
20/04/25, 10:00:37
|
|
Noticias HTCMania
|
|
Fecha de registro: mar 2010
Mensajes: 61,185
|
|
WhatsApp ya permite traducir chats y canales desde su versión beta
WhatsApp ya permite traducir chats y canales desde su versión beta

WhatsApp ha comenzado a activar su esperada función de traducción automática de mensajes y actualizaciones de canales para algunos usuarios de Android que participan en el programa beta. Esta característica, en desarrollo desde el año pasado, permite traducir mensajes en tiempo real directamente en el dispositivo, sin necesidad de conexión a Internet. Disponible a partir de la versión 2.25.12.25 de WhatsApp Beta para Android, esta herramienta soporta inicialmente idiomas como español, árabe, portugués, hindi y ruso. Para utilizarla, los usuarios deben descargar un paquete de idioma específico, o bien un paquete capaz de detectar automáticamente el idioma del mensaje entrante y traducirlo. La función se puede activar desde la pantalla de información del chat, permitiendo establecer traducciones automáticas por conversación, tanto en chats privados como en grupos. Además, si el usuario lo prefiere, puede desactivar la traducción automática y realizarla de forma manual seleccionando la opción “Traducir” en el mensaje. Dado que la traducción se realiza en el propio dispositivo utilizando modelos ligeros, es posible que la precisión no sea comparable a servicios en la nube. Por ello, WhatsApp permitirá a los usuarios enviar comentarios para mejorar las traducciones, asegurando que ni el mensaje original ni su traducción se comparten con Meta. Esta función aún no está disponible para todos los usuarios beta, pero su despliegue se ampliará progresivamente en las próximas semanas. Se trata de un paso importante para facilitar la comunicación entre personas que hablan distintos idiomas directamente desde WhatsApp.
fuente
|