Ver Mensaje Individual
  #744  
Viejo 15/02/13, 14:31:00
Avatar de Platbitron
Platbitron Platbitron no está en línea
Usuario muy activo
Mensajes: 1,638
 
Fecha de registro: jul 2009
Mensajes: 1,638
Modelo de smartphone: Galaxy S7
Versión de ROM: Stock
Mencionado: 4 comentarios
Tagged: 0 hilos
Cita:
Originalmente Escrito por inf02214 Ver Mensaje
Que manía con utilizar la palabra drenar:
El problema es que se tomo la traducción literal del vocablo inglés "Drain".

Y en inglés, drain sí que está usado correctamente:

-Drain-
To exhaust the resources of.
Something that causes a large or continuous outflow, expenditure or depletion.
Responder Con Cita