 |
|
||
|
#81
03/03/15, 01:06:14
|
||||
|
||||
 Cita: Originalmente Escrito por carliquiss
Te refieres en la cortina de notificaciones o en general? Es que a mi no me va en la cortina pero por todo lo demás me va perfecto
 
|
|
|
|
#82
03/03/15, 03:01:26
|
||||
|
||||
|
Yo también estoy en proceso de traducción, visto el tema, si necesitáis mi aporte, dejarme un privado. Tengo casi todas la strings traducidas, al Español. El único problema que me estoy encontrando es, que no me instala la app en mi lg g3.(Después de incorporar las lineas traducidas)
Gracias a @Sergioextrepor su ayuda!! Pd: me iba disponer yo solito hacer esto.... Menos mal que e buscado jejeje Pd2: Si el Team tiene Grupo, comenten. Última edición por Jose Artuñedo Día 03/03/15 a las 03:10:19. |
|
#84
03/03/15, 17:34:05
|
||||
|
||||
|
Wow... Acabo de probarlo y sencillamente es maravilloso. Para mi gusto le falta un ecualizador, pero ya se apañará algo
 . Me gustaría ayudar, soy uno de los traductores de Amplify y de System Monitor. Propongo una cosa, intentamos hacer un proyecto en POeditor o alguna plataforma similar? Creo que agilizaría el proceso,..
__________________
[center]
 [b]~~ Simple. Lightweight. Efficient. ~~ Xperia Z5 S.T.Y.L.E., for Xperia M2 [url="http://www.htcmania.com/showthread.php?t=850671"] |
|
#85
03/03/15, 18:48:17
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por linuxct
Wow... Acabo de probarlo y sencillamente es maravilloso. Para mi gusto le falta un ecualizador, pero ya se apañará algo
. Me gustaría ayudar, soy uno de los traductores de Amplify y de System Monitor. Propongo una cosa, intentamos hacer un proyecto en POeditor o alguna plataforma similar? Creo que agilizaría el proceso,..
__________________
|
|
#86
03/03/15, 19:22:57
|
||||
|
||||
|
Estoy siguiendo este hilo, y hace un par de dias instalé en el portatil, con windows, el netEase . En chino, claro. Pero intento desistalarlo desde windows, no me deja. Debe de tener una opción, pero claro, con letras chinas no hay manera de saber dónde ni cómo.
Si alguien de vosotros lo ha instalado y sabe como desistalarlo, por favor, que lo comente. Gracias. |
|
#87
03/03/15, 19:51:12
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por carliquiss
Una pregunta que es eso de PO Editor? No creo que haga falta difundirlo más ya que le queda poco a la traducción y la mayoría son de mensajes de error y cosas así creo. Lo que es la interfaz que usa un usuario esta casi totalmente traducida
__________________
[center]
[b]~~ Simple. Lightweight. Efficient. ~~ Xperia Z5 S.T.Y.L.E., for Xperia M2 [url="http://www.htcmania.com/showthread.php?t=850671"] |
|
#88
03/03/15, 19:58:24
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por linuxct
Wow... Acabo de probarlo y sencillamente es maravilloso. Para mi gusto le falta un ecualizador, pero ya se apañará algo
. Me gustaría ayudar, soy uno de los es opciones.traductores de Amplify y de System Monitor. Propongo una cosa, intentamos hacer un proyecto en POeditor o alguna plataforma similar? Creo que agilizaría el proceso,.. |
| Gracias de parte de: | ||
|
#89
03/03/15, 20:02:46
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por xuspi
Si vas al menú de ajustes, tiene ecualizador con bastantes opciones.
 Edito: Ha cogido el EQ de Sony, se escucha de muerte  
__________________
[center]
[b]~~ Simple. Lightweight. Efficient. ~~ Xperia Z5 S.T.Y.L.E., for Xperia M2 [url="http://www.htcmania.com/showthread.php?t=850671"] Última edición por linuxct Día 03/03/15 a las 20:18:31. |
|
#90
03/03/15, 21:15:00
|
||||
|
||||
|
Sí, en Ajustes > Ecualizador, el que coje es el que tengas instalado tú en tu dispositivo
En mi caso es Viper4Android FX Y sí, todo lo básico está prácticamente traducido, gracias por intentar apoyar a todos los que lo han preguntado, mil gracias de verdad, para futuras cositas espero contar con vosotros Esta semana no tengo mucho tiempo para ponerme a traducir pero actualizo el post con la última versión traducida hasta el momento, coged los que estais liados con el tema el archivo strings de ahí, que es el último y más actualizado. Saludos! Última edición por JuanpaG94 Día 03/03/15 a las 21:36:39. |
| Gracias de parte de: | ||
|
#93
04/03/15, 16:09:16
|
||||
|
||||
|
Hola genial esa traducción se hace genial disfrutar de tanto por tan poco , simplemente gracias.
