Parece que no es la de bootloader pues da la versión del ROM, como dice Solecin para flashearla necesitas precisamente dejarla en esa pantalla (presionar boton de la camara y pinchar el ajugero de reset simultaneamente). Antes de hacerlo asegurate de que tienes bien cargada tu batería (obvio que no puedes ver que nivel de carga tienes, así que dejala un par de horas cargando antes de proseguir. Te dejo la liga del ROM original de AT&T en esta liga
http://f1ip.net/Downloads/KaiserFile...21.18_Ship.exe
Si tienes mas dudas, por aqui andamos pendientes.