[ IDEA ] Glosario de términos

[lumper]

Bueno pues hace unos meses hice un glosario de términos para un tutorial de @RichiX0 en el segundo post del hilo y viendo el nuevo hilo sobre perguntas frecuentes lo he recordado y he decidido crear un pouno propia para que sea más visible para los "novatos" y no tan novatos.

Para nuevos usuarios que leen el foro puede ser útil, cuando no se conocen los términos al principio cuesta enterarse al leer los post. Al menos a mi me paso cuando empecé en estos temas hace unos años.

Si alguien ve errores, términos que faltan o sugerencias, pues ya sabeis, nada más que decirlo.

Os añado el tutorial aquí posteado y en documento de Google por si le resulta más cómodo para las búsquedas.

Glosario Formato Google Doc <----- Pulsar aquí

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inclusiones pendientes -
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PULSAR SOBRE EL BOTÓN TEXTO OCULTO PARA VER LAS DEFINICIONES DE LOS TÉRMINOS


Para encontrar el término lo más rápido posible y hasta que lo ordene alfabeticamente (suponiendo que lo hago ), recomiendo la búsqueda por palabra, PULSAR CTRL + F en el teclado , sino encuentras el término puedes mandarme un privado o postearlo para que lo incluya.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Root -

(Click para mostrar/ocultar)

Ser Root (también conocido como superusuario) te permite tener un control total de todos los archivos del sistema. Con ello podrás modificar archivos que sin ser root no podrías.

Ejemplos: Uso de ciertas aplicaciones con funciones que previamente Android no te permitía cambiar, ROMs personalizadas, kernels, temas, ahorrar batería (aumentado el escaneado de WiFi, regular el overlock de tu procesador…). Deshabilitar aplicaciones ya sea de usuario o sistema que no sean útiles...

El mundo de posibilidades de Android se dispara siendo ROOT en tu dispositivo, pero en ningún caso se debe olvidar que puede tener consecuencias NO reversibles si algo sale mal.

ROM -

(Click para mostrar/ocultar)

Es un archivo que contiene todo el sistema operativo listo para ser copiado en la memoria flash (ROM) del dispositivo. En este se encuentran todos los archivos necesarios para ejecutar el sistema operativo y las aplicaciones preinstaladas, como el kernel de linux, iconos e imágenes. Puede ser una “ROM Stock” o “ROM cocinada”.

ROM cocinada -

(Click para mostrar/ocultar)

Es una ROM creada por un “cocinero” (persona capacitada en el desarrollo de android que modifica firmware). Pueden basarse en firmwares originales, otras versiones de Android, e incluso portar y adaptar firmwares de otros terminales a los nuestros. Por lo general, siempre se intentan incluir mejoras.

ROM Oficial (o ROM Stock) -

(Click para mostrar/ocultar)

Es la ROM que te ha sido proporcionada con el smarphone. Creo que es importante señalar que no todos los G2 tienen la misma ROM Stock, dependerá del modelo de G2 que poseas, D800,D802,D805,F320, F320K, F320L, F320S… (la instalación de firmware entre modelos es peligroso pudiendo provocar bricks NO reversibles , conviene asegurarse previamente a instalación o flasheo).

Backup -

(Click para mostrar/ocultar)

Copia de seguridad de nuestros datos. Es la copia total o parcial de información importante del movil, aplicaciones, contactos, SMS, notas, video, musica, fotos, etc. Esta copia de respaldo debe ser guardada en algún otro sistema de almacenamiento masivo.

Lag -

(Click para mostrar/ocultar)

Es un retardo producido a la hora de realizar acciones en un terminal producido, generalmente por el sistema de archivos utilizado.

Brick -

(Click para mostrar/ocultar)

Término que hace mención a un error al momento de flashear o modificar algo dentro del telefono que lo deja inutilizable (NO ENCIENDE,NO CARGA, NO ENTRA A MODO RECOVERY, ETC). Cuando el smartphone logra ser revivido se le conoce como SEMI-BRICK.

Es sencillo reconocerlos en el foro con hilos del tipo:

-SOS!
-Pufffff, creo que la he cagado
-No arranca, qué hago?
-Me sale esto, algo he hecho mal
-La he liado parda

Unbrick -

(Click para mostrar/ocultar)

Proceso mediante el cual realizamos la “vuelta a la vida” del smartphone tras estar inutilizable por motivos de software.

