Buenas, solamente me he registrado para aportar mi solución (aún sabiendo que el hilo tiene años, espero ayude a quien haga búsqueda por google)
MI SOLUCIÓN
Llevaba meses con el mismo problema (fibra Orange con LiveBox)
Al final he conseguido solucionarlo, desactivando UPnP en el router, y quitando el Ahorro de Energía en el móvil. Tras reiniciar el router (apagar y encender), ya puedo enviar fotos y vídeos sin desesperarme a que se envíen y tener que desconectarme para que finalizase por la red 3G/4G.
Espero que a alguien le sirva.
Un saludo!