http://www.htcmania.com/showthread.php?t=330092
copia en la tarjeta la carpeta dload del FW que elijas (si ya está de ese modo en el archivo descargado) o crea la carpeta dload y pon en ella el archivo update.app del FW que hayas descargado.
Quita la bateria del movil, vuelve a ponerla y arranca el movil con las dos teclas de volumen y el power a la vez, para iniciar el flasheo.
Ahora bien, si no es una cuestión de vida o muerte, había por hay un .zip con la ROM original,
que colgó ZAD, para instalar directamente desde el rocovery. Haz una copia de tu movil desde el recovery, y así te ahorraras bastantes pasos para volver a tu Cyano de nuevo.
El problema es que lo subió a Megaupload

, por lo que no está disponible ahora. Creo haber encontrado una copia (vamos, yo creo que si le puese yoigo.zip tiene que ser esa). En estos momentos lo estoy subiendo a Mediafire, pero tengo que irme. En volver al mediodía te pongo el enlace en este mismo post. (LISTO)
ROM original de yoigo, instalable desde recovery.
Saludos.