ROM Amazfit Firmware v1.2.51 - 100% ESPAÑOL TODO EN ESPAÑOL 100% HERRAMIENTA AUTOMATIZADA EN 1 SOLO PASO - VÍDEO TUTORIAL PASO A PASO **UPDATE 09/04/2018**

equipoa · #1 16/02/17, 19:27:42

Hola a todos! He sacado un traductor ejecutable para windows con un proceso simple que aúna drivers (adb y fastboot) y todo lo necesario para realizar la traducción

La web es https://amazfit.unsitio.es . Requiere un registro simple para poder descargar las traducciones, con el fin de poder avisar por email de nuevas actualizaciones del traductor. También disponéis una opción para borrar completamente vuestro registro, una vez os registréis.

DESCARGAR ROM EN https://amazfit.unsitio.es

Válido si ya has traducido anteriormente con nuestra herramienta o para versión de Amazfit Pace y Chino con bootloader abierto. Si has traducido con nuestra herramienta no es necesario abrir bootloader.

Grupo de Telegram: https://t.me/joinchat/BP2nfEFzKW_NBxX9kf0nXw

Historial de cambios

Historial cambios de la ROM

equipoa · #2 16/02/17, 20:56:39

Vídeo del Proceso de traducción al Español del Amazfit con esta herramienta

Para descargar el ejecutable para traducir tu Amazfit entra en https://amazfit.unsitio.es

equipoa · #3 17/02/17, 15:59:50

Pues ya tengo la traducción lista para este nuevo firmware 1.2.8

Ya podeis entrar en https://amazfit.unsitio.es y descargarla, si veis un fallo reportádmelo.

En la web aparecen todos los pasos que hay que hacer y ademas teneis este video para ayudaros en el proceso

mikell1988 · #4 17/02/17, 19:29:05

Hola! a ver si alguien me puede echar una mano. Hasta ahora no había tenido problemas para ponerle los parches al reloj, pero con este último no hay manera. Al intentar restaurar las aplicaciones el reloj no hace nada y en el programa me aparece un mensaje que dice algo así como "adb no se reconoce como un comando interno o externo" desaparece muy rápido y no logro leerlo bien. El ordenador si que reconoce el reloj, puedo acceder a las carpetas y todo. Lo he intentado en el ordenador en el que lo he hecho siempre y nada y he probado en otro. No se a que se puede deber.

barjola · #5 17/02/17, 21:15:50

he probado la 1.2.8 y ha quedado todo muy bien, menos un par de cosillas como el plan de entrenamiento que no esta traducido del todo y el menu de desarrollo de Huami Labs, por lo demas perfect!

equipoa · #6 18/02/17, 12:03:44

Cita: Originalmente Escrito por barjola

he probado la 1.2.8 y ha quedado todo muy bien, menos un par de cosillas como el plan de entrenamiento que no esta traducido del todo y el menu de desarrollo de Huami Labs, por lo demas perfect!

Ya esta arregladas las traducciones del training podeis volver a utilizar la herramienta para actualizar esta traduccion.

Victordiazbis · #7 18/02/17, 13:49:02

No consigo registrarme, no me llega ningún correo con instrucciones

mikell1988 · #8 18/02/17, 15:17:01

Cita: Originalmente Escrito por mikell1988

Hola! a ver si alguien me puede echar una mano. Hasta ahora no había tenido problemas para ponerle los parches al reloj, pero con este último no hay manera. Al intentar restaurar las aplicaciones el reloj no hace nada y en el programa me aparece un mensaje que dice algo así como "adb no se reconoce como un comando interno o externo" desaparece muy rápido y no logro leerlo bien. El ordenador si que reconoce el reloj, puedo acceder a las carpetas y todo. Lo he intentado en el ordenador en el que lo he hecho siempre y nada y he probado en otro. No se a que se puede deber.

Ya lo he solucionado

equipoa · #9 18/02/17, 18:25:48

Cita: Originalmente Escrito por Victordiazbis

No consigo registrarme, no me llega ningún correo con instrucciones

Se validan todos los registros manualmente. Puedo tardar un par de horas a veces. Ahora ya están todas validadas

Locksly · #10 19/02/17, 11:35:14

Actualizado y todo perfecto como siempre.

