Software exclusivo en Windows Mobile 6.5 para HD2 Software exclusivo en Windows Mobile 6.5 para HD2

Respuesta
 
Herramientas
  #3601  
Viejo 02/04/12, 17:11:42
Array

[xs_avatar]
sack_69 sack_69 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: sep 2010
Mensajes: 106
Modelo de smartphone: xiaomi redmi note 3

triste

 Cita: Originalmente Escrito por eusunt Ver Mensaje
Busca en la comfiguaracion del auto-radio ,lo mismo se puede cambiar algo, si no ..........
algo debe de aver pero yo estoy jarto de buscar XD
por ejemplo para el garmin pones

#Hide Taskbar

Run("SDMMCGarminRunGMXTTaskbarToggle.exe"

y arranca un programita ke se llama hidetaskbar.exe pero para igo no lo se como va.
a ver si grijamor o elastor ke son los expertos en igo se conectan pero parece ke no se conectan nunca.

saludos
Responder Con Cita


  #3602  
Viejo 02/04/12, 22:13:38
Array

[xs_avatar]
eusunt eusunt no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: nov 2010
Localización: Lleida
Mensajes: 40
Modelo de smartphone: HTC One M8
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por Charlie84 Ver Mensaje
Perdonad q sea pesado!! Alguien sabe dónde bajar los radares para Francia para este skin (12 Cat)????
DE AQUÍ: http://igomania.com/radares.html
Responder Con Cita
  #3603  
Viejo 03/04/12, 15:45:27
Array

[xs_avatar]
Charlie84 Charlie84 no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (4)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Desconocida
Mensajes: 1,375
Modelo de smartphone: Samsung Galaxy S4
Tu operador: Simyo
 Cita: Originalmente Escrito por eusunt Ver Mensaje
Gracias! De hecho me los había bajado "temporalmente" de ahí, pero al ser toda Europa y algo desactualizado no tengo claro si es lo mejor que hay. He mezclado el fichero ese de europa con el de España actualizado.
Responder Con Cita
  #3604  
Viejo 03/04/12, 17:16:04
Array

[xs_avatar]
eusunt eusunt no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: nov 2010
Localización: Lleida
Mensajes: 40
Modelo de smartphone: HTC One M8
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por Charlie84 Ver Mensaje
Gracias! De hecho me los había bajado "temporalmente" de ahí, pero al ser toda Europa y algo desactualizado no tengo claro si es lo mejor que hay. He mezclado el fichero ese de europa con el de España actualizado.
Los radares están bien , comprobado de chóferes de camión.
Responder Con Cita
  #3605  
Viejo 03/04/12, 20:35:12
Array

[xs_avatar]
grijamor grijamor no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: nov 2008
Mensajes: 249
Modelo de smartphone: Sony Xperia S
Tu operador: Jazztel
Yeeeeessss !!

Pues sí chavales, siento mucho que hace tiempo que no aparecemos pero es por una grata sorpresa , y no os preocupeis que pronto tendreis radares actualizados, cambios sobre las categorías, novedades y muchas cosas más. Sólo hay que esperar un poquito !!. En el portal de la web igomania teneis la pista, así que nos vemos pronto !!

También tendreis noticias de Elastor próximamente.

Un saludo,


GJM
Responder Con Cita
Los siguientes 6 usuarios han agradecido a grijamor su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]
  #3606  
Viejo 04/04/12, 11:29:55
Array

[xs_avatar]
Charlie84 Charlie84 no está en línea
Usuario muy activo
· Votos compra/venta: (4)
 
Fecha de registro: oct 2008
Localización: Desconocida
Mensajes: 1,375
Modelo de smartphone: Samsung Galaxy S4
Tu operador: Simyo
 Cita: Originalmente Escrito por eusunt Ver Mensaje
Los radares están bien , comprobado de chóferes de camión.
Gracias ;) Lo usaré pues.

