A diferencia tuya yo no tengo ni la carpeta "Dontpanic" ni la "tombstones" en /data
Lo que he podido comprobar es que son las licencias (las aplicaciones de pago descargadas de google play) las que da el mensaje de error. Si instalo una copia me lo deja hacer e incluso el google play me la reconoce (instalé una copia del root explorer y me permitìa actualizar desde google play, aunque al actualizar lanzaba el mensaje de error.
Por lo que el error estaría en /app-private (quiero decir que las licencias no se instalan por algún motivo o reconocen que no hay espacio)
Te subo como captura de pantalla el mensaje que sale en el terminal (perdón por el tamaño nuevamente, pero si las recorto no se ve bien)
Otra cosa Yo uso la tableta como teléfono (soy manosgrandes) y el sonido de las llamadas se oye como con manos libres (por los altavoces) no por el auricular. No es algo que me preocupe mucho (me preocupa más lo otro), pero para que lo sepas
En tus conocimientos me encomiendo
