Pues eso, el compañero jad88 del foro publicó lo que parece ser la nueva update 4 y la he modificado para que valga para cualquier rom. Además le he quitado la actualización de la aplicación POKER TEXAS HOLDEM que trae para instalar en el smart II. Por lo demás es 100% original, no he cambiado nada más al update.zip.
El compañero vakun ya la probó y parece que funciona bien. AVISO: Aunque funciona bien y no tiene virus ni nada parecido, desconozco si realmente es la update 4 oficial o no. En españa aún no está disponible para su descarga oficial la update 4 por lo que no sé qué procedencia tiene el archivo original. Yo me he limitado a arreglarlo para que funcione en cualquier rom.
AÑADIDO: También he arreglado la update 3 OFICIAL para que funcione en cualquier rom del smart II. Se instala igual que la update 4, desde el recovery básico como siempre. Recomendado instalar esta antes que la update 4.
Como medida de seguridad extra, he dejado una comprobación que abortará la instalación si detecta que tenéis menos de 10mb libres en la memoria en el caso de la Update 4 o menos de 40mb libres en el caso de la Update 3. Aseguráos de tener más espacio o el recovery no os dejará instalarla.
Cuando las descarguéis descomprimid el archivo rar. Veréis cuatro ficheros. Abrid el que se llama COMPROBAR INTEGRIDAD. Si os dice que el archivo está integro (es decir, que aparezca OK) todo bien. Sino descargadlo de nuevo porque significa que está corrupto.
Para instalar el update.zip tenéis que hacerlo desde el recovery básico de 4 opciones. Aquí tenéis explicado cómo hacerlo
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=483791 en el TUTORIAL 4: COMO INSTALAR LAS UPDATES 3 Y 4
ENLACES DE DESCARGA:
Update 3: http://www.mediafire.com/download.php?bzcxw0wqr8gmxy1
Update 4: http://www.mediafire.com/?ih4na8dnv9iga1x