Qué grande sois Grij!!
Responder Con Cita
  #3607  
Viejo 04/04/12, 18:23:46
Array

[xs_avatar]
manel_moreno manel_moreno no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: dic 2011
Localización: Sant Boi, Catalunya
Mensajes: 160
Modelo de smartphone: omnia 2
Tu operador: Vodafone
Hola, sigo teniendo problemas con el skin 7.5
Ahora me he dado cuenta de una vez que pongo las opciones que quiero en el programa, coche, vista, radares, voces, etc... cuando salgo y quiero volver a entrar no me deja, se queda clavado con 3/4 de la barra de progreso y en LoadingUI. De aqui no pasa.
Si borro la carpeta save y vuelvo a entrar, no hay problema he perdido la configuración pero entra. Es solo cuando cofiguro el programa a mi gusto y salgo y vuelvo a entrar.

Si cambio el brandig por otro ( por ejemplo el de el choto ) no tengo ese problema, puedo salir del programa y volver a entrar sin tener que configurar.

Un saludo

Última edición por manel_moreno Día 04/04/12 a las 18:26:07.
Responder Con Cita
  #3608  
Viejo 05/04/12, 21:55:11
Array

[xs_avatar]
jmcm1961 jmcm1961 no está en línea
Miembro del foro
· Votos compra/venta: (1)
 
Fecha de registro: mar 2010
Localización: Jerez de la Frontera
Mensajes: 30
Modelo de smartphone: HTC Tough 3G Jade

Igo primo 2.0 version 7.5

Buenas noches:

Me podría decir alguien donde puede haber un igo primo 2.0 version 7.5 que este completo, es decir, que tenga radares, poi, mapas actualizados pues tengo que
salir de viaje??????.

Gracias anticipadas.
Saludos a tod@s
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #3609  
Viejo 07/04/12, 13:24:48
Array

[xs_avatar]
jmcm1961 jmcm1961 no está en línea
Miembro del foro
· Votos compra/venta: (1)
 
Fecha de registro: mar 2010
Localización: Jerez de la Frontera
Mensajes: 30
Modelo de smartphone: HTC Tough 3G Jade

Gps y Música

Buenos días:

Sabría alguien decirme como se puede llevar ambas cosas al mismo tiempo??
Me explico:
LLevar la música puesta y el GPS
Mientras el GPS no de información vaya la musica puesta
Que se corte la musica cuando hable el GPS
Una vez terminado el GPS vuelva a seguir la musica.

Ya no se como intentarlo

Ruego me ayudeis

Gracias anticipadas

Saludos a tod@s
Responder Con Cita
  #3610  
Viejo 08/04/12, 17:25:14
Array

[xs_avatar]
grijamor grijamor no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: nov 2008
Mensajes: 249
Modelo de smartphone: Sony Xperia S
Tu operador: Jazztel
 Cita: Originalmente Escrito por sack_69 Ver Mensaje
algo debe de aver pero yo estoy jarto de buscar XD
por ejemplo para el garmin pones

#Hide Taskbar

Run("SDMMCGarminRunGMXTTaskbarToggle.exe"

y arranca un programita ke se llama hidetaskbar.exe pero para igo no lo se como va.
a ver si grijamor o elastor ke son los expertos en igo se conectan pero parece ke no se conectan nunca.

saludos
@Sack;

Prueba a poner ésta entrada en el sys.txt y borra la carpeta SAVE

Código:
 
[debug]
hide_win_taskbar = 1

@ jmcm 1961

Son varios los ajustes que debes hacer en el sys para que se corte del todo la música y aparezca la voz guía (te lo pongo como yo lo tengo):

Código:
[debug]
sound_q_length=200
tts_min_ready_wav=1
tts_getaway_time=100
tts_expected_engine_delay=750
Yo tengo así el apartado OASIS en mi HD2 para que me lea todos los archivos de la SD

Código:
[oasis]
exclude_directories="%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0/content,%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0/GFX,%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0/UI_IGO9,%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0/Audio"
include_directories="PICTURE::%root%/Tarjeta de memoria/captures,GEO-PHOTOS::%root%/Tarjeta de memoria/GEO-PHOTOS,MUSIC::%root%/Tarjeta de memoria/musica,PROGRAM::%root%/Tarjeta de memoria,PICTURE::%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0,MUSIC::%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0,GEO-PHOTOS::%root%/Tarjeta de memoria/Primo 2.0"
 
