Bueno, puedes probar a ponerle otra vez la vodafonizada, digo de nuevo... por sii acaso no es un problema de hardware... la tienes aquí
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=96141
Y el tuto de ponerla es sencillo...
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=94543 en tu caso simplemente ponerla modo bootloader y conectarla al PC, ejecutar la ROM vodafone y listo