Enviado desde mi MI 5s mediante Tapatalk

equipoa · #11 19/02/17, 21:53:40

Hemos arreglado otro fallo en la traducción y ya tenemos otra versión del traductor para la v.1.2.8 del firmware

19 de Febrero de 2017 (Versión 1.2.8)

En la app Sport, se cambia la palabra Vel. Media por Pasos en las caratulas de bloqueo en la actividad de caminar.

equipoa · #12 20/02/17, 23:40:19

Nueva Actualización en https://amazfit.unsitio.es

21 de Febrero de 2017 (Versión 1.2.8)

Se arregla posición de textos de “Logros deportivos” y algunos textos. (ver post)
Se cambia un error de traducción en el historial de deportes: Tiempos totales (tiempo) por Número total Actividades

Locksly · #13 21/02/17, 09:58:58

Gracias

Enviado desde mi MI 5s mediante Tapatalk

equipoa · #14 23/02/17, 19:49:08

Nueva actualización de la traducción

23 de Febrero de 2017 (Versión 1.2.8)

Se cambia y centra texto Frecuencia cardiaca en el historial de actividades
En la actividad de ciclismo, en la pantalla de bloqueo, se cambia texto Ritmo por Velocidad

barjola · #15 24/02/17, 20:11:49

ya esta disponible la version 1.2.9, la acabo de poner y funciona todo bien excepto el Train Center que hace que se reinicie el launcher.

Por lo demas esta perfecto, gracias!

equipoa · #16 24/02/17, 22:45:39

Cita: Originalmente Escrito por barjola

ya esta disponible la version 1.2.9, la acabo de poner y funciona todo bien excepto el Train Center que hace que se reinicie el launcher.

Por lo demas esta perfecto, gracias!

Ya está solucionado el error del centro de formacion, y subida una nueva version. Que la disfruteis!

julioj79 · #17 25/02/17, 00:32:37

Desesperado me encuentro. Me llegó hoy el reloj. He seguido todos los pasos y tras el reincio después de instalar esta nueva versión 1.2.9 no deja de reiniciarse una y otra vez el launcher, y no tengo forma de que inicie correctamente. También he probado con esta última versión que dice que lo corrige, pero nada. ¿Qué puedo hacer? ¿Cómo volver a una anterior ? Gracias

equipoa · #18 25/02/17, 01:14:38

Cita: Originalmente Escrito por julioj79

Desesperado me encuentro. Me llegó hoy el reloj. He seguido todos los pasos y tras el reincio después de instalar esta nueva versión 1.2.9 no deja de reiniciarse una y otra vez el launcher, y no tengo forma de que inicie correctamente. También he probado con esta última versión que dice que lo corrige, pero nada. ¿Qué puedo hacer? ¿Cómo volver a una anterior ? Gracias

Solo actualizastes al 1.2.9 y pasastes el traductor 1.2.9 ? No me explico ese error... ya te he pasado enlace al grupo de telegram entre todos lo arreglamos tranquilo

equipoa · #19 25/02/17, 09:36:25

Nueva Actualización de Sábado por la mañana del traductor v1.2.9

25 de Febrero de 2017 (Versión 1.2.9)

Se soluciona fallo del App Deportes: Se reiniciaba Launcher al entrar en los detalles de algunas actividades realizadas
Traducciones nuevas del launcher y Se arregla tamaños de letra en el ritmo cardíaco (ver post)
Se corrige texto de la app del tiempo (ver post)
Cambiado el texto de Logros por Récords en la app de Deportes

xales74 · #20 25/02/17, 12:02:00

@equipoa ayer actualizé al 1.29 con fallos ..... para poner la que trae las correciones necesito pasarle el restaurador o simplemente aplico la nueva herramineta 1.29 de esta mañana ?
Si tengo que pasar el restaurador cual tengo que descargar ?
Solo los veo hasta 1.28
Gracias .... y Gran Currrazzooo

Los siguientes 22 usuarios han agradecido a equipoa su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]

Los siguientes 3 usuarios han agradecido a equipoa su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]

Gracias de parte de:
Gendo