[folders]
has_secondary_root=0
;sdcardpath="\Tarjeta de memoria\Primo 2.0"
Código:
[sound]
pause_mp3_sooner=1
csv_voice_enabled=1
ding_muted=1
sound_volume=255
use_os_volume=0
maneuver_chimes=0
Código:
[vmc_effect]
vmc_media=0
Código:
 
[vmc_voice]
vmc_media=0
Código:
[tts]
tts_buffer=131072
announce_exit_directions=1
always_say_road_names=3
announce_street_name=1
priority="CRITICAL"
tts_logics=3
automatic_direction_conversion=1
ttspro_da_voice_enabled=1


P.D: Nos vemos en el foro de igomania !!

GJM

Última edición por grijamor Día 08/04/12 a las 17:40:50.
Responder Con Cita
  #3611  
Viejo 09/04/12, 00:14:11
Array

[xs_avatar]
riomolin riomolin no está en línea
Usuario novato en la web
 
Fecha de registro: abr 2012
Mensajes: 2
Tu operador: Movistar

Hola, he usado el buscador y no he encontrado o no he preguntado bien.
A alguien le sale una especie de avestruz con un cartel en la pantalla?, como se quita o sirve para algo?

Lo tengo configurado en 3d y he puesto el archivo con las DEM, pero aunque se ven los colores no se ven las alturas, sigue plano.

Gracias
Responder Con Cita
  #3612  
Viejo 09/04/12, 02:45:57
Array

[xs_avatar]
sack_69 sack_69 no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: sep 2010
Mensajes: 106
Modelo de smartphone: xiaomi redmi note 3

 Cita: Originalmente Escrito por grijamor Ver Mensaje
@Sack;

Prueba a poner ésta entrada en el sys.txt y borra la carpeta SAVE

Código:
 
[debug]
hide_win_taskbar = 1
he puesto esa entrada en el sys.txt y nada desde que aparece el asistente de configuracion aparece la taskbar, toco una vez por encima de ela se esconde pero cada vez que cambie de opcion o toke la pantalla vuelve a aparecer..

ke podria ser?

saludos
Responder Con Cita
  #3613  
Viejo 09/04/12, 20:03:06
Array

[xs_avatar]
elastor elastor no está en línea
Colaborador/a
 
Fecha de registro: feb 2010
Localización: madrid
Mensajes: 1,106
Modelo de smartphone: htc hd2

Cuando lleguemos a las 500.000 visitas, os contaré algo importante. Queda muy poco.
Responder Con Cita
  #3614  
Viejo 09/04/12, 20:18:46
Array

[xs_avatar]
jmcm1961 jmcm1961 no está en línea
Miembro del foro
· Votos compra/venta: (1)
 
Fecha de registro: mar 2010
Localización: Jerez de la Frontera
Mensajes: 30
Modelo de smartphone: HTC Tough 3G Jade

GPS y Música

Buenas tardes Grijamor: Antes de nada gracias por contestarme.

Mi pregunta es:

De su respuesta, entiendo que debo modificar el sys.txt cosa que no tengo ni idea de como hacer.

Le aseguro que llevo varias semanas intentando lo que yo tenia al principio con el Igo primo 6.5, que era conducir escuchando musica y esta se cortaba cuando el GPS debía anunciarme algo.
Desde que puse el igo primo 7.0 y luego 7.5 lo he perdido todo. Ahora escucho musica o llevo el gps. Las dos cosas imposible.
¿Puedo abusar de su confianza y enviarle mi sys.txt para que me lo arregles???.

