[ CONSULTA ] Recivir datos de un servidor

[whylly]

Muy buenas noches a todos, me presento.
Soy Whylly, llevo algún tiempo en el foro pero sin apenas actividad, un placer!

Ahora bien, mi problema es que quiero hacer una aplicación, y se algo de Android (Voy siguiendo un libro), pero necesito hacer una aplicación funcional para dentro de unos días, y voy algo perdido en lo que quiero conseguir.

El objetivo de la aplicación es recibir datos de varios documentos .txt en parejas, uno con el nombre de una tarea y otro que diga si cada una de las tareas del primero están completadas (No se si me explico...). Estos archivos estarán situados en un servidor HTTP, es decir, mi pagina web personal (ww.ejemp[...]om/doc.txt (Lo pongo así por la medida antispam)), y tiene que poner los valores de cada pareja de archivos en:
-Archivo con tareas --> ListView
-Archivo con validación de las tareas --> RadioGroup - RadioButton (No se si hay forma mejor de hacerlo)

Para aclarar la explicación pondré un ejemplo con nombres de personas:
-TareasFulanito.txt
-ValidacionFulanito.txt (este contendrá solo valores 1 o 0 según se ha completado o no)

-TareasFulanito1.txt
-ValidacionFulanito1.txt

Y así 5 veces, cada uno en un sus respectivos TableLayout y RadioButton en un LinearLayout y cada linear layout en una Tab de un TabLayout. Se entiende no?

Pues mi pregunta no es tanto una pregunta, si no una petición de código, con anotaciones si fuera posible, para poder entenderlo.

Y ante todo, muchas gracias anticipadamente!
Saludos, Whylly!