Launcher -

(Click para mostrar/ocultar)

Son lanzadores son gestores de entorno gráfico que te permiten gestionar las aplicaciones y escritorios de tu dispositivo.
Al instalar un nuevo launcher podrás cambiar los efectos de transición entre los escritorios, las ventanas, los iconos de las aplicaciones, los widgets, los botones anclados la pantalla de inicio y hasta la pantalla de bloqueo. De hecho, la pantalla principal que viene por defecto en nuestros teléfonos o tablets es en realidad un launcher, con más o menos personalización, pero lo es.

Flashear -

(Click para mostrar/ocultar)

Acción de instalar una modificación. Generalmente via recovery, y tienen extensión .zip, el término se usa tanto para instalación de ROMS, kernels, fixs, GAPPS.

Dalvik cache -

(Click para mostrar/ocultar)

Cuando se inicia Android, el DalvikVM revisa todas las aplicaciones (archivos.APK) y los frameworks, y construye un árbol de dependencias. Utiliza este árbol de dependencias para optimizar el código de bytes para cada aplicación y la almacena en la caché de Dalvik. Las aplicaciones se ejecutan entonces utilizando el código de bytes optimizado. Por eso, cuando se instala una nueva ROM, a veces tarda mucho tiempo en arrancar por primera vez. Tiempo que necesita para re-optimizar las aplicaciones, y actualizar la caché.

Wipe Data/Factory Reset -

(Click para mostrar/ocultar)

Elimina todos los datos internos del smartphone, contactos, mensajes, aplicaciones dejándolo de fábrica, con la ROM re-establecida de fábrica. Suele ser recomendable realizarlo previamente a instalación de nuevas ROMs. Recomendable realizar un backup antes.

Wipe Cache -

(Click para mostrar/ocultar)

Limpieza de la memoria Cache del sistema, es decir los datos que se van almacenando cuando nos conectamos a internet, abrimos una app, etc. No modifica el sistema. Recomendado cuando se hace actualización o cambio de ROM y presenta errores.

Wipe Dalvik - Cache -

(Click para mostrar/ocultar)

Limpieza de la memoria Dalvik, recomendado cuando se hace actualización o cambio de ROM y presenta errores. No modifica el sistema.

Depuración USB -

(Click para mostrar/ocultar)

El modo “Depuración USB” (USB Debugging) está pensado principalmente para desarrolladores. El modo Depuración USB abre el acceso directo al sistema para el SDK de Android (Software Development Kit). Si descargamos e instalamos en nuestro ordenador el SDK de Android pero no activamos el modo depuración el SDK no funcionará, ya que no podrá conectar con el dispositivo.
El modo depuración USB no solo es útil para desarrolladores, sino que también lo usamos para realizar otras operaciones como por ejemplo instalar una custom ROM. Es importante tenerlo activado siempre y más si disponemos de permisos ROOT, ante un posible problema y posterior recuperación nos permitirá mayor margen de movimiento

.

ODEX -

(Click para mostrar/ocultar)

En Android, todas las aplicaciones vienen empaquetadas en archivos con extensión APK. Junto con las aplicaciones de sistema o que vienen "de serie" en el firmware del fabricante (system/app/), se puede encontrar un archivo de extensión ODEX con el mismo nombre que el APK cuya función es la de ahorrar espacio. Estos archivos .odex son colecciones de partes de la aplicacion correspondiente, que estan optimizadas antes de arrancar. Lo que se consigue con esto es que se arranque el sistema más rápido ya que con este sistema se hace una precarga de parte del codigo de la aplicacion.

Es por esto que las aplicaciones de sistema o preinstaladas sean difíciles de modificar, ya que parte del codigo de la aplicacion ya está escrito en dicho archivo .odex, Llamo modificación a editar código para añadir o quitar funcionalidades a la aplicacion o, simplemente, cambiar el aspecto de las aplicaciones editando la parte visual (frameworks y demás... íconos, logos, fondos, etc etc).

DEODEX -

(Click para mostrar/ocultar)

El proceso de deodexizado consiste, simplemente, en reempaquetar todos los contenidos y componentes de la aplicacion en el APK correspondiente mediante el recompilado del classes.dex, que es el fichero contenido en el APK que contiene las clases de Java que se han usado en el codigo de la aplicacion. Hecho esto, lo que se consigue es tener todo en el mismo sitio y permite que se ejecute toda la aplicacion desde el paquete APK, por así decirlo, sin que haya interacciones desde fuentes externas como son los archivos .odex

Partimos de la base de que Android utiliza para ejecutar todo, una máquina virtual basada en Java que se llama Dalvik Virtual Machine. Bien, en el caso de aplicaciones deodexizadas, el fichero .dex que hay dentro del APK, es el que contiene la caché (código base) de la aplicacion y que es utilizado por la DALVIK. En el caso de las aplicaciones ODEXIZADAS, la DALVIK utiliza el archivo .odex, que es la versión mejorada y optimizada del archivo .dex. Requisito de este método es que el archivo .odex debe de estar en el mismo directorio que el APK y llamarse igual. Éste último, es el método usado por Android por defecto.