PD: he bajado la última traducción pero he notado que los títulos del menú siguen sin estar traducidos mientras que en las capturas si que salen en español..¿puede ser un una confusión al subir el APK traducido? Última edición por 180grados Día 04/03/15 a las 16:12:34. |
| Gracias de parte de: | ||
|
#94
04/03/15, 16:59:15
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por 180grados
Hola genial esa traducción se hace genial disfrutar de tanto por tan poco , simplemente gracias.
PD: he bajado la última traducción pero he notado que los títulos del menú siguen sin estar traducidos mientras que en las capturas si que salen en español..¿puede ser un una confusión al subir el APK traducido? Te explico: la aplicación trabaja con 2 resoluciones de pantalla, resolucion "xx-hdpi" que es para pantallas grandes y "hdpi" que es para pantallas pequeñas, el motivo por el que tú aun no ves esos iconos de la barra de arriba traducidos es porque tu movil no tendrá pantalla grande, y aún no he retocado las imágenes de resolución más pequeña, "hdpi" y aún no las he traducido En cuanto tenga un poco de tiempo esta semana, lo hago Por ahora solo tengo la barra traducida en resoluciones "xx-hdpi" es decir para moviles que tengan pantalla full hd y demás. En móviles con gran pantalla y gran resolución sí se verá traducida. El APK es la última versión seguro ;) Ya digo, cuando tenga tiempo esta semana me pongo con ello Saludos! Última edición por JuanpaG94 Día 04/03/15 a las 17:03:50. |
| Gracias de parte de: | ||
|
#95
04/03/15, 17:03:50
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por JuanpaG94
Hola, no, no es ninguna confusión, tengo conocimiento de ese problema, y es porque esos iconos son en realidad imágenes(que yo las he modificado con photoshop)
Te explico: la aplicación trabaja con 2 resoluciones de pantalla, resolucion "xx-hdpi" que es para pantallas grandes y "hdpi" que es para pantallas pequeñas, el motivo por el que tú aun no ves esos iconos de la barra de arriba traducidos es porque tu movil no tendrá pantalla grande, y aún no he retocado las imágenes de resolución más pequeña, "hdpi" y aún no las he traducido En cuanto tenga un poco de tiempo esta semana, lo hago Por ahora solo tengo la barra traducida en resoluciones "xx-hdpi" es decir para moviles que tengan pantalla full hd y demás. El APK es el último último ;) Saludos! Y paciencia, que todo va avanzando poco a poco ;) Perfecto ahora entiendo todo jajaj Muy bien despacio pero con buena letra, un saludo! |
|
#96
04/03/15, 17:26:44
|
||||
|
||||
|
Hola! yo había estado usando la app en chino, gracias por la traducción!
También uso la versión para windows, pero no encuentro dónde guarda las canciones descargadas... en android sí las veo, pero en mi pc, no Ojalá alguien lo sepa. Saludos! Editado: ya vi que en la configuración se puede cambiar la carpeta de descargas. Última edición por burdelero Día 04/03/15 a las 21:43:52. |
|
#97
04/03/15, 17:32:10
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por burdelero
Hola! yo había estado usando la app en chino, gracias por la traducción!
También uso la versión para windows, pero no encuentro dónde guarda las canciones descargadas... en android sí las veo, pero en mi pc, no Ojalá alguien lo sepa. Saludos!
__________________
|
|
#98
04/03/15, 23:10:16
|
||||
|
||||
|
Cita: Originalmente Escrito por elnota77
¿Alguien se ha registrado en la app? Y más importante ¿cómo?
Saludos. Enviat des del meu GT-I9195 usant Tapatalk Luego en la app acedo con mis datos y listo. |
| Gracias de parte de: | ||
|
#99
05/03/15, 13:17:26
|
||||
|
||||
|
mmmmmm.... solo soy capaz de encontrar canciones en chino!!! XD
EDITO: era un fallo puntual... de momento todo perfecto!! alguien lo ha usado con Datos (no wifi)? consume mucho?? Última edición por erjuanjo Día 05/03/15 a las 14:34:20. |
|
|
|
#100
05/03/15, 14:37:14
|
||||
|
||||
|
Consume lo q oigas
|
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/unknown.gif)
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar998756_8.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar718101_11.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1281423_7.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1015490_13.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar875795_9.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar699551_19.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar31325_1.gif){kind=avatar}
