abrirlo en el pc con el reloj conectado y seguir los pasos que te va dando en la pantalla y ya se coloca en español cuando se reinicia ?
__________________
 **Dar gracias reconforta y recibirlas más **
|
|
#656
25/02/18, 19:26:53
|
||||
|
||||
|
Es mejor este método o el otro que está por ahi que se hace sin flashear .... Con cual se corre menos riesgo de quedarte sin reloj ( bueno congelado digo ) .... Y cual es más sencillo hacer .. Gracias ..
__________________
**Dar gracias reconforta y recibirlas más **
|
|
#657
28/02/18, 11:22:11
|
||||
|
||||
|
Ya esta disponible una nueva la traducción al castellano del firmware 1.2.50h
Al restaurar ya se mantiene también en español como lenguaje por defecto. https://amazfit.unsitio.es Saludos!!!
__________________
Traduccion Amazfit al Español - https://amazfit.unsitio.es/
Grupo de telegram Entrar en el Grupo de Telegram de la traduccion AmazfitRom
|
| Los siguientes 6 usuarios han agradecido a equipoa su comentario: | ||
|
#658
28/02/18, 13:32:01
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por equipoa
Ya esta disponible una nueva la traducción al castellano del firmware 1.2.50h
Al restaurar ya se mantiene también en español como lenguaje por defecto. https://amazfit.unsitio.es Saludos!!! Enviado desde mi MI 6 mediante Tapatalk
|
|
#659
01/03/18, 09:08:12
|
||||
|
||||
|
ya la tengo instalada, pero no sé qué mejoras tiene respecto a la anterior. Saludos.
|
|
|
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar324815_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/unknown.gif)
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar73903_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar634350_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1302816_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1415767_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1482108_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1016865_21.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1886_1.gif){kind=avatar}
