Buenas!
Ahora mismo no lo tengo instalado, pero creo recordar que en el administrador de sincronización, en configuración manual o algo así, hay una opción en la que tú eliges con qué programa de correo lo quieres sincronizar (Outlook Express, Outlook, etc). Pon ahí el que uses tú, pero ten en cuenta que no valen todas las versiones de Outlook, creo que reconoce del 2003 para arriba. De todos modos, como es una ventanita desplegable, te aparecen las versiones que soporta.
Pruebalo y nos cuentas.
Saludos.