Hola, el método que describes en tu enlace es igual al que hay posteado en este foro. Yo personalmente he roteado tres S3 y ningún problema. Eso sí, asegúrate de hacerlo todo tal y como viene en las instrucciones.
De todos modos léete el post
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=385510 y sobre todo los comentarios de los compañeros que lo han roteado antes. Y recuerda que además de rotearlo, es igualmente conveniente instalar un recovery para poder instalar roms con comodidad.
Suerte y un saludo.