Dandole las gracias por anticipado quedo a la espera de sus noticias, despidiéndome
con un cordial saludo.

jmcm1961
Responder Con Cita
  #3615  
Viejo 10/04/12, 02:40:51
Array

[xs_avatar]
ART_ROMO ART_ROMO no está en línea
Usuario novato en la web
 
Fecha de registro: dic 2010
Mensajes: 3
Tu operador: Movistar

 Cita: Originalmente Escrito por elastor Ver Mensaje
PREGUNTAS FRECUENTES

1.- Mensaje "Program application database cannot be found. please insert original application SD card"
Es debido a vuestra pda asigna un nombre distinto de la tarjeta SD, es decir, diferente a "Storage Cad". En este caso (para solucionarlo) es necesario cambiar esa ruta por la correcta.
Ejemplo: Suponiendo que a vuestra SD le asigne la pda el nombre de "Tarjeta de almacenamiento", en lugar de "Storage Card"\IGO8 poner "Tarjeta de almacenamiento"\iGO8. Una vez hecho, sustituir el SYS.txt en la carpeta iGO8 por el modificado.
OJO!!!! Tened en cuenta que tendreis que cambiarlo en TODAS LAS LÍNEAS DEL SYS.TXT QUE INCLUYAN LA PALABRA "Storage Card"
Para mayor información: http://www.htcmania.com/showpost.php...4&postcount=52

2.- Como configurar iRadares
Lo mismo que lo que se acaba de indicar en el número 1, debereis de hacer para configurar iRadares. Para cambiarlo, abrir iRadares.exe y pinchad en las pestañas que se encuentran abajo Opciones/iGO. Este cambio debe de hacerse dentro del menú de la aplicación iRadares y NO EN EL SYS.TXT
Para mayor información: http://www.htcmania.com/showpost.php...4&postcount=52

3.- Que hay que hacer para que una línea del SYS.TXT no sea operativa
Poned un punto y coma (;) delante de la línea.

4.- Como
conseguir que en el modo navegacion se presente por defecto la pantalla a su zoom maximo y con la menor inclinacion posible
Modificar estas líneas en el SYS
[interface]
defaulttilt3d = 7500; predeterminado de inclinación mapa 3D
defaultzoom3d = 30; predeterminada a nivel de zoom 3D

5.- Como hacer desaparecer la flecha por defecto
Modificar estas líneas en el SYS
[map]
3dcarsizemin=20
3dcarsizemax=30
3dcarsizemul=10
Tened en cuenta que si se hace esta modificación, TAMPOCO se verán los coches 3D.

6.- Como añadir mas pois
a- Abrir la carpeta de poi que viene aparte.
b.- Elegir los que más os convengan
c.- Los copiais en la carpeta de poi que está en: IGO8\content\userdata/poi.
OJO NO LA CONFUNDAIS CON OTRA CARPETA POI que está en IGO8\content\poi (ésta última es exclusivamente para los pois que vienen con los mapas)
d.-Cuando los gestioneis en el navegador los encontrareis en una categoría llamada "www.pdis.es "(ahora hay algunos incluídos).
Os aconsejo no meter muchos de una vez (irá el programa mucho más fluido). Guardalos para cuando los vayais a utilizar.

7.- IGO8. Como se puede personalizar por menú las posiciones de zoom e inclinación
En primer lugar tocad en la pantalla y pulsad las teclas + o - (para zoom) y posteriormente las teclas flecha arriba o abajo (para inclinación)
Después, para memorizar la posición, pulsad de manera sostenida (no hagais una pulsación corta) en los iconos de abajo (especie de rectángulos). El programa te preguntará si quieres memorizarla, le indicais que sí y ya la tendreis mientras no se cambie de nuevo. Se pueden personalizar hasta para cuatro posiciones. Más información: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=415

8.- Como poner en el modo 2D, un zoom mayor para que se vean los nombres de las calles.
Modificar las siguientes líneas del SYS (gracias Grijamor)
[interface]
minzoom2d=50
maxzoom2d=5500000
mapfontscale=220

9.- IGO8. Nada más cargar el programa, la reacción de las teclas es lenta, a que se debe?
No es nada preocupante. La Leo (y similares) no es un PC. Darle un tiempo prudencial para que cargue el programa (veinte, treinta segundos) e irá más fluído. Después no hay más problemas y funcionará perfectamente.

