¿Merece la pena poner el móvil en inglés solo por Google Assistant?

[Nonamed]

¿Merece la pena poner el móvil en inglés solo por Google Assistant?



Leemos en elandroidelibre.com

El asistente de Android es de esas funciones que terminan vendiendo un teléfono. Reconoce muy bien las órdenes, es capaz de (casi) mantener una conversación, sigue el hilo de la temática e, incluso, podemos pedirle que abra aplicaciones o ponga una canción en Spotify. El problema llega cuando, para poder disfrutarlo, necesitamos cambiarle el idioma a nuestro Android. Haz la prueba. Quizá no sepas que ya tienes Google Assistant en tu smartphone. Y solo hay que hacer una cosa: acudir a los ajustes del idioma y elegir el inglés. Para mi gusto, la voz de Assistant en inglés de Estados Unidos es mucho más cálida.

fuente: elandroidelibre.com

[Nonamed]

https://www.elandroidelibre.com/2017...ar-idioma.html
Ir al link original: https://www.elandroidelibre.com/2017/03/google-assistant-merece-pena-cambiar-idioma.html

Yo no uso google assistant e igualmente pongo el móvil en inglés porque en castellano las traducciones de los término técnicos me suenan ridículas.

[NixxxoN]

No
Creo que hay que ser bastante perezoso para usar el assistant, o no saber hacer algo tan básico como utilizar el buscador de google y sus servicios

Originalmente Escrito por freeman75

Yo no uso google assistant e igualmente pongo el móvil en inglés porque en castellano las traducciones de los término técnicos me suenan ridículas.

Como cuáles?

Originalmente Escrito por craynicon

Como cuáles?

A ver, el 90% de los términos que se usan en informática han nacido en inglés y estoy acostumbrado a ello. Al intentar traducirlos a los idiomas alternativos que yo conozco, me suenan cutres o innecesariamente largos. Es más, cuando uso un móvil o un pc en castellano hasta me pierdo, porque las cosas "no están donde deberían". Ya está, no hace falta que los nacionalistas hispanocéntricos se sulfureen. Que pongan el móvil en el idioma que más les apetezca.