Y no será más facil hacer lo que he hecho yo....
Yo trabajaba con el SAMSUNG D880, que permite dos SIM a la vez de dos operadores diferentes
La cosa es que tenía los contactos tripitidos: la agenda del telefono, y cada una de las SIMs.
Mi solución fué drastica..... para que necesito los contacos en las SIMs si yo siempre trabajo con los contactos del teléfono, que tengo sincronizados a su vez con Outlook y por tanto no pierdo nunca ya que puedo hacer copias de seguridad.
Así que copié todos los contactos SIM a la agenda del teléfono y los guardé por separado en Outlook por si algún día me hacen falta... hice una lista de teléfono completa y conjunta con las tres y BORRE las dos SIMs enteras.
Ahora solo tengo un listado... y nada en las SIM.
un saludo
claro que yo trabajo normalmente con Outlook y os lo recomiendo