10.- No veo el navegador a pantalla completa y tengo una resolución WVGA, a que es debido?
Lo más probable es que tengas instalado un programa tipo BsB Tweaks para hacer rotar la pantalla. El igo8 no funciona con este tipo de programas. Desactívalo cuando uses el navegador. Por otra parte en el menu tienes la posibilidad de cambiar la orientación a la pantalla.

11.- IGO8. Para que sirve la función de "emergencia" ?
El botón de "emergencia" sirve para borrar rápidamente los archivos de radares en los países en los que su detección (alerta de radares) está prohibida (Alemania, Suiza, etc). De esta menera, puedes salir de un apuro (vuelves a cumplir la legislación) si te tienes algún tipo de control. (gracias carlamen)

12.- IGO8. Como se personaliza el "menú corto" ?
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=179

13.- IGO8. Como se cambias de skin ?
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=184
Para mayor detalle: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=199

14.- Al ejecutar el programa, mi pda se conecta con internet, es normal ese comportamiento?
No, el igo8 funciona a traves de un gps (interno o externo) y por lo tanto no es necesario la conexión por internet para obtener los datos de navegación. Es muy probable que la causa sea que se posea un pda de Movistar. Para intentar solucionarlo ver: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=108289

15.- IGO8. Como cambiar los coches 2D y 3D.
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=196

16.- Anulada

17.- Como meter más mapas (para Igo Primo Silver&Gold en lugar de "Igo8" la ruta es "Primo S&G")
En iGO8/Content/map: Los archivos " .fbl" del país que se elija. (mapa del pais)
En iGO8/Content/dem: Los archivos " .dem" del país que se elija. (Relieve)
En iGO8/Content/building: Los archivos tipo " .3dll" y " .3dc" (Monumentos y edificios en 3D del pais elegido)
En iGO8/Content/poi: Los archivos " .poi" (puntos de interés del pais elegido)
En iGO8/Content/phoneme: Los archivos " .ph" del país elegido.

NOTA IMPORTANTE: Las carpetas indicadas anteriormente, se refieren a los mapas que estén operativas en ese momento (por ejemplo Teleatlas) . Si se quiere meter mapas de Navteq (no operativas en ese momento), los archivos " .fbl" deberán meterse en iGO8/Content/map_nt y los archivos " .poi" en iGO8/Content/poi_nt.
En caso contrario, es decir si las operativas en ese momento son las de Navteq y quiero meter mapas de Teleatlas,
los archivos " .fbl" deberán meterse en iGO8/Content/map_ta y los archivos " .poi" en iGO8/Content/poi_ta

18.- IGO8. Que es el "modo seguro"
La nueva Ley de Tráfico establece que "...programar el navegador mientras se conduce será considerado como infracción grave..." (200 euros) a partir de día 25 de mayo del 2010. Este modo bloquea la pantalla a partir de una determinada velocidad que elijamos, de forma que no puede ser manipulada y actúa como método "anti-tentaciones".De esta manera nos eviteremos posibles multas. Añadir al sys esta línea:
[config]
SafeModeMinSpeed=50
Donde 50 es el valor de la velocidad en kilómetros por hora a partir de la cual la pantalla se bloquea (y por debajo de la cual se desbloquea). Este valor solo puede ser aumentado o reducido de 10 en 10 (OJO: no poner nunca el valor 0). Gracias Carlamen

19.- IGO8. Como personalizo el funcionamiento de los avisos de radar y hago una prueba sonora.
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=510

20.- IGO8. Sale el siguiente mensaje: Failed to open file: ui_igo8_da\240_320\loading.bmp exiting aplication.
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=541

21.- IGO8. Como añadir radares que no están señalizados.
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=569

