Pues sinceramente, sin cable USB vas a estar muy limitada para realizar cualquier opreación en el movil. Yo solo te podría asistir si pudieras conectar el movil al pc (con el cable) pero en tu caso... Sería hacer
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=244524 terminando en el paso de KPU, pero neceistas cable USB.
Creo que en el google play hay aplicaciones para quitarle el root al telefono, pero no se si funcionan bien.
Intenta hacerte con un cable (no creo que sean muy caros) te ayudará para todo lo que quieras hacerle al movil.
Y como recomendación a título personal, deja el root en el movil
, comprate un cable usb y haz el tutorial que te he indicado más arriba.
Un saludo