[ CONSULTA ] Cómo hacer funcionar Titanium Backup con problemas en Root

[fercor313]

Tengo un Xperia Play R800i con versión de Android 4.0.4 y compilación 4.1.B.0.431 y supuestamente está Rooteado. Sin embargo desde flashtool obtengo la siguiente leyenda

Android version : 4.0.4 / kernel version : /system/bin/sh: /data/local/tmp/busybox1: cannot execute - Permission denied
Root Access Allowed

No se si sea esta la causa pero algunas aplicaciones me detectan el Root (como notification toggle) y otras no, el problema es que entre ellas está Titanium backup que me dice

Sorry I could not aquire root privileges. This attempt was made using the "su" command

Superuser me dice que la versión del su es legacy pero al intentar actualizarla me dice que no encuentra el binario su

SuperSU me dice que no hay un binario su instalado y no puede instalarlo.

Después de todo este rollo les pregunto cómo puedo hacer funcionar el Titanium backup porque no puedo recuperar mis aplicaciones con las preferencias que había guardado.