Cuando Android arranca, la caché de la máquina virtual DALVIK se llena con los archivos .odex, lo que permite a Android saber con antelación qué aplicaciones se cargarán y, como ya hemos comentado que el .odex es parte del código de la aplicación optimizado, se cargará todo más rapidamente. DEODEXIZANDO los APK, como ya hemos comentado antes, permite tener TODO el codigo de la aplicacion en un mismo sitio, sin entrar en conflicto con el entorno de ejecución de ANDROID

BusyBox -

(Click para mostrar/ocultar)

Una serie de herramientas para usuarios root con los cuales se extiende el uso de la terminal (como una extensión para la terminal).

Download mode -

(Click para mostrar/ocultar)

Modo especial usado en algunos terminales con el cual, mediante un software de PC, se puede flashear una Custom Rom.

FTP(File Transfer Protocol) -

(Click para mostrar/ocultar)

Protocolo utilizado en internet para el envio/recepción de archivos. Nos permite enviar archivos al dispositivo sin necesidad de conectarlos, tan solo con el uso y configuración de una aplicación para dicha función.

Kernel -

(Click para mostrar/ocultar)

Es la parte principal del Sistema Operativo de nuestro dispositivo, se encarga entre otras cosa de decidir qué programa podrá hacer uso de un dispositivo de hardware y del tiempo que estará haciendolo, también de gestionar recursos a través de servicios de llamada al sistema. Modificándolo podemos activar funcionalidades y mejorar el rendimiento del sistema, batería etc… . Hay que ser cuidadoso durante el flasheo de kernels, puede provocar brick total en el dispositivo sino se hace correctamente.

Nandroid -

(Click para mostrar/ocultar)

Herramienta que se encuentra en algunos recovery's que permite hacer copias de seguridad de la Nand. Se recomienda hacer una copia de seguridad cada vez que se modifique cualquier archivo del sistema.También hace copias de las aplicaciones, contactos, etc.

APN -

(Click para mostrar/ocultar)

Access Point Name o Nombre del Punto de Acceso, son los datos para poder acceder a Internet desde el móvil que tiene cada operadora de forma única. En la mayoría de los casos estos datos vienen ya configurados.

EFS -

(Click para mostrar/ocultar)

Una carpeta EFS es importante porque contiene archivos como el IMEI o el PRODUCT CODE y otros códigos de desbloqueo de nuestro teléfono, que vendrían a ser los datos de identificación de un terminal.
A veces cuando flasheamos una ROM o hacemos otras modificaciones esta carpeta se sobreescribe y el smartphone pierde la conexión. La información que está en una carpeta EFS es vital, irremplazable y única. Evidentemente si se pierde no se va a poder restaurar, por lo que siempre hay que hacer una copia de seguridad para asegurarnos que no nos quedamos sin estos datos.

Fastboot -

(Click para mostrar/ocultar)

Fastboot es un protocolo de Android que permite modificar el filesystem mediante una conexión USB al smartphone. Este método está desactivado en algunos smartphones que necesitan ser root para poder activarlo.
Fastboot permite modificar el recovery, la rom, borrar el userdata, system, cache, … Cada smartphone tiene su combinación diferente para poder entrar en este modo.

Recovery -

(Click para mostrar/ocultar)

Es una partición con propiedades de arranque (bootea), es un entorno ligero que se ejecuta separado y a la vez paralelo el sistema operativo Android principal. Las particiones principales en Android son boot/kernel y root/system, el Recovery está separado de estas, y contiene su propio kernel de Linux.
Gracias a que tiene su propio kernel el dispositivo puede bootear en modo recovery incluso cuando el sistema esta dañado de alguna forma. Mientras la partición de recovery se mantenga intacta, el usuario tiene una herramienta a la mano para arreglar su gadget android. En conclusión, el Recovery es su propio amo, y es completamente independiente del resto de Android. Puede ser modificado o original (stock), las funcionalidad y posibilidad de un recovery modificado es infinitamente mayor que el recovery stock que traen de fábrica los smartphones.
Stock Recovery - Recovery que trae preinstalado de fábrica el smartphone.
Custom Recovery (recovery modificado) - Es un recovery modificado que podemos flashear (instalar) en nuestro smartphone una vez obtengamos permisos de superusuario. Es imprescindible su instalación si se desean flashear ROMs diferentes cambiar de kernel…, pero no obligatorio tras conseguir permisos ROOT.

ClockWorkMod (CWM) -

(Click para mostrar/ocultar)

Es uno de los recoverys modificados que podemos instalar en nuestro smartphone, permitiéndonos instalar ROMs, kernels, modificaciones (mod´s)...

TeamWin Projects (TWRP) -

(Click para mostrar/ocultar)

Uno de los recoverys más usados y conocidos dentro de Android. Nos permite modificar nuestra ROM, kernel, modificaciones…

APK -

(Click para mostrar/ocultar)

Un archivo con extensión .apk (Application PacKage File) es un paquete para el sistema operativo Android. Es el formato por defecto de las aplicaciones android.

AOSP -

(Click para mostrar/ocultar)

Android Open Source Project o Proyecto de Código Abierto Android. Las propias siglas ya lo indican, Android es un sistema de código abierto, lo que quiere decir que cualquiera puede descargar su código fuente y modificarlo a su gusto. Este detalle precisamente es el que hace que Android sea un grande entre los grandes, consiguiendo diferenciarse así de su competidor más directo, iOS de Apple, que se trata de un sistema cerrado.

AOKP -

(Click para mostrar/ocultar)

AOKP es una ROM basada en AOSP, el proyecto Kang es bastante grande, incluye soporte para muchísimos dispositivos de gama alta, y varias modificaciones en el código fuente de Android que la hacen una alternativa incluso mejor que el original. AOKP es casi tan popular como CyanogenMod, y de hecho ofrecen experiencias similares.

CyanogenMod (CM) -

(Click para mostrar/ocultar)

ROM basada en AOSP y es software no oficial de dispositivos, aunque algunos smartphones están comenzando a recibir esta ROM como oficial. Actualmentedesarrollann la ROM para gran multitud de dispositivos y con funcionalidades que no ofrece la ROM AOSP

Paranoid -

(Click para mostrar/ocultar)

Al igual que AOKP y CM es una de los grandes grupos de desarrolladores actualmente, es habitual encontrar ROM para gran variedad de dispositivos Android.

OTA -

(Click para mostrar/ocultar)

Over The Air o Sobre El Aire, es la acción de descargar datos a través del aire. Las actualizaciones oficiales de Android normalmente se realizan mediante OTA, al igual que la instalación de aplicaciones y sus actualizaciones.

Boot -

(Click para mostrar/ocultar)

Es el proceso que se realiza en el inicio de un ordenador o dispositivo computarizado como puede ser un móvil Android. Su función es la de cargar el programa de arranque que carga toda la configuración del hardware para un correcto funcionamiento.

Bootloop -

(Click para mostrar/ocultar)

Se produce cuando el sistema no consigue arrancar correctamente y entra en bucle. Es sistema se reinicia desde un momento determinado del arranque y repite cíclicamente.

ADB -

(Click para mostrar/ocultar)

Las siglas ADB significan Android Debug Bridge y se corresponden con una herramienta que nos permite controlar el estado de nuestro smartphone Android. Así, por ejemplo, a través de ADB podemos actualizar el sistema, ejecutar comandos shell, administrar el direccionamiento de puertos o copiar archivos.
Básicamente, en ADB encontramos una colección de herramientas y comandos útiles que nos ayudarán a comunicar nuestro dispositivo directamente con el ordenador para, entre otros, acceder al modo recovery. Por supuesto, para que esto sea posible necesitamos un cable y conectar el smartphone vía USB con el ordenador.
Cuando nuestro smartphone falle y no podamos acceder a él será la última herramientas que podremos a usar para intentar recuperarlo.

Drivers -

(Click para mostrar/ocultar)

Cualquiera puede utilizar el ADB. Lo único que se necesita es que tengamos instalados en nuestro ordenador los drivers correctos para que nuestro ordenador se pueda comunicar sin problemas con el dispositivo Android. Hace algún tiempo, esta instalación era un problema y se hacía muy complicada, puesto que cada fabricante exigía sus propios drivers ADB. Ahora, gracias a Koushik Dutta, el desarrollador de ClockWorkMod Recovery, existen drivers ADB universales que se pueden instalar de forma muy sencilla y que son compatibles con la mayoría de smartphones Android y versiones de Windows.

