Despues de editar vold.fstab no instala en la external SD

[Franki10]

Me lleva de cabeza esta tablet, os comento, he restaurado una imagen limpia de la manhattan y bien, la he rooteado y bien, le he editado el archivo vold.fstab y me ha cambiado la capacidad de la Nand Flash a la capacidad de la tarjeta external sd (de 8 GB ) por lo que en almacenamiento me queda:
Almacenamiento interno: Espacio total 504 mb, disponible 20mb
Nand flash: 7.44 Gb, disponible 7.39 Gb
Tarjeta sd: 2.05 Gb, disponible 1.91 Gb
Intento de instalar aplicaciones pesadas o juegos y me sigue diciendo que no tiene espacio suficiente para poder instalar las aplicaciones o juegos.
¿Me he saltado algo para que pueda instalar el la external como si fuese interna?
¿Puede ser algo de permisos?
Si me podeis echar una mano....
Gracias