Perdido al cambiar rom

[linhos]

Buenas a todos, primeramente decir que he leido los tutoriales y demas. El caso es que ando muy perdido en esto de cambiar la rom del htc wilfire s.
Le quiero cambiar la rom por el simple hecho que me lo han regalado un familiar lo que fue comprado en suecia y no viene con idioma español solo con idiomas nordicos e ingles.
Es por eso que le quiero cambiar la rom y poner como si es la oficial española.
Decir que el movil es libre y la verdad que no me entero mucho con el tema del bootloader y demas para poder ponerle una rom diferente.
Vengo de poder hacerlo con los samsung galaxy pero con los htc me pierdo.
A ver si alguien me puede orientar.