ayuda problema al rotear s3 mini

[ure20]

bien pues ayer fui a rotear el s3 de mimujer por odin y en medio del preceso me dio fallo la conocsion del cable y fallo y ahora se me queda encendido con la pantalla y pone
firmware upgrade encountered and issue.
pelase select recovery mode in kies try again
en teoria si lo conecto al kies e solucionaria,pero el kies no lo reconoce que puedo hacer?urgente la parienta me mata jajajaaj