22.- IGO8. Como ajustar las transparencia de los iconos del "menú corto"
Ver este post: http://www.htcmania.com/showpost.php...&postcount=568
23.-Que tal amigo tengo un auto stereo XDVDN8190N carge el igo y el destinator 9 pero las voces nomas no las toma todo trabaja bien pero las voces no lkogro escucharlas me podrias ayudar
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #3616  
Viejo 10/04/12, 10:55:28
Array

[xs_avatar]
VitorMRPereira VitorMRPereira no está en línea
Usuario poco activo
 
Fecha de registro: sep 2009
Mensajes: 9
Modelo de smartphone: HTC HD

Elastor mi agradecimiento a todo tu trabajo. Puedes dar me una informacion por favor? Porque no consigo, en el Primo 2.0 com tu skin 7.5 Gold, tener el keybord activo por colocar los endereços? Gracias de antemano.
Responder Con Cita
  #3617  
Viejo 11/04/12, 13:39:28
Array

[xs_avatar]
elpoldo elpoldo no está en línea
Usuario novato en la web
 
Fecha de registro: abr 2010
Mensajes: 20
Modelo de smartphone: HTC LEO

 Cita: Originalmente Escrito por VitorMRPereira Ver Mensaje
Elastor mi agradecimiento a todo tu trabajo. Puedes dar me una informacion por favor? Porque no consigo, en el Primo 2.0 com tu skin 7.5 Gold, tener el keybord activo por colocar los endereços? Gracias de antemano.
Creo que te atenderá en:
http://www.foro.igomania.es
Responder Con Cita
  #3618  
Viejo 11/04/12, 13:41:42
Array

[xs_avatar]
elpoldo elpoldo no está en línea
Usuario novato en la web
 
Fecha de registro: abr 2010
Mensajes: 20
Modelo de smartphone: HTC LEO

 Cita: Originalmente Escrito por ART_ROMO Ver Mensaje
23.-Que tal amigo tengo un auto stereo XDVDN8190N carge el igo y el destinator 9 pero las voces nomas no las toma todo trabaja bien pero las voces no lkogro escucharlas me podrias ayudar
Me parece que está en
http://www.foro.igomania.es
Responder Con Cita
Gracias de parte de:
  #3619  
Viejo 12/04/12, 14:55:44
Array

[xs_avatar]
tomtom32 tomtom32 no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: oct 2010
Localización: Madrid
Mensajes: 593
Modelo de smartphone: chino 800_480
Tu operador: Vodafone
Hola para aquellos que quieren tener un buen cargador de coche y les de fallo de carga el que viene por defecto les recomiendo comprar este dc_ac power inverter para coche el cual podras poner el gps ,portatil,televison,vidiocamara hasta cargar el movil por usb , solo cuesta 40 euros pero de verdad bajo mi experiencia es una maravilla .

Responder Con Cita
Los siguientes 3 usuarios han agradecido a tomtom32 su comentario:
[ Mostrar/Ocultar listado de agradecimientos ]


  #3620  
Viejo 23/04/12, 20:14:41
Array

[xs_avatar]
elvisfranco elvisfranco no está en línea
Usuario novato en la web
 
Fecha de registro: ago 2008
Mensajes: 12
Modelo de smartphone: HTC TOUCH

Mapas de venezuela para igo primo

Necesito ayuda, compré un GPS con software IGO primo 8 pero no tiene los mapas de Venezuela ¿Como hago?
 Cita: Originalmente Escrito por elastor Ver Mensaje
COMPLEMENTOS PARA EL IGO PRIMO 2.09 SILVER&GOLD

NUEVA WEB DEDICADA DE FORMA EXCLUSIVA AL NAVEGADOR IGO
http://www.igomania.com



Responder Con Cita
Gracias de parte de:
Respuesta

Estás aquí
Regresar   Portal | Indice > Otras marcas y modelos de smartphones de venta en España > HTC > Terminales HTC con Windows Mobile > HTC HD2 > Windows Mobile 6.5 para la HD2 > Software exclusivo en Windows Mobile 6.5 para HD2



Hora actual: 21:58:55 (GMT +2)



User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Contactar por correo / Contact by mail / 邮件联系 /