Xposed -

(Click para mostrar/ocultar)

Permite mejorar la Rom sin flashear el dispositivo Android, solo necesitamos acceso ROOT. Todos los que estamos en el mundillo Android hemos oído hablar alguna vez de las custom Rom e incluso las habremos probado. Para quien no sepa de qué estamos hablando, una Rom contiene el sistema operativo de Android modificado y con muchas mejoras implementadas. Hasta ahora para incorporar a tu dispositivo dichas mejoras necesitabas instalar una rom, pero ya no hay necesidad de eso con Xposed Framework.

En si, Xposed no aplica modificaciones por si solo, es través de la instalación de módulos de Xposed como obtendremos la posibilidad de hacer modificaciones en el sistema.

KDZ -

(Click para mostrar/ocultar)

Es el formato en que podemos descargar las ROMs Originales que nos proporciona la marca de nuestro Smartphone.

SIDELOAD -

(Click para mostrar/ocultar)

Método mediante el que a través del recovery nos permitirá conectar un ordenador al smartphone por puerto USB para poder instalar ROMs desde el PC. Para ello necesitaremos tener los drivers instalados en nuestro ordenador y ADB. Suele ser una de las soluciones cuando no conseguimos acceder al smartphone y recuperarlo.

OTG -

(Click para mostrar/ocultar)

También conocido como USB OTG y como USB Host, es una extensión de la norma USB que permite a los dispositivos USB tener más flexibilidad en la gestión de la conexión USB. Permite que dispositivos como un teléfono móvil actúen como host, por lo que se les puede conectar una memoria USB externa.

GAPPS -

(Click para mostrar/ocultar)

Es una abreviatura de Google Applications y son las aplicaciones nativas de Google (GMail,Drive, Chrome…).

Dalvik -

(Click para mostrar/ocultar)

Es la máquina virtual que utiliza android por defecto actualmente.

ART -

(Click para mostrar/ocultar)

La vieja máquina virtual Dalvik será sustituida en futuras versiones por una nueva más optimizada con la que se está trabajando a partir de KitKat, conocida como ART. ART ha sido introducida en Android 4.4 KitKat de forma experimental. Podemos activarla entrado en ajustes y, posteriormente, en opciones de desarrollo. Allí encontramos la opción de elegir tiempo de ejecución entre las que elegir: Dalvik (por defecto) y la nueva ART.

CWM Philz -

(Click para mostrar/ocultar)

Es un custom recovery muy similar al famoso CWM que soluciona y mejora algunos aspectos del recovery CWM. Es uno de los más usados en este terminal, pero para gustos colores.

[ortek]

Magnifico post!!!, muchísimas gracias, a mas de uno le va a servir. Yo añadiría el philz tambien, ya que se esta usando mucho ultimamente. Un saludo

Es teamWin recovery project (TWRP) por ponerle una pega xd.

[Phobox]

Excelente trabajo

Hoy precisamente estaban preguntando qué era ART. Estaría bien incluir ART y Dalvik si lo estimas oportuno.

[lumper]

 Cita: Originalmente Escrito por Phobox

Excelente trabajo

Hoy precisamente estaban preguntando qué era ART. Estaría bien incluir ART y Dalvik si lo estimas oportuno.

Tomo nota, si alguien más tiene sugerencias se agradecen. Seguro que faltan

[enano28]

GRANDISIMO CURRO TIO!!!!

Como ya hemos hablado,lo incluyo en el post "Dudas y Problemas (preguntas frecuentes)
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=912108

Haber si de una vez por todas conseguimos que no se repitan tantas preguntas iguales.

Pd:Estoy de acuerdo con añadir Art,Dalvik y Philz,cuando tengas tiempo ;)

Saludos!!!

Chincheta chincheta chinchetaaaa!!!

[Spillane]

Cultura informatica si señor!!

[lumper]

Actualizado el post por botones realemente sino era imposible encontrar lo que se buscaba.

[ghinzu]

Esto está pidiendo una chincheta desde ya. Muy buena iniciativa y así se evita el floods repetitivos!!

[lumper]

Post actualizado con los términos que se pidieron ayer!


O nadie se lo ha leído o yo no me equivoco en nada jajjajajaja

[enano28]

 Cita: Originalmente Escrito por lumper

Post actualizado con los términos que se pidieron ayer!


O nadie se lo ha leído o yo no me equivoco en nada jajjajajaja

Un par de apuntes esteticos jejejeje

En wipe cache y dalvik y paranoid,no los tienes en rojo,se te pasaria al meterle el color.

Chincheta yaaaa!!! Se